
Na spotkaniu przemawiał generał dywizji Vu Van Tan, dyrektor Departamentu Policji Administracyjnej ds. Porządku Społecznego (C06) Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego – zdjęcie: VGP/DA
Przemawiając na sesji roboczej, dyrektor Vu Van Tan powiedział, że ukończono dwie krajowe bazy danych dotyczące ludności (Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego) i bazę danych dotyczącą stanu cywilnego ( Ministerstwo Sprawiedliwości ), co niemal spełnia wymagania dotyczące komponentów profilu około 5800 bieżących procedur administracyjnych.
Według pana Vu Van Tana, to szansa na zbudowanie „nowego domu”, który będzie bardziej przestronny i piękniejszy. Jeśli będziemy dalej majstrować przy istniejących bazach danych i naprawiać je, „stary dom” łatwo się zawali. W związku z tym pan Vu Van Tan zwrócił się do Ministerstwa Sprawiedliwości o pilny przegląd i ponowne obliczenie kapitału, aby zrealizować zadanie do 2026 roku, zapewniając długoterminową wizję, ponieważ to oblicze całego kraju.
W szczególności baza danych ewidencji ludności to oryginalne, podstawowe dane osób. Dane z ewidencji ludności to również dane transgraniczne, które wymagają udoskonalenia i inwestowania.
W imieniu Ministerstwa Sprawiedliwości, wiceminister Nguyen Thanh Tinh przedstawił szereg kluczowych kwestii związanych z koordynacją i realizacją powiązanych zadań. W szczególności, w odniesieniu do reformy procedur administracyjnych, Ministerstwo skoncentrowało się na przeglądzie, systematyzowaniu i uproszczeniu procedur administracyjnych w oparciu o dane. W trakcie tego procesu Ministerstwo Sprawiedliwości otrzymało terminowe wsparcie i wskazówki od Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego.
W szczególności jednostki Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego aktywnie promowały wysokie poczucie odpowiedzialności, dokonały przeglądu ponad 700 procedur administracyjnych i na tej podstawie udzieliły niezwykle ważnych wstępnych wytycznych, pomagając Ministerstwu Sprawiedliwości w terminowym wykonywaniu powierzonych mu zadań. Ministerstwo Sprawiedliwości ma nadzieję, że ograniczenia i niedociągnięcia w reformie procedur administracyjnych zostaną wkrótce usunięte.
Jeśli chodzi o budowę baz danych, zgodnie z Planem nr 02-KH/BCĐTW Ministerstwo Sprawiedliwości ma za zadanie zbudować dwie ważne bazy danych, których ukończenie planowane jest na rok 2025. Są to: elektroniczna baza danych stanu cywilnego oraz krajowa baza danych o postępowaniu w sprawach wykroczeń administracyjnych (przeniesiona do Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego).
Ministerstwo Sprawiedliwości ukończyło tworzenie dwóch baz danych: Stanu Cywilnego i Transakcji Zabezpieczonych, i obecnie jest na etapie aktualizacji, aby zapewnić, że dane są „poprawne, kompletne, czyste, aktualne i udostępniane”. Ministerstwo Sprawiedliwości dokona przeglądu, aby upewnić się, że jakość infrastruktury i danych jest spójna w różnych miejscowościach.
W związku z planowanym ukończeniem dwóch baz danych (Wykonywanie Orzeczeń i Pomoc Prawna) w 2025 roku, Ministerstwo Sprawiedliwości wyjaśni kwestie takie jak ewentualne problemy kapitałowe, spełnienie wymagań przez przedsiębiorstwa towarzyszące oraz, co najważniejsze, koordynację z jednostkami Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego. Ministerstwo Sprawiedliwości będzie proaktywnie spełniać wymogi techniczne, aby być gotowym do podłączenia, zanim zwróci się do Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego o przyspieszenie wdrożenia rozwiązania.
Jeśli chodzi o inne bazy danych objęte Rezolucją 24, mimo że ich priorytet jest niższy, Ministerstwo Sprawiedliwości ustaliło, że muszą one zostać wdrożone i ukończone do 2026 r. Ministerstwo umieści je na liście i wkrótce opracuje plan wdrożenia.

Wiceminister sprawiedliwości Nguyen Thanh Tinh przemawia na spotkaniu. Zdjęcie: VGP/DA
Wiceminister Nguyen Thanh Tinh dodał, że w Ministerstwie Sprawiedliwości, Komitet Sterujący 57, któremu przewodniczy minister Nguyen Hai Ninh, pomimo licznych zadań, nadal spotyka się co tydzień, aby nakłonić do postępu i znaleźć rozwiązania w celu usunięcia przeszkód. Wiceminister zapewnił, że Ministerstwo będzie nadal aktywnie i proaktywnie koordynować działania w celu realizacji powierzonych zadań.
Delegaci uczestniczący w spotkaniu dokonali przeglądu, oceny i promowali wdrażanie baz danych w Planie nr 02-KH/BCĐTW, Uchwale nr 71/NQ-CP i powiązanych specjalistycznych baz danych, promując postęp w realizacji zadań dotyczących danych cyfrowych przydzielonych przez Centralny Komitet Sterujący, służących budowie Krajowego Centrum Danych; wzywając do postępu we wdrażaniu innych powiązanych zadań jednostki zgodnie z mapą drogową Uchwały nr 57-NQ/TW, Planu nr 02-KH/BCĐTW i Projektu 06 w roku 2025.
Podczas spotkania przedstawiciele Ministerstwa Finansów i Ministerstwa Nauki i Technologii poinformowali, że baza danych Ministerstwa Sprawiedliwości powstała wiele lat temu, dlatego podejście nie jest nowoczesne, a budżet na transformację cyfrową, naukę i technologię nie spełnił pokładanych w nim oczekiwań. Ministerstwo Finansów zobowiązało się do współpracy z Ministerstwem Sprawiedliwości w celu priorytetowego traktowania inwestycji w budowę kluczowych baz danych.
Bóg Anh
Source: https://baochinhphu.vn/uu-tien-dau-tu-xay-dung-cac-co-so-du-lieu-trong-yeu-cua-nganh-tu-phap-102251111183738346.htm






Komentarz (0)