Co powiedział autor utworu „Say mot doi vi em”, gdy piosenkę oznaczono jako AI?

(Dan Tri) – Utwór „Say mot doi vi em” w krótkim czasie osiągnął milion wyświetleń i wywołał kontrowersje, gdy został błędnie uznany za produkt sztucznej inteligencji. Autor Huong My Bong zabrał głos, aby wyjaśnić pochodzenie i właściciela utworu.

Piosenka Say mot doi vi em szybko stała się czymś więcej niż tylko nową piosenką i stała się fenomenem, który przedostał się z mediów społecznościowych do życia codziennego.

Piosenka pojawiała się w kawiarniach, restauracjach, na spotkaniach towarzyskich i szybko rozprzestrzeniła się na TikToku za sprawą serii filmów, które osiągnęły milion wyświetleń i wykorzystują znany refren: „Jestem pijany nie przez alkohol, ale przez ciebie, kocham cię tak bardzo, że zapominam”...

Dzięki wpadającej w ucho melodii i emocjonalnemu tekstowi piosenka przyciągnęła dużą liczbę słuchaczy od momentu jej wydania, pomimo braku jakiejkolwiek kampanii promocyjnej.

Popularność utworu stale rosła, ponieważ kolejne wersje zostały opublikowane na platformach cyfrowych. Warto zauważyć, że wersja wykonana przez AI (sztuczną inteligencję) na kanale Kena Quacha, wydana 8 sierpnia, szybko przekroczyła 15 milionów wyświetleń i stała się jedną z najczęściej udostępnianych wersji.

Utwór „Say mot doi vi em”, wydany w sierpniu, osiągnął już ponad 15 milionów wyświetleń na YouTube (zdjęcie: Ken Quach Official).

Piosenkarz Nguyen Vu przyciągnął ponad 2,3 miliona wyświetleń swoim wyjątkowym coverem, a wersja Phan Dinh Tunga zanotowała prawie milion wyświetleń.

Wielu artystów, jak choćby wyróżnieni artyści Minh Thu, Ha Nhi czy Anh Quan Idol, wciąż decydują się na ponowne wykonanie tej piosenki, co przyczynia się do utrzymania jej popularności w mediach społecznościowych i na scenach koncertowych, umacniając tym samym pozycję Say mot doi vi em jako jednego z najwybitniejszych zjawisk muzycznych tego roku.

Jednak powszechne rozpowszechnienie doprowadziło do długotrwałego nieporozumienia. Wielu odbiorców uważa, że ​​„Say Mot Doi Vi Em” to produkt stworzony przez sztuczną inteligencję, zwłaszcza gdy niektórzy artyści i serwisy informacyjne publikują nieprawdziwe dane.

W obliczu tych niejasności autorka Huong My Bong (prawdziwe nazwisko: Nguyen Thi Huong Bong, mieszkająca w Hanoi ) postanowiła zabrać głos, wyjaśnić pochodzenie dzieła i potwierdzić jego prawo własności.

Huong My Bong powiedziała w rozmowie z reporterem Dan Tri , że była naprawdę smutna i zraniona, gdy piosenkę nazwano produktem sztucznej inteligencji.

„ Say mot doi vi em” napisałam w okresie wielkiego bólu, ale też miłości. Każdy wers nosi w sobie ślad moich wspomnień i emocji. Kiedy usłyszałam, że piosenka została błędnie uznana za dzieło sztucznej inteligencji, poczułam się, jakby moje dziecko straciło duszę” – powiedziała.

Według autorki, sztuczna inteligencja pomagała w tworzeniu nagrania dopiero po jego ukończeniu, a melodia, nastrój i fabuła wywodziły się z jej osobistych doświadczeń. Chociaż obawiała się hałasu, Huong My Bong powiedziała, że ​​zabranie głosu jest konieczne, gdy jest świadkiem oznak niewłaściwego wykorzystywania utworu, a nawet chęci jego przywłaszczenia. Niektóre stwierdzenia o tym, że utwór został skomponowany przez sztuczną inteligencję, jeszcze bardziej ją zaniepokoiły.

„Jeśli będę milczała, ludzie mogą założyć, że piosenka nie ma prawdziwego autora. Chcę po prostu chronić swoją twórczość w sposób przejrzysty i zgodny z prawem” – powiedziała.

Huong My Bong powiedziała, że ​​pierwszy szkic „ Say Mot Doi Vi Em” powstał w kwietniu, był pisany ręcznie i starannie przechowywany, a ukończony 16 maja. Oryginalny tytuł brzmiał „Men Say” , a pierwsza wersja została przez nią nagrana kobiecym głosem.

Wyraźnie pamięta, że ​​moment napisania tej piosenki miał miejsce, gdy wycofała się z codziennego zgiełku, próbując uzdrowić się, stawiając czoła własnej samotności. To był szczególny okres psychologiczny, kiedy Huong My Bong zwolniła tempo, by uporządkować niedokończone emocje w swoim sercu.

Często siedzę sama na balkonie, mierząc się z samotnością życia. W takich chwilach powracają wspomnienia złamanej miłości, miłości do młodszego mężczyzny, który jest daleko, nigdy nietknięty, nigdy nie spotkany, ale wystarczająco głęboki, by pozostać na zawsze.

Z powodu losu nie mogłyśmy być razem. Ta pierwsza i jedyna siostrzana miłość była jednocześnie smutna i piękna, i z tych uczuć napisałam piosenkę „Ta siedziała z własnym cieniem. Opowiadając kilka smutnych historii, których nie da się nazwać” – powiedziała.

Wiele szczegółów w piosence bezpośrednio odzwierciedla życie autorki. Wiersz „pijany na zawsze, włosy też siwieją” został napisany, gdy zbliżała się do czterdziestki, a jej włosy zaczęły siwieć. Z kolei wers „serce, ulecz moje rany” został zainspirowany obrazem dziewczyny leczącej złamane serce po rozstaniu.

„Żaden system sztucznej inteligencji nie jest w stanie stworzyć skojarzeń wynikających z prawdziwych doświadczeń, tak prawdziwych, bolesnych i głębokich emocji. Jestem załamana, gdy moje dziecko zostaje pozbawione możliwości rozwoju” – zwierzyła się Huong My Bong.

Nieporozumienia dotyczące właściciela utworu zaczęły się, gdy teledysk został opublikowany na kanale Kena Quacha, a pierwsza wersja zawierała logo AI Music Box oraz imiona dwóch osób: Ken Quach – Huong My Bong. To sprawiło, że wielu widzów uwierzyło, że utwór został skomponowany przez AI lub że Ken Quach był jego współautorem.

W rzeczywistości Ken Quach pełnił jedynie rolę aranżera i producenta. 11 września podpisał dokument przenoszący wszelkie prawa autorskie do aranżacji na Huong My Bong i potwierdził, że nie będzie współkompozytorem.

Huong My Bong, autor piosenki „Say mot doi vi em” (Zdjęcie: udostępnione przez postać).

Potwierdziła również, że informacja o tym, że piosenkarz Nguyen Vu nabył wyłączne prawa do utworu, była nieprawdziwa. Umowa między stronami zezwalała mu na wydanie tylko jednego teledysku w ciągu roku i do tej pory nie otrzymała za to żadnego wynagrodzenia. Jeśli piosenkarz chce wykorzystać go komercyjnie lub wystąpić, musi uzyskać pisemną zgodę.

Huong My Bong mimo wszystko podziękował artystom, którzy w przeszłości wykonywali tę piosenkę i zapewnił, że jednostki zarządzające prawami autorskimi podejmą niezbędne kroki w celu ochrony praw zgodnie z prawem.

„Mam nadzieję, że po wszystkich debatach publiczność najlepiej zrozumie prawdziwe pochodzenie piosenki. Say mot doi vi em to prawdziwa historia, prawdziwe emocje, napisane prosto z serca zwykłej kobiety, a nie wytwór maszyny” – powiedziała.

Choć jest tylko amatorką kompozytorką, twierdzi, że zawsze podchodzi do swojej pracy poważnie i szanuje wartość pracy twórczej.

Wiadomo, że Huong My Bong obecnie mieszka i pracuje w Hanoi. Zdradziła, że ​​wciąż pilnie komponuje, gdy tylko emocje napływają. Poza „Say mot doi vi em”, skomponowała wiele piosenek o żołnierzach, miłości i losach samotnych matek, które mają ukazać się w niedalekiej przyszłości.

„Nie śmiem nazywać siebie muzykiem. Po prostu opowiadam historię swojego życia poprzez melodię i poezję” – wyznał Huong My Bong.

Źródło: https://dantri.com.vn/giai-tri/tac-gia-say-mot-doi-vi-em-noi-gi-khi-ca-khuc-bi-gan-mac-ai-20251205143026714.htm