Zastępca przewodniczącego delegacji Zgromadzenia Narodowego prowincji Ma Thi Thuy: Elastyczne poziomy odliczeń rodzinnych zmniejszają obciążenie podatników

Po południu 5 listopada, podczas 10. sesji XV Zgromadzenia Narodowego, Zgromadzenie Narodowe omawiało projekt ustawy o administracji podatkowej (znowelizowanej), ustawę o podatku dochodowym od osób fizycznych (znowelizowanej) oraz ustawę o oszczędzaniu i przeciwdziałaniu marnotrawstwu. Grupie dyskusyjnej nr 16 przewodniczył towarzysz Ly Thi Lan, przewodniczący delegacji Zgromadzenia Narodowego prowincji Tuyen Quang, w skład której wchodzili delegaci z Cao Bang, Da Nang i Tuyen Quang.

Delegaci na sesji dyskusyjnej grupy.

Uczestnicząc w dyskusji nad projektem ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, delegatka Ma Thi Thuy, członkini Komitetu Prowincjonalnego Partii, wiceprzewodnicząca Delegacji Prowincjonalnej Delegatury Deputowanych Zgromadzenia Narodowego, zasadniczo zgodziła się z utrzymaniem w ustawie odliczeń rodzinnych. Stwierdziła jednak, że podatek dochodowy od osób fizycznych przewiduje jednolity poziom dla wszystkich podmiotów, co jest niewłaściwe. Dostosowanie musi zapewnić sprawiedliwość, racjonalność i praktyczność.

Zdaniem delegata, zasadą, którą należy zapewnić przy regulowaniu poziomu odliczeń, jest sprawiedliwość i rozsądek. Poziom odliczeń musi precyzyjnie odzwierciedlać warunki życia podatników na każdym obszarze wiejskim i miejskim, zwłaszcza w grupie o średnich i niskich dochodach; zgodnie z zasadą opodatkowania dochodów osobistych opartą na zdolności podatkowej; musi być powiązany z rzeczywistymi cenami i inflacją. Przez wiele lat poziom odliczeń nie był korygowany, podczas gdy koszty utrzymania, edukacji , opieki zdrowotnej itp. rosły. To osłabia znaczenie zapewnienia sprawiedliwości podatkowej.

W dyskusji głos zabrała delegatka Ma Thi Thuy.

Zastępca Przewodniczącego Delegacji Prowincjonalnej Delegatów Zgromadzenia Narodowego zaproponował elastyczne podniesienie poziomu odliczenia dla podatników i osób pozostających na ich utrzymaniu. Należy ustanowić wyższe poziomy odliczenia rodzinnego dla każdej konkretnej grupy osób pozostających na utrzymaniu, takiej jak dzieci studiujące na uniwersytecie lub w college'u, osoby pozostające na utrzymaniu z niepełnosprawnościami, osobami poważnie chorymi lub osobami, które utraciły zdolność do pracy, z oddzielnymi poziomami odliczenia dla dzieci poniżej 18. roku życia, a także bardziej przejrzystą klasyfikację osób pozostających na utrzymaniu, unikając w ten sposób nieścisłości w identyfikacji. Nie powinno być wyrównywania między osobami pozostającymi na utrzymaniu, a jednocześnie powinien istnieć prosty i wygodny mechanizm identyfikacji i deklaracji, który można by okresowo weryfikować co 2-3 lata.

Odnośnie mechanizmu dostosowawczego, delegaci zaproponowali wprowadzenie mechanizmu automatycznej korekty poziomu ulgi rodzinnej, gdy wskaźnik cen konsumpcyjnych (CPI) waha się powyżej określonego progu, zamiast czekać na nowelizację prawa. Jednocześnie rząd powinien zostać zobowiązany do opracowania szczegółowych przepisów i ich okresowej aktualizacji, aby zapewnić elastyczność i adekwatność do każdego okresu.

Omawiając projekt ustawy o oszczędności i przeciwdziałaniu marnotrawstwu, delegatka Ma Thi Thuy zasugerowała, aby komisja projektowa zbadała, dokonała przeglądu i na nowo zdefiniowała rozsądne granice zakresu regulacji, koncentrując się na regulacji sektora państwowego, w którym wykorzystywane i zarządzane są zasoby publiczne; w przypadku sektora prywatnego, gospodarstw domowych i osób fizycznych regulacje powinny mieć jedynie charakter zachęcający, propagandowy i mobilizujący do praktykowania oszczędności i przeciwdziałania marnotrawstwu, unikając przy tym ustanawiania zobowiązań prawnych lub sankcji administracyjnych, które są trudne do wyegzekwowania.

W kwestii wyjaśnienia pojęć: Delegaci zaproponowali zbadanie, uzupełnienie i przejrzenie treści artykułów 5, ust. 1 i 2, aby jasno przedstawić kryteria oceny „efektywnego wykorzystania środków”; uzupełnić regulacje dotyczące odpowiedzialności za ocenę wyników wykorzystania środków publicznych według kryteriów efektywności i osiągniętych celów, a nie tylko na podstawie poziomu wydatków w porównaniu do normy.

Delegaci wyrazili również swoje opinie na temat następujących treści: dostarczania i przetwarzania informacji na temat wykrywania odpadów i ochrony osób walczących z odpadami (artykuł 7); treści publicznych dotyczących oszczędzania i walki z odpadami (artykuł 12) oraz form upowszechniania informacji na temat oszczędzania i walki z odpadami (artykuł 13)...

W dyskusji głos zabrał delegat Trang A Duong.

Delegat Trang A Duong (pełnoetatowy członek Rady Etnicznej Zgromadzenia Narodowego), który również przedstawił swoje uwagi na temat projektu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (zmienionej), podkreślił, że po prawie 20 latach obowiązywania ustawa nadal ma wiele ograniczeń i niedociągnięć, które wymagają dalszych udoskonaleń, aby w pełni zinstytucjonalizować politykę partii w ważnych rezolucjach Biura Politycznego i Zgromadzenia Narodowego oraz przezwyciężyć trudności pojawiające się w praktyce.

Delegaci zaproponowali dodanie osobnego artykułu pt. „Wyjaśnienie pojęć”, aby wyjaśnić nowe i niespójne koncepcje, takie jak aktywa cyfrowe, zielone obligacje, fundusze kapitału podwyższonego ryzyka itp., co ma zapewnić przejrzystość i dokładność.

W odniesieniu do dochodów z tytułu przeniesienia wystawionych na aukcji tablic rejestracyjnych samochodów proponuje się rozszerzyć zakres stosowania dochodów z tytułu przeniesienia wystawionych na aukcji tablic rejestracyjnych samochodów, tak aby objąć nimi również tablice rejestracyjne motocykli i skuterów, zgodnie z Ustawą o Bezpieczeństwie Ruchu Drogowego.

Nadal występują nakładające się dochody z praw autorskich w dziedzinie nauki, technologii i innowacji, co wpływa na ustalanie zobowiązań podatkowych. Delegaci zaproponowali dodanie czynnika wyłączającego: „Dochody z przeniesienia lub przeniesienia prawa do korzystania z przedmiotów własności intelektualnej, z wyjątkiem przypadków określonych w art. 4 ust. 18 niniejszej ustawy”.

W kwestii zwolnienia z podatku dla wysoko wykwalifikowanych zasobów ludzkich: Delegaci stwierdzili, że uregulowanie 5-letniego zwolnienia z podatku dla wysoko wykwalifikowanych zasobów ludzkich w branży technologii cyfrowych nie jest wykonalne, gdyż łatwo może prowadzić do pominięcia lub duplikowania tematów ze względu na przeniesienie pracy, dlatego proponuje się jedynie obniżenie podatku lub wyraźne określenie okresu zwolnienia z podatku nieprzekraczającego 5 lat ciągłej pracy od momentu podpisania pierwszej umowy o pracę.

Według delegata Trang A Duong ta poprawka do ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych ma na celu nie tylko poprawę skuteczności egzekwowania prawa, ale także zapewnienie przejrzystości, uczciwości i dostosowania do praktyk rozwoju społeczno-gospodarczego, przyczyniając się do wspierania innowacyjności, promowania wysokiej jakości zasobów ludzkich i zwiększenia efektywności zarządzania podatkami.

Fotowoltaika

Source: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202511/pho-truong-doan-dbqh-chuyen-trach-tinh-ma-thi-thuy-linh-hoat-muc-giam-tru-gia-canh-giam-ganh-nang-cho-nguoi-nop-thue-8c222e8/