Pisarka i dziennikarka Nguyen Thi Van Anh i jej humanistyczne strony literackie

[reklama_1]

Nowo wydane dzieło – Zbiór opowiadań i wspomnień – „dzieło” witające wiosnę Giap Thin 2024 roku, to kwintesencja życia pełnego doświadczeń. Wniosła do literatury mądrość, pasję i odpowiedzialność społeczną, a także ideę: „Dzieło literackie jest jak zielone drzewo, które pięknie kwitnie, gdy zapuści głęboko korzenie w żyznej glebie – to żywa rzeczywistość, w której żyjemy”.

Esencja jest owocem wielu lat ciężkiej pracy i pisania.

Taką opinię na temat twórczości dziennikarki i pisarki Nguyen Thi Van Anh wyraził poeta Nguyen Viet Chien – przewodniczący Komitetu Kreatywnego Stowarzyszenia Pisarzy w Hanoi . Omawiając karierę autorki, stwierdził, że Nguyen Thi Van Anh to pisarka, która zasłynęła na początku lat 70. ubiegłego wieku jako dziennikarka, pisarka i prestiżowa działaczka społeczna zarówno w centrum, jak i w Hanoi. Do tej pory opublikowała 15 utworów, w tym opowiadania, powieści, wspomnienia i scenariusze filmowe.

Pisarka i dziennikarka Nguyen Thi Van Anh i bogate literackie strony ludzkości, zdjęcie 1

Można powiedzieć, że jej opowiadania, powieści i eseje literackie stanowią kwintesencję lat ciężkiej pracy i pisania, które spędziła w gazetach. Dziennikarska kariera Nguyen Thi Van Anh obfituje w sukcesy, m.in. w roli redaktor naczelnej trzech gazet (Gazety Dziecięcej, Nightingale, Dziennikarza i Opinii Publicznej), zastępcy redaktora naczelnego dwóch gazet, a także w pracach Komitetu Wykonawczego Centralnego Związku Młodzieży i Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy .

Życie dziennikarki prawdopodobnie dało pisarce Nguyen Thi Van Anh bogate doświadczenie życiowe, które trudno byłoby zdobyć bez doświadczenia dziennikarskiego. Oczywiście, najważniejsze jest to, jak wprowadzić literaturę do dziennikarstwa i jak wprowadzić dziennikarskie życie do literatury, co wymaga talentu pisarki. Myślę, że z perspektywy kobiety-liderki dziennikarstwa, Nguyen Thi Van Anh jest przypadkiem szczególnym, ponieważ udało jej się przekazać całe dziennikarskie życie, prawdziwych ludzi, prawdziwe wydarzenia, prawdziwe incydenty społeczne… poprzez dziennikarską podróż, którą przeszła, by wprowadzić je do literatury… – skomentowała poetka Nguyen Viet Chien.

Można powiedzieć, że wyjątkowe doświadczenia życiowe w dziennikarskiej podróży pomogły pisarce Nguyen Thi Van Anh stworzyć wyjątkowe życie literackie, pełne historii i szczegółów. Trzymając w ręku 500-stronicową książkę, możemy wyobrazić sobie życie w pierwszych dwóch dekadach XXI wieku, ze wszystkimi zmianami, jasnymi i ciemnymi barwami życia, społeczeństwa i ludzi; wartościami zdobytymi i utraconymi w wyniku transformacji mechanizmu subsydiów w kierunku gospodarki rynkowej… poprzez prześladujące przeciwności losu w „Dzikim sercu”, iluzje szczęścia w „Iluzji raju”, „Porzuconym diamencie”, gorące tematy bieżące w „Wyciu pociągu”…

Czytając i głęboko przeżywając to dzieło, poeta Nguyet Vu uważa, że zbiór jest również barwnym obrazem współczesnego życia, które przedstawia nędzne losy dzieci, które wpadły w sidła prawa, oraz wzloty i upadki kobiet... Choć szczęście jest kruche, muszą się podnieść, aby żyć, tak jak kaktus musi przezwyciężyć trudności, aby rozkwitnąć i upiększyć swoje życie.

Opowiadając o swoich pracach, pisarka Nguyen Thi Van Anh zwierzyła się: „Miałam szczęście, że mogłam rozpocząć karierę pisarską, bazując na pracy dziennikarskiej. Z entuzjazmem młodej pisarki, od samego początku mojej kariery pisarskiej, zawsze z radością podróżowałam i pisałam. Dziennikarstwo dało mi możliwość podróżowania po kraju i za granicę, a także pozwoliło mi poznać wiele grup społecznych, od zwykłych rolników i robotników po wykształconych intelektualistów w instytutach badawczych, od skazanych na śmierć w więzieniu Hoa Lo po wysoko postawionych przywódców państwowych.

Każda podróż, każde spotkanie wywołuje we mnie tyle emocji związanych z ludzką naturą, z ludzką moralnością. W obliczu przytłaczającej rzeczywistości życia, ujawniającej przed naszymi oczami tak wiele dobrych i złych rzeczy, pięknych i brzydkich, tylko pisanie może wyrazić moje uczucia miłości i nienawiści, tylko słowa wysyłane czytelnikom mogą wyrazić moje serce, mogą wnieść mój cichy głos, by uczynić życie lepszym z dnia na dzień…”.

Serce kobiety, która pisze…

Wyznanie i pragnienie wniesienia swojego małego głosu do lepszego życia to również „humanistyczna wartość” tego „Zbioru opowiadań i wspomnień”. Dlatego w tym 25 opowiadaniach i 3 wspomnieniach można spotkać wiele typów ludzi w różnym wieku, w różnych sytuacjach i z różnymi losami, z ironią, z przeplatającym się dobrem i złem, z bólem i udręką ludzkiego życia… Jednak pośród realiów życia, delikatność, odpowiedzialność i współczucie pióra sprawiły, że te przejmujące historie wciąż tchną ludzką miłością i życiem. Jak zauważył krytyk literacki To Phuong Lan: „Najważniejszą rzeczą, która wyłania się z każdej historii, jest serce kobiety, która pisze, zawsze dążąc i mając nadzieję, że każdy może żyć dla siebie, żyć uczciwie, a każda rodzina będzie ciepłym domem w stabilnym i dobrym społeczeństwie”.

Pisarka i reporterka Nguyen Thi Van Anh i bogate strony literackie, zdjęcie 2

W wielu fragmentach rzeczywistości pisarka Nguyen Thi Van Anh zdaje się kierować swoje pióro ku losowi kobiet w społeczeństwie, dzieląc się nim i okazując mu współczucie. Jest tu miłość macierzyńska, która poświęca się i chroni, mimo że musi znosić nieposłuszeństwo swoich dzieci (Idol) i „złe” zachowanie synowej (Serce Matki). Jest lojalność w czasie wojny, kiedy żona poświęciła młodość, by ocalić szczęście rodziny (Legenda o czekającym mężu). W dzisiejszym życiu są kobiety, które są nie tylko „cnotliwe i szlachetne”, ale także muszą pokonywać wiele przeszkód z powodu ograniczonych poglądów społecznych, takich jak ideologia osobistej historii, która ma ogromny wpływ na ocenę ludzkich cech. Albo „jasne, radosne i szczęśliwe” uśmiechy Hoang Lan i jej córki, o ich odnowionym życiu na bazaltowej ziemi Wyżyn Centralnych (Kobieta na sali sądowej)…

Poza tym „serce kobiety, która pisze”, zdaje się „rozpływać” w myślach każdej z postaci, tak że pomimo straty, wciąż dostrzega prawdę o życiu jako o wyzwoleniu dla siebie. Jak zauważył pisarz Pham Dinh An: „Czasami powierzchnia pisania jest zimna, surowa i gorąca, ale pod nią kryje się głęboka wdzięczność i hojność…”. Widać to w opowiadaniu „Dzikie serce”, które kończy się przejmującymi słowami bohaterki: „Serce goryla nosi ludzkie geny, które eksperymentalnie przeszczepiłam, aby uratować życie Tin. Ale teraz nagle uświadamiam sobie, że jeśli mogę uratować życie, ale stracić człowieka, lepiej go nie ratować. Byłoby niebezpieczne dla tego społeczeństwa, gdyby ktoś o dzikim sercu tłoczył się w tłumie ludzi”.

A może to kobieta, która zmarnowała młodość, odrzuciła miłość, ale pod koniec życia uświadomiła sobie: „Gdybym tylko nie spojrzała w górę i nie zamarzyła o raju. Kiedyś błędnie myślałam, że farma może zastąpić rodzinę, że zbiorowość dzieci może być moimi dziećmi. Myliłam się. Wyjście za mąż, posiadanie dzieci, posiadanie rodziny – tego właśnie potrzebuje kobieta…”.

Można powiedzieć, że ten wyjątkowy „Zbiór opowiadań i wspomnień” to serce i dusza wyciśnięte z tysięcy stron tekstu, który powstał w ciągu ponad pół wieku dziennikarstwa dziennikarki Nguyen Thi Van Anh. Z życia pełnego doświadczeń, serca odpowiedzialnego pisarza, dziennikarka Nguyen Thi Van Anh napisała z bardzo szczerą myślą: „Czytając ten zbiór, zobaczycie głównie ludzi, minione realia, ale zostawiam tu okres, w którym kraj i nasze pokolenie żyły, walczyły i doświadczały, by jeszcze bardziej pokochać dobre rzeczy współczesności, aby dzisiejsze młode pokolenie wiedziało, że rzeczy tak zwyczajne na naszych oczach zostały w rzeczywistości zamienione na ogrom ciężkiej pracy, nawet krew i kości tych, którzy byli przed nami”…

Ha Van

Źródło