Wietnam-UNESCO: Z dziedzictwa napisz historię przyszłości

Wizyta dyrektora Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO Lazare Eloundou Assomo w Wietnamie w maju jest wyraźnym dowodem coraz głębszej współpracy między Wietnamem a UNESCO, opartej na wspólnej wizji zachowania i promowania wartości dziedzictwa.

Wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son wręczył 19 maja dyrektorowi Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO Lazare Eloundou Assomo medal „Za sprawę dyplomacji Wietnamu”. (Zdjęcie: Quang Hoa)

Powrót do Wietnamu po dwóch latach, z napiętym harmonogramem wizyt w trzech miejscowościach (Hanoi, mieście Hue i Quang Ninh), to wizyta dyrektora Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO Lazare Eloundou Assomo, która po raz kolejny dowodzi, że Wietnam stanowi wzór wszechstronnej, merytorycznej i skutecznej współpracy z UNESCO.

Od momentu przystąpienia do UNESCO w 1976 roku Wietnam nieustannie potwierdza swoją rolę aktywnego i odpowiedzialnego kraju we wspólnocie międzynarodowej. Z 8 obiektami światowego dziedzictwa uznanymi przez UNESCO i dwukrotnym wyborem na jednego z 21 członków Komitetu Światowego Dziedzictwa na kadencje 2013-2017 i 2023-2027, Wietnam poczynił wiele istotnych postępów w zakresie świadomości i teorii w dziedzinie ochrony i promocji wartości światowego dziedzictwa.

Podróż zrównoważonej współpracy

UNESCO, jako światowy lider w dziedzinie kultury, edukacji i nauki, nie tylko docenia unikalną wartość dziedzictwa Wietnamu, ale także wspiera jego ochronę, restaurację i zrównoważoną eksploatację. Od programów pomocy technicznej, przez budowanie potencjału, po projekty badawcze, UNESCO stało się niezastąpionym partnerem w strategii ochrony dziedzictwa.

Jednak oprócz rozwoju społeczno-gospodarczego, dziedzictwo Wietnamu stoi również przed wieloma wyzwaniami: zmianami klimatu, nadmiernym ruchem turystycznym, urbanizacją i zanikiem świadomości ekologicznej części społeczeństwa. Wyzwania te są nie tylko problemami Wietnamu, ale także problemem globalnym. Dlatego też dalsze promowanie współpracy międzynarodowej, zwłaszcza z UNESCO, jest warunkiem koniecznym, aby Wietnam mógł zachować swoją tożsamość i rozwijać się w sposób zrównoważony.

Wizyta dyrektora Centrum Światowego Dziedzictwa, Lazare Eloundou Assomo (18-23 maja), nadal stwarza obu stronom możliwość oceny osiągnięć, rozpoznania istniejących wyzwań, a zwłaszcza omówienia strategicznych rozwiązań na przyszłość. Jest to również okazja dla Wietnamu do zaproponowania większej liczby globalnych inicjatyw, od digitalizacji dziedzictwa, przez promowanie edukacji o dziedzictwie w szkołach, po budowanie modelu zarządzania dziedzictwem z szerokim udziałem społeczności.

Podczas spotkania z Dyrektorem Centrum Światowego Dziedzictwa 20 maja, Sekretarz Generalny To Lam potwierdził, że Wietnam zawsze był aktywnym, godnym zaufania i wspierającym partnerem UNESCO, nadal wnoszącym istotny wkład jako członek kluczowych organów wykonawczych, w tym Komitetu Światowego Dziedzictwa. Sekretarz Generalny zwrócił się do Centrum, a w szczególności do Pana Lazare Eloundou Assomo, z prośbą o dalsze wspieranie Wietnamu w szerzeniu wietnamskich wartości kulturowych na świecie oraz ochronie i promocji światowego dziedzictwa w Wietnamie.

Wręczając z tej okazji Medal „Za Sprawę Dyplomacji Wietnamu” Dyrektorowi Centrum Światowego Dziedzictwa, wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son wyraził uznanie dla pana Lazare Eloundou Assomo – bliskiego przyjaciela, który zawsze towarzyszył Wietnamowi i poświęcał się jego ochronie i promocji dziedzictwa. Zdaniem wicepremiera wizyta ta ma doniosłe znaczenie i misję, a jednocześnie potwierdza konkretne rezultaty we współpracy między Wietnamem a UNESCO od czasu jego pierwszej wizyty w Wietnamie w 2023 roku.

Podczas spotkań i osobistych rozmów z Sekretarzem Generalnym To Lamem, Wicepremierem, Ministrem Bui Thanh Sonem, Przewodniczącym Ludowego Komitetu Hanoi Tran Sy Thanhem, Stałym Wiceministrem Spraw Zagranicznych, Przewodniczącym Wietnamskiej Narodowej Komisji ds. UNESCO Nguyen Minh Vu, czy Wiceministrem Kultury, Sportu i Turystyki Hoang Dao Cuongiem... Dyrektor Centrum Światowego Dziedzictwa wyraził głęboką wdzięczność liderom Partii, Państwa, ministerstw, oddziałów i istotnych miejscowości Wietnamu; wyraził swoje wrażenie na temat pozytywnych zmian w rozwoju urbanistycznym kraju w kształcie litery S, związanych z ochroną dziedzictwa kulturowego.

Potwierdzając, że Wietnam jest wiarygodnym partnerem, zawsze poważnie przyjmującym i wdrażającym profesjonalne zalecenia UNESCO, pan Lazare Eloundou Assomo wyraził wdzięczność za skuteczne wdrożenie propozycji, które przedstawił podczas swojej wizyty w 2023 r., co świadczy o silnym zaangażowaniu Wietnamu w ochronę wspólnego dziedzictwa ludzkości.

Dyrektor Centrum Światowego Dziedzictwa Lazare Eloundou Assomo i delegaci uczestniczący w Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Ochrona i promocja wartości światowego dziedzictwa: podejście społecznościowe na rzecz zrównoważonego rozwoju”, 21 maja. (Zdjęcie: Jackie Chan)

Duch koleżeństwa

Oceniając główne wyzwania stojące przed Wietnamem w zakresie ochrony, utrzymania i skutecznego promowania wartości dziedzictwa, Dyrektor Centrum Światowego Dziedzictwa stwierdził, że przeszkody te mają charakter globalny i Wietnam podejmuje duże wysiłki, aby umieścić społeczność lokalną w centrum ochrony dziedzictwa.

„Wietnam ma obowiązek dzielić się z innymi krajami, ponieważ posiada bogate doświadczenie i osiągnięcia w zakresie modelu ochrony środowiska i promowania wartości dziedzictwa. Jesteście wzorem w zakresie priorytetowego traktowania ochrony środowiska i podejmowania wysiłków na rzecz stosowania zasad zrównoważonego rozwoju wobec beneficjentów, czyli społeczności lokalnych” – zalecił.

W szczególności w tej podróży Centrum Światowego Dziedzictwa będzie zawsze towarzyszyć Wietnamowi i wspierać go w pracach na rzecz zachowania i promocji światowego dziedzictwa; zobowiąże się do dalszego doradzania i wspierania działań związanych z zarządzaniem, zachowaniem i promocją światowego dziedzictwa Wietnamu, w tym Cesarskiej Cytadeli Thang Long, Zatoki Ha Long i Archipelagu Cat Ba; będzie aktywnie rozpatrywać nowe wnioski Wietnamu o nominację, takie jak: Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac; Oc Eo – Ba The; Cytadela Co Loa; Tunele Cu Chi; Jaskinia Con Moong...

W wywiadzie dla TG&VN na marginesie Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Ochrona i promocja wartości światowego dziedzictwa: podejście społecznościowe na rzecz zrównoważonego rozwoju”, która odbyła się 21 maja, pan Lazare Eloundou Assomo wyraził radość z możliwości powrotu do Wietnamu po raz drugi, w kontekście budowania przez UNESCO i Wietnam modelu bliskiej współpracy.

Jest to tym bardziej znaczące, że Wietnam jest członkiem Komitetu Światowego Dziedzictwa, składającego się z 21 członków, których zadaniem jest omawianie i podejmowanie decyzji w sprawie rejestracji obiektów światowego dziedzictwa UNESCO.

Pan Lazare Eloundou Assomo pracuje w miejscu wykopalisk Cytadeli Cesarskiej Thang Long. (Zdjęcie: Pham Linh)

Dyrektor Centrum Światowego Dziedzictwa powiedział, że jego druga wizyta w Wietnamie odzwierciedla dobrą współpracę między obiema stronami w dziedzinie światowego dziedzictwa. Obie strony muszą regularnie dokonywać przeglądu swoich działań oraz udzielać porad i rekomendacji w procesie konserwacji dziedzictwa.

Pan Lazare Eloundou Assomo również przesłał głębokie przesłanie: „Chcę zachęcić naród wietnamski do dalszego wspierania ochrony i zachowania dziedzictwa kulturowego i naturalnego, które są świadectwem historii i kultury Wietnamu. Wierzę, że poszanowanie tych wartości jest bardzo ważne, ponieważ ochrona dziedzictwa przyczynia się do dobrobytu ludzi i rozwoju kraju, a Wietnam jest tego typowym przykładem”.

We współczesnym myśleniu dziedzictwo to nie tylko „pozostałość” przeszłości, ale żywy zasób, ściśle związany ze współczesnym życiem i przyczyniający się do rozwoju społeczno-gospodarczego. Dlatego wizyta Dyrektora Centrum Światowego Dziedzictwa w Wietnamie jest nie tylko ważnym działaniem dyplomatycznym, ale także przypomnieniem, że dziedzictwo, odpowiednio inwestowane i odpowiednio wspierane, nie tylko zostanie zachowane w sposób zrównoważony, ale stanie się również silnym motorem napędowym przyszłości.

Source: https://baoquocte.vn/viet-nam-unesco-tu-di-san-viet-cau-chuyen-tuong-lai-315193.html