W Japonii odżywają ulice używanych książek.

Jak podaje The Japan Times, ulica używanych książek w Osace staje się coraz popularniejszym przystankiem dla kolekcjonerów, badaczy i turystów.

Do Hankyu Used Book Town przybywa wielu turystów z całego świata, aby „poszukiwać skarbów kultury”. Zdjęcie: NIKKEI ASIA

Wśród zgiełku Osaki znajduje się „ulica używanych książek”, którą Japończycy nazywają Hankyu Used Book Town. Znajduje się tam dziesiątki małych księgarni specjalizujących się w rzadkich książkach, starych komiksach, starych magazynach, a przede wszystkim publikacjach artystycznych, takich jak obrazy ukiyo-e.

Według Nikkei Asia, ulica ta, położona w pobliżu tętniącej życiem dzielnicy Umeda, przyciąga turystów krajowych i zagranicznych rustykalnymi, drewnianymi regałami pełnymi książek wydrukowanych dziesiątki lat temu, obok obrazów ukiyo-e, antycznych map i ręcznie robionych publikacji, pielęgnowanych z troską o pokolenia. Turyści krajowi, zwłaszcza młodzi, przybywają na ulicę książki, aby poczuć „analogową nostalgię” w erze cyfrowej. Trzymanie starej książki w dłoniach, wąchanie pożółkłego papieru… staje się wyjątkowym doświadczeniem – „duchowym tonikiem”, którego trudno zastąpić.

Dla wielu zagranicznych turystów to prawdziwe poszukiwanie skarbów w postaci artefaktów kulturowych. Cierpliwie spędzają godziny, a czasem całe dnie, szukając książki wydrukowanej w latach 60. XX wieku, mapy Japonii z epoki Meiji, a nawet reprodukcji starożytnego drzeworytu ukiyo-e. Te przedmioty to nie tylko przedmioty, ale także skrywają wspomnienia i charakterystyczne artystyczne odciski Japonii. Wśród nich, drzeworyty i drobne rękodzieło to „lekarstwo”, które pomaga właścicielom sklepów utrzymać się przy życiu. Drzeworyt ukiyo-e w rozsądnej cenie może być bardziej atrakcyjny dla zachodnich turystów niż trudna w odbiorze japońska powieść. Takie podejście jest dowodem elastyczności, która zachowuje tradycję, a jednocześnie dostosowuje się do współczesności.

Dla Osaki, Stara Ulica Książek jest zarówno świadectwem pamięci, jak i subtelną strategią łączenia miasta ze społecznością międzynarodową poprzez kulturę czytania. Wzdłuż tej ulicy rustykalne, drewniane regały z książkami wypełnione są książkami wydrukowanymi dziesiątki lat temu, obok obrazów ukiyo-e, antycznych map i ręcznie robionych publikacji, zachowanych z szacunkiem dla pokoleń. Szczególny urok ulicy tkwi nie tylko w wartości każdej książki, ale także w jej niepowtarzalnej atmosferze.

Według „The Japan Times”, dzielnica używanych książek w Osace staje się popularnym przystankiem dla kolekcjonerów, badaczy i turystów spragnionych przygód . Pomimo niewielkich rozmiarów, sklepy prowadzą swoją działalność, zachowując tradycyjne wartości, a jednocześnie eksperymentując z unikatowymi produktami, takimi jak drzeworyty ukiyo-e i rzadkie reprodukcje, tchnąc nowe życie w tradycyjne rzemiosło.

Z perspektywy turystycznej , ulice te stały się kulturowymi perełkami na mapie japońskich doświadczeń. Osaka nie tylko dyskretnie zachowuje swoją dawną atmosferę, ale trend renowacji i promocji starych ulic książek pojawił się również na ulicy Jimbocho w Tokio – nazywanej japońskim „sanktuarium książki”, gdzie znajdują się setki antykwariatów wszelkiego rodzaju – oraz na ulicy Teramachi-dori w Kioto, charakteryzującej się spokojną atmosferą i tradycyjną symboliką nawiązującą do współczesności.

Odzwierciedla to rosnący trend kulturowy, który poszukuje starych przedmiotów, rękodzieła i tradycji, jako naturalnej reakcji na szybkie tempo życia ery cyfrowej. Tutaj powolność, namacalność przedmiotów i uczucie trzymania ich w dłoniach stają się cennymi doświadczeniami. I właśnie dlatego ulica książek w Osace odżywa dzięki swojej cichej i nieprzemijającej witalności.

HANH CHI

Źródło: https://www.sggp.org.vn/pho-sach-cu-hoi-sinh-o-nhat-ban-post812929.html