Nowa trasa w Hajfong podąża śladami Trzech Patriarchów Truc Lam

Starożytne pagody, takie jak Thanh Mai, Con Son i Sung Nghiem, nie są tylko miejscami duchowymi, ale noszą również złote znamię sekty zen Truc Lam.

Na zboczu góry Phat Tich, pagoda Thanh Mai wyłania się prosto z lasu klonowego, który zmienia szaty przez cały rok. Zdjęcie: THANH CHUNG

Hajfong – kraina uduchowionych i utalentowanych ludzi, zbieg dziedzictwa związanego z historią kraju. Starożytne pagody, takie jak Thanh Mai, Con Son i Sung Nghiem, to nie tylko miejsca duchowe, ale również noszą złote znamię sekty zen Truc Lam.

Odcisk Trzech Patriarchów

Położona na zboczach góry Phat Tich, pagoda Thanh Mai spokojnie wznosi się pośród lasu klonów, które zmieniają barwy wraz z porami roku. To miejsce jest ściśle związane z Drugim Patriarchą Pháp Loa, bezpośrednim następcą cesarza Trần Nhân Tônga. Stela Thanh Mai Viên Thônga, wzniesiona w 1362 roku – obecnie Skarb Narodowy – upamiętnia jego życie i czyny, będąc świadectwem rozkwitu buddyzmu wietnamskiego. Opat pagody Thanh Mai powiedział, że najważniejsze przy renowacji pagody jest zachowanie jej starożytnego ducha i zachowanie spokoju. Według niego pielgrzymi, którzy tu przybywają, nie tylko oddają hołd Trzeciemu Patriarsze, ale także uczą się spokojnego stylu życia, blisko natury, w duchu buddyzmu Trúc Lâm.

Niedaleko, Pagoda Con Son - miejsce związane z karierą Tam To Huyen Quang - również zachowuje wiele cennych wartości. Po jego śmierci, jego relikwie umieszczono w Dang Minh Bao Thap. Dziś Pagoda Con Son jest również celem wiosennych i jesiennych festiwali Con Son - Kiep Bac, przyciągających dziesiątki tysięcy turystów z całego świata. Narodowe skarby, takie jak stela Thanh Hu Dong wyrzeźbiona w 1372 roku lub stela Con Son Tu Phuc Tu Bi (1607), dodatkowo potwierdzają długotrwałą wartość historyczną i kulturową pagody. Pan Nguyen Van Hung, turysta z Hanoi, ze wzruszeniem powiedział, że kiedy przybył do Con Son, nie tylko zobaczył piękną pagodę, ale także poczuł, że na nowo przeżywa atmosferę dynastii Tran, ponieważ tutaj każda kamienna płyta i każda starożytna sosna zdawały się opowiadać starą historię.

Pagoda Sung Nghiem, położona nad rzeką Luc Dau Giang, była niegdyś tętniącym życiem ośrodkiem buddyjskim za czasów dynastii Ly-Tran. To tutaj pozostawili po sobie ślad tacy narodowi nauczyciele, jak Van Hanh i Khong Lo, a królowie, królowe i księżniczki dynastii Tran często przybywali, by czcić Buddę. Pomimo wielu zmian, pagoda nadal jest miejscem duchowych zgromadzeń. Mieszkańcy uważają, że zachowanie pagody to ochrona kulturowych fundamentów ich ojczyzny.

Można powiedzieć, że każda pagoda w Hajfong to nie tylko starożytne dzieło architektury, ale także element tworzący „drogę dziedzictwa” Truc Lam. Ta podróż rozpoczyna się w Yen Tu (Quang Ninh), przez Thanh Mai – Con Son – Sung Nghiem (Hajfong), łącząc się z Vinh Nghiem ( Bac Ninh ). To duża, unikalna przestrzeń duchowa i kulturowa, będąca świadectwem mądrości i odwagi Wietnamu za czasów dynastii Tran.

Światowe Dziedzictwo – Możliwości i Obowiązki

Uznanie przez UNESCO kompleksu relikwii i krajobrazu Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son i Kiep Bac za Światowe Dziedzictwo Kulturowe otwiera „złotą szansę” dla Hajfongu. Tutejsze pagody są nie tylko lepiej zachowane, ale mają również warunki, by stać się atrakcyjnymi celami turystyki kulturalnej i duchowej.

Według pana Le Duy Manha, zastępcy przewodniczącego zarządu Con Son – Kiep Bac Relic Management Board, dziedzictwo służy nie tylko podziwianiu, ale także współczesnemu życiu. Ochrona dziedzictwa i promowanie jego wartości dadzą impuls rozwojowi turystyki, a jednocześnie upowszechnią ducha Truc Lam, harmonijnego i cnotliwego stylu życia. UNESCO nie tylko docenia materialną wartość pagód, ale także szanuje filozofię życia Truc Lam, ceniącą harmonię między człowiekiem a naturą.

Aby promować wartości dziedzictwa, Departament Kultury, Sportu i Turystyki miasta opracował typowy produkt turystyczny: wycieczkę „Śladami Trzech Patriarchów Truc Lam”, łączącą trzy świątynie: Sung Nghiem, Thanh Mai i Con Son w ciągu jednego dnia. Trasa została opracowana naukowo i rozpoczyna się rano w świątyni Sung Nghiem – miejscu związanym z dziedzictwem Tran Nhan Tong; następnie w świątyni Thanh Mai – gdzie pochowane są relikwie Drugiego Patriarchy Phap Loa; a kończy się po południu w świątyni Con Son – związanej z karierą Trzeciego Patriarchy Huyen Quanga.

Na każdym przystanku odwiedzający mogą ofiarować kadzidło, wysłuchać wyjaśnień, obejrzeć architekturę i artefakty oraz wziąć udział w wydarzeniach kulturalnych, takich jak drzeworytnictwo, degustacja herbat ziołowych, wypiek tradycyjnych ciast, zwiedzanie lasów klonowych czy przędzenie Dziewięciu Lotosów, pisanie kaligrafii i robienie zdjęć w tradycyjnych strojach. Podróż nie jest więc zwykłym zwiedzaniem, ale żywą lekcją kultury, pozwalającą odwiedzającym zanurzyć się w przestrzeni dziedzictwa i poczuć filozofię Truc Lam z bliska.

Warto zauważyć, że trasa jest zorganizowana zgodnie z historyczną logiką sekty zen Truc Lam. Trzy pagody symbolizują trzech przodków i znajdują się na obszarze dziedzictwa, niedawno wpisanym na listę UNESCO. Dzięki temu podróż nie tylko ożywia historię przeszłości, ale także tworzy jednolity „szlak pielgrzymkowy”, który może się łączyć i wzajemnie uzupełniać. Połączenie wartości duchowych, doświadczeń kulturowych, kuchni i sztuki tradycyjnej otwiera zrównoważony kierunek rozwoju turystyki. Miejscowa ludność korzysta również z usług turystycznych, od przetwórstwa kulinarnego, rękodzieła, sprzedaży typowych produktów po przewodnictwo i obsługę turystów.

„Chcemy udostępnić tę nową trasę pielgrzymkową turystom, ponieważ jest to zarówno pielgrzymka do ojczyzny, jak i eksploracja światowego dziedzictwa kulturowego, podczas której można podziwiać wyjątkowe atrakcje kulturowe” – powiedział Nguyen Van Sinh, przedstawiciel biura podróży.

Dzięki swoim celom i znaczeniu trasa „Śladami trzech założycieli Truc Lam” przyczynia się do promowania wartości obiektu światowego dziedzictwa, a jednocześnie potwierdza strategiczną wizję Hai Phong w zakresie budowania unikalnej marki turystyki kulturowej i duchowej, ściśle powiązanej z wietnamską tożsamością narodową.

Uznanie Hajfong za światowe dziedzictwo kulturowe UNESCO to nie tylko powód do dumy, ale także przypomnienie o odpowiedzialności za jego zachowanie. Gdy każdy krok pielgrzymki jest delikatny, a każde serce pełne dobroci, aureola Truc Lam na zawsze rozbłyśnie, czyniąc Hajfong wiodącym duchowym i kulturalnym celem podróży w sercach turystów z całego świata.

TUAN LINH

Source: https://baohaiphong.vn/tour-du-lich-moi-o-hai-phong-di-theo-dau-chan-tam-to-truc-lam-522963.html