Wystawa „Dialog” z japońskimi drzeworytami ukiyo-e

W wystawie bierze udział 34 autorów, młodych artystów, którzy studiowali i obecnie studiują na Wydziale Malarstwa Wietnamskiego Uniwersytetu Sztuk Pięknych. 38 prac wizualnych odzwierciedla unikalne cechy życia kulturalnego Wietnamczyków, zarówno znane, jak i nowe, wyrażone we współczesnej perspektywie.

Na wystawie prezentowane są dzieła młodych artystów, których inspiracją są studia i badania nad podstawowymi elementami japońskich drzeworytów ukiyo-e, połączonymi z podstawowymi wartościami tradycyjnych wietnamskich materiałów artystycznych, takich jak jedwab, lakier, papier dó, papier giang itp.

Celem wystawy jest promocja piękna i unikalności tradycyjnych wietnamskich materiałów artystycznych wśród szerokiego grona miłośników sztuki tradycyjnej, zwłaszcza młodego pokolenia i turystów zagranicznych. Jednocześnie jest to również okazja do zaprezentowania publiczności produktów kultury, które powstały w procesie odkrywania tradycyjnych wartości artystycznych poprzez dialog międzykulturowy i międzynarodowy.

Na wydarzeniu przemawiał pan Le Xuan Kieu, dyrektor Centrum Działalności Naukowej Świątyni Literatury – Quoc Tu Giam.

Przemawiając na wystawie, pan Le Xuan Kieu, dyrektor Centrum Działalności Naukowej Świątyni Literatury – Quoc Tu Giam, skomentował: „Każdy obraz na dzisiejszej wystawie to dialog, dialog między dwiema kulturami, dialog związany zarówno z treścią, ekspresją, jak i materiałami, tworzący bardzo głęboką więź między kulturą wietnamską a kulturą japońską. Dzięki temu mamy okazję promować wartości kultury wietnamskiej wśród międzynarodowych przyjaciół. Jednocześnie jest to również okazja do wprowadzenia wartości kulturowych świata do przestrzeni kulturalnej Świątyni Literatury – Quoc Tu Giam”.

„Byliśmy szczególnie poruszeni, oglądając liczne obrazy Świątyni Literatury – Quoc Tu Giam, wykonane przez artystów z Khue Van Cac, dzieła architektoniczne, a także unikatowe motywy. Jednocześnie zobaczyliśmy również bardzo wyjątkowe malowidła związane z cesarską konkubiną Y Lan, które były niezwykle imponujące i wyjątkowe…” – podkreślił pan Le Xuan Kieu.

Również na wystawie Mistrz Nguyen The Son, kurator wystawy, powiedział: „Dialog z japońskimi drzeworytami ukiyo-e” to efekt niestrudzonych wysiłków młodych artystów w dążeniu do promowania praktyki artystycznej, inspirowanej tradycyjnymi wartościami kulturowymi i artystycznymi Wietnamu, a także innych kultur.

Praktykowanie „tradycyjnej kreatywności” jest również siłą napędową osobistej twórczości, przyczyniając się do motywowania dzisiejszego młodego pokolenia w ogóle, a młodych artystów w szczególności, do ciągłej nauki i dziedziczenia kwintesencji tradycyjnej sztuki, co daje im większą motywację i inspirację do pielęgnowania pasji do tworzenia artystycznego.

Wystawę można oglądać od 23 stycznia do 12 marca 2024 r. w Świątyni Literatury – obiekcie historycznym Quoc Tu Giam w Hanoi.

Kilka zdjęć z wystawy:

Niektóre prace prezentowane na wystawie.

Na wystawie prezentowanych jest 38 prac plastycznych odzwierciedlających specyficzne cechy życia kulturalnego Wietnamczyków, zarówno znane, jak i nowe, przedstawione ze współczesnej perspektywy.

Pomagając w ten sposób promować piękno i wyjątkowość tradycyjnych wietnamskich materiałów artystycznych wśród szerokiego grona miłośników tradycyjnej sztuki, szczególnie młodego pokolenia i turystów zagranicznych.

Przestrzeń wystawowa w Świątyni Literatury - Quoc Tu Giam.

Uroczyste przecięcie wstęgi otwierające wystawę „Dialog z japońskimi drzeworytami ukiyo-E”.

Wiadomości i zdjęcia: Trung Nguyen

Źródło: https://www.congluan.vn/doi-thoai-voi-dong-tranh-go-nhat-ban-ukiyo-e-post282062.html