Utworzenie funduszu narodowego, którego celem będzie likwidacja tymczasowych i zniszczonych domów dla ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych

Utworzyć fundusz narodowy, którego celem będzie likwidacja tymczasowych i zniszczonych domów dla ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych.

Zgodnie z Decyzją, Narodowy Fundusz na rzecz Likwidacji Tymczasowych i Zrujnowanych Domów dla Gospodarstw Domowych Ubogich i Bliskich Ubóstwa (zwany dalej Funduszem) został utworzony w celu przyjmowania, zarządzania i wykorzystywania źródeł finansowania, wsparcia, dobrowolnych wpłat pieniężnych (w tym gotówki i transferów) od organizacji krajowych i zagranicznych oraz osób fizycznych i innych legalnych źródeł kapitału w celu likwidacji tymczasowych i zrujnowanych domów dla gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa zgodnie z prawem.

Funduszem zarządza Ministerstwo Finansów . Angielska nazwa handlowa Funduszu brzmi: Vietnam Fund for Joining hands to likwidacja tymczasowych domów dla ubogich rodzin.

Jest to państwowy fundusz finansowy pozabudżetowy, działający na podstawie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów .

Fundusz posiada osobowość prawną; może otwierać rachunki transakcyjne w Skarbie Państwa i bankach komercyjnych w celu przyjmowania składek, sponsoringu i wsparcia finansowego od krajowych i zagranicznych organizacji oraz osób fizycznych.

Fundusz ma za zadanie zarządzać i koordynować środki finansowe Funduszu w celu finansowania i wspierania działań polegających na likwidacji tymczasowych i zrujnowanych domów dla gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa, które nie otrzymały wsparcia z budżetu państwa zgodnie z prawem.

Organizacja Funduszu

Aparat zarządzający Funduszem korzysta z pieczęci, budżetu, aparatu, urzędników i urzędników Ministerstwa Finansów, pracujących w niepełnym wymiarze godzin, wykonując powierzone zadania zgodnie z decyzją Ministra Finansów. Źródła dochodów Funduszu nie są wykorzystywane do pokrywania kosztów operacyjnych aparatu zarządzającego Funduszem.

Zarząd Funduszu powołuje się decyzją Ministra Finansów. W jego skład wchodzą: Dyrektor, Zastępca Dyrektora, Główny Księgowy oraz szereg członków będących urzędnikami Skarbu Państwa, powołanych przez Ministra Finansów. Zarząd ponosi odpowiedzialność przed Ministrem Finansów oraz prawem za wszystkie wyniki działalności Funduszu.

Fundusz działa w celu niezarobkowym.

W decyzji wyraźnie stwierdzono, że Fundusz działa w celach non-profit, wykorzystuje kapitał zgodnie z właściwymi celami i przepisami prawa, zapewniając jawność, przejrzystość, oszczędność i efektywność.

Działalność finansowa Funduszu podlega kontroli, badaniu i audytowi ze strony państwowych agencji zarządzania finansami oraz Państwowej Inspekcji. Nadzór sprawują Wietnamski Front Ojczyźniany i społeczność lokalna.

Do zadań Funduszu należy: Przyjmowanie, zarządzanie i wykorzystywanie źródeł finansowania, wsparcia oraz dobrowolnych wpłat pieniężnych (w tym gotówkowych i przelewów bankowych) od organizacji krajowych i zagranicznych oraz osób fizycznych i innych legalnych źródeł kapitału w celu wspierania i finansowania likwidacji tymczasowych i zrujnowanych domów dla gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa, które nie otrzymały wsparcia z budżetu państwa zgodnie z prawem.

Jednocześnie należy współpracować z odpowiednimi agencjami i organizacjami w celu mobilizacji darowizn i sponsorowania działań Funduszu mających na celu likwidację tymczasowych i zniszczonych domów dla gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa, zgodnie z prawem.

Źródła dochodów i zadania wydatkowe Funduszu

Źródła przychodów Funduszu obejmują: a) przychody z dobrowolnych wpłat pieniężnych od agencji, jednostek, organizacji i osób fizycznych krajowych i zagranicznych; pomoc międzynarodową; b) odsetki od depozytów Funduszu; c) inne przychody prawne (jeśli takie istnieją).

Zadania Funduszu w zakresie wydatków: Wspieranie i finansowanie działań mających na celu likwidację tymczasowych i zdewastowanych domów dla gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa, zgodnie z przepisami prawa.

VN (według VGP)

Source: https://baohaiduong.vn/thanh-lap-quy-ca-nuoc-chung-tay-xoa-nha-tam-nha-dot-nat-cho-ho-ngheo-can-ngheo-387615.html