W spotkaniu uczestniczyli również przedstawiciele Ministerstwa Finansów, Urzędu Podatkowego Prowincji, komisji Rady Ludowej Prowincji oraz Biura Delegacji Zgromadzenia Narodowego i Rady Ludowej Prowincji.
![]() |
Scena robocza. |
Podczas badania przedstawiciele 12 gmin i okręgów, w tym: Son Dong, Tay Yen Tu, Yen Dinh, Van Son, Luc Ngan, Bien Son, Chu, Phuong Son, Luc Nam, Nghia Phuong, Bac Lung i Bao Dai, przedstawili aktualną sytuację w zakresie zarządzania budżetem i jego funkcjonowania po połączeniu jednostek administracyjnych. Władze lokalne zauważyły, że realizacja zadań budżetowych na poziomie gminy nadal napotyka wiele trudności.
Obecnie niektóre miejscowości borykają się z licznymi trudnościami infrastrukturalnymi i kadrowymi. Siedziby są ciasne i zdegradowane, a skala obszaru jest duża, a liczba wyspecjalizowanych pracowników w dziedzinie gospodarki gruntami, finansów i księgowości jest nadal niewielka i niewystarczająca. Wiele gmin nadal ma niespłacone długi z tytułu podstawowych inwestycji budowlanych, co wywiera dużą presję na budżet. Zaleca się, aby prowincja rozważyła plan wsparcia, który umożliwi miejscowościom stopniowe radzenie sobie z długami i ich spłatę, tworząc warunki dla stabilności finansowej i skutecznej realizacji zadań z zakresu rozwoju społeczno-gospodarczego .
Gminy górskie i społeczności mniejszości etnicznych, takie jak Luc Ngan, Bien Son, Van Son, Tay Yen Tu, Yen Dinh… zaproponowały wprowadzenie mechanizmu priorytetyzacji alokacji budżetu na określone obszary, gdzie źródła dochodów są ograniczone, polegając głównie na wsparciu z wyższych szczebli, podczas gdy zapotrzebowanie na wydatki na nowe inwestycje na obszarach wiejskich, ubezpieczenia społeczne i utrzymanie infrastruktury rośnie. Niektóre miejscowości w szybko urbanizujących się obszarach, takie jak okręgi Chu i Phuong Son, zaproponowały elastyczne dostosowywanie norm alokacji budżetu, zgodnie ze wskaźnikiem wzrostu populacji i potrzebą inwestycji w infrastrukturę, edukację , opiekę zdrowotną i środowisko.
![]() |
Towarzysz Lam Thi Huong Thanh zakończył konferencję. |
Według raportu Ministerstwa Finansów, łączne dochody budżetowe gmin po połączeniu zasadniczo osiągnęły założony poziom zaawansowania, ale pobieranie opłat za użytkowanie gruntów i niektórych dochodów zdecentralizowanych nadal napotykało na trudności, a wydatki budżetowe były pod dużą presją ze strony stałych zadań wydatkowych.
Przedstawiciel Prowincjonalnego Departamentu Podatkowego poinformował, że sektor podatkowy koordynuje działania z lokalnymi władzami w celu wzmocnienia doradztwa, wsparcia profesjonalnego i wdrożenia transformacji cyfrowej w zarządzaniu i poborze środków budżetowych, pomagając gminom i okręgom w zrozumieniu lokalnych źródeł dochodów i ograniczeniu ich strat. Obie jednostki zgodziły się zaproponować Prowincjonalnej Radzie Ludowej rozważenie i dostosowanie współczynnika podziału dochodów oraz standardowych norm wydatków, aby zapewnić sprawiedliwość, zgodność z charakterystyką każdego regionu, zwiększyć inicjatywę na poziomie gminy i zapewnić ogólną równowagę budżetu prowincji.
W swoim przemówieniu końcowym, wiceprzewodnicząca Rady Ludowej Prowincji Lam Thi Huong Thanh podkreśliła, że celem badania było zebranie praktycznych informacji niezbędnych do opracowania projektu uchwały regulującej decentralizację źródeł dochodów, zadań wydatkowych oraz procentowego podziału dochodów między budżety prowincji i gmin, a także projektu uchwały regulującej normy alokacji w regularnych szacunkach wydatków budżetu państwa na rok 2026 dla samorządów lokalnych w prowincji Bac Ninh. Są to dwa ważne projekty, które mają fundamentalne znaczenie dla zarządzania budżetem w nadchodzącym okresie, zapewniając rozsądną alokację zasobów, poprawiając efektywność wykorzystania budżetu i służąc celowi sprawiedliwego i zrównoważonego rozwoju między miejscowościami.
![]() |
Przywódcy Ludowego Komitetu Dzielnicy Phuong Son wyrazili swoje opinie na temat trudności w zakresie pracy kadrowej i inwestycji publicznych. |
Zasugerował, aby gminy i okręgi kontynuowały restrukturyzację źródeł dochodów w kierunku efektywnego wykorzystania lokalnego potencjału i mocnych stron, rygorystycznie i oszczędnie zarządzając wydatkami budżetowymi, koncentrując się na kluczowych zadaniach, które są praktyczne dla życia ludzi. Sektor finansowy i podatkowy powinien przeanalizować i uzupełnić priorytetowe mechanizmy wsparcia dla gmin górskich, obszarów defaworyzowanych i obszarów o szczególnych potrzebach wydatkowych, zapewniając zasady sprawiedliwości i przejrzystości w alokacji budżetu.
Wiceprzewodniczący Rady Ludowej Prowincji potwierdził, że ukończenie tym razem dwóch projektów uchwał ma nie tylko znaczenie techniczne i finansowe, ale także wyraźnie pokazuje orientację rozwojową prowincji, mającą na celu zwiększenie inicjatywy oddolnej, powiązanie odpowiedzialności z efektywnością zarządzania i wykorzystania budżetu państwa, przyczyniając się do pomyślnej realizacji celów rozwoju społeczno-gospodarczego i poprawy życia ludzi.
![]() |
Członkowie zespołu ankieterskiego odnieśli się do opinii i zaleceń gmin dotyczących kwestii gruntowych i budżetowych. |
Zespół badawczy otrzymał opinie i zalecenia od lokalnych władz, przydzielił Departamentowi Finansów i Departamentowi Podatków Prowincjonalnych zadanie koordynacji z Biurem Delegacji Zgromadzenia Narodowego i Prowincjonalną Radą Ludową w celu syntezy, doradztwa i ukończenia raportu, który zostanie przedłożony Stałemu Komitetowi Prowincjonalnej Rady Ludowej do rozpatrzenia przed końcem sesji w 2025 r., jako podstawa do wydania ważnych rezolucji dotyczących mechanizmów finansowych i budżetowych prowincji Bac Ninh w nadchodzącym czasie.
Source: https://baobacninhtv.vn/tap-trung-cac-giai-phap-de-thuc-hien-tot-nhiem-vu-tai-chinh-ngan-sach-o-cap-xa-postid429422.bbg
Komentarz (0)