Kraj, w którym 80% populacji mówi wieloma językami, a 95% młodych ludzi biegle posługuje się językiem angielskim

Z liczbą ludności wynoszącą około 4 milionów i powierzchnią 56 594 km2 Chorwacja konsekwentnie wyprzedza znacznie większe i bardziej rozwinięte gospodarczo państwa.

Dwujęzyczność, a nawet wielojęzyczność, jest powszechna w społeczeństwie chorwackim. Według Fundacji Rewind Dubovnik, niedawny sondaż wykazał, że 80% Chorwatów jest wielojęzycznych, a 81% z nich posługuje się językiem angielskim.

Aż 95% osób w wieku 15–34 lat posługuje się co najmniej jednym językiem obcym, przy czym najpopularniejszym językiem obcym jest angielski.

Około 80% Chorwatów jest wielojęzycznych, z czego 81% mówi po angielsku.

Według wskaźnika EF English Proficiency Index (EF EPI) 2023 Chorwacja zajęła 11. miejsce na świecie z wynikiem 603 punktów i została oceniona jako kraj o „bardzo wysokim poziomie znajomości języka”.

Czynniki takie jak kultura, system edukacji i dynamika społeczno-ekonomiczna połączyły się, tworząc kraj, w którym wielojęzyczność jest normą, a znajomość języka angielskiego jest ważnym, wspólnym atutem.

Wczesna edukacja językowa

Jednym z głównych czynników wpływających na wysoki poziom znajomości języka angielskiego w Chorwacji jest wczesne wprowadzenie nauki języka do szkół.

Nauczanie języków obcych w Chorwacji reguluje Ustawa o szkolnictwie podstawowym i średnim z 2008 r. Zgodnie z nią program nauczania stanowi, że pierwszy język obcy jest obowiązkowy od 1. klasy szkoły podstawowej, a drugi język obcy może być przedmiotem fakultatywnym od 4. klasy.

Zgodnie z programem nauczania, pierwszego języka obcego uczy się 2 godziny tygodniowo od klas 1 do 4 oraz 3 godziny tygodniowo od klas 5 do 8. Drugiego języka obcego (do wyboru) uczy się 2 godziny tygodniowo od klas 4 do 8.

W rzeczywistości język angielski (czasami francuski lub niemiecki) jest często nauczany już w przedszkolu. Angielski jest często pierwszym językiem obcym nauczanym w szkole podstawowej już w pierwszej klasie (w wieku 7 lat). Drugim najczęściej używanym językiem obcym jest język niemiecki, a następnie włoski i francuski.

W szkole średniej rosyjski i hiszpański są czasami nauczane jako drugi lub trzeci język obcy. Ten wczesny początek jest ważny, ponieważ pozwala dzieciom rozwijać umiejętności na etapie, w którym są najbardziej otwarte na naukę nowych języków.

Łacina i greka starożytna są nauczane we wszystkich szkołach o klasycznym programie nauczania (ze szczególnym uwzględnieniem przedmiotów tradycyjnych). Łacina jest obowiązkowa we wszystkich szkołach średnich o profilu humanistycznym. Edukacja w językach mniejszości jest dostępna od przedszkola do szkoły średniej i jest finansowana przez rząd Chorwacji dla mniejszości serbskiej, czeskiej, węgierskiej i włoskiej.

Chociaż chorwacki nadal jest językiem urzędowym używanym w systemie edukacji, coraz częściej przedmioty ścisłe i inżynierskie są nauczane po angielsku.

Chorwacja nie kryje również swojej „ambicji” w zakresie rozpowszechniania języka narodowego poza granicami kraju. Pod rządami premiera Andreja Plenkovicia Chorwacja podejmuje kroki mające na celu promocję języka chorwackiego w regionie europejskim poprzez uchwalenie nowej ustawy o języku chorwackim.

Jak donosi Euractiv, celem ustawy jest zapewnienie, że język chorwacki będzie używany jako język urzędowy w Chorwacji, Bośni i Hercegowinie oraz UE, a także promowanie nauki języka chorwackiego za granicą.

Turystyka i rozwój gospodarczy: dynamika praktyczna

Rozwijająca się w Chorwacji branża turystyczna również odgrywa dużą rolę w zwiększaniu znajomości języka angielskiego wśród mieszkańców tego kraju.

Znajomość języka angielskiego jest niezbędna dla każdej osoby, która chce pracować w branży turystycznej – od personelu hotelowego i restauracyjnego po przewodników turystycznych.

Chorwacja, jeden z najpopularniejszych kierunków turystycznych w Europie, każdego roku przyciąga miliony turystów z całego świata.

Według systemu eVisitor, w 2023 roku Chorwacja odnotuje 20,6 miliona turystów (ponad pięciokrotnie więcej niż jej populacja) i 108 milionów noclegów. Wydatki turystów zagranicznych będą stanowić prawie 20% PKB kraju – najwięcej w UE, według badań Komisji Europejskiej.

Wielu Chorwatów, zwłaszcza tych mieszkających w popularnych turystycznie miejscach, takich jak Dubrownik, Split i stolica Zagrzeb, wykorzystało szansę na rozwój gospodarczy. Dla nich biegła znajomość języka angielskiego jest umiejętnością obowiązkową.

Konieczność biegłej znajomości języka angielskiego nie ogranicza się wyłącznie do branży turystycznej, ale dotyczy również innych dziedzin gospodarki, takich jak handel międzynarodowy i finanse.

Media promują codzienny kontakt

Kolejnym ważnym czynnikiem, który przyczynił się do sukcesu Chorwacji na rynku języka angielskiego, jest szeroki dostęp do mediów anglojęzycznych.

Badania dr Sary Brodarić Šegvić z Uniwersytetu w Splicie (Chorwacja) podkreślają znaczenie nauki języka angielskiego w sposób naturalny i przypadkowy. Oznacza to, że studenci uczą się angielskiego poprzez kontakt z mediami, a nie wyłącznie poprzez edukację formalną.

Badanie wykazało, że chorwaccy uczniowie szkół średnich regularnie korzystają z mediów anglojęzycznych, takich jak filmy, muzyka i treści online. Ta ekspozycja pomaga im ćwiczyć i doskonalić umiejętności językowe poza zajęciami.

Wielu chorwackich studentów woli oglądać filmy w języku angielskim bez napisów lub z napisami w języku angielskim zamiast napisów chorwackich.

Chociaż uczniowie uczą się również innych języków obcych, na przykład włoskiego, badania pokazują, że media anglojęzyczne cieszą się znacznie większą popularnością i mają większy wpływ.

Badania dr Sary Brodarić Šegvić wykazały, że znajomość języka angielskiego wśród chorwackich uczniów ściśle wiąże się z ich kontaktem z anglojęzycznymi produktami medialnymi i ich odbiorem.

Stały kontakt z językiem angielskim utrwala umiejętności językowe nabyte w szkole i sprawia, że ​​dla wielu Chorwatów język angielski staje się częścią codziennego życia.

Uczynienie języka angielskiego drugim językiem i lekcje z Singapuru i Malezji

Były wiceminister edukacji i szkoleń Tran Van Nhung powiedział, że Wietnam powinien wziąć przykład z udanych doświadczeń Singapuru i Malezji w zakresie wprowadzania języka angielskiego do szkół i społeczeństwa.

Co zrobił Singapur, aby podnieść poziom znajomości języka angielskiego z zera na drugą pozycję na świecie?

SINGAPUR - Awans Singapuru z zera na drugie miejsce pod względem znajomości języka angielskiego na świecie jest wynikiem starannie zaplanowanej i konsekwentnie wdrażanej strategii od momentu uzyskania niepodległości.

Biuro Polityczne: Stopniowo uczynić język angielski drugim językiem w szkołach

Jednym z zadań, jakie Biuro Polityczne stawia przed uczniami wszystkich szczebli, jest skupienie się na rozwijaniu znajomości języków obcych i stopniowe uczynienie języka angielskiego drugim językiem w szkołach.

Source: https://vietnamnet.vn/quoc-gia-80-dan-so-noi-duoc-da-ngon-ngu-95-thanh-nien-thong-thao-tieng-anh-2317822.html