Należy bezwzględnie stosować się do przepisów obowiązujących w statkach rybackich, wyłączając na nich urządzenia monitorujące trasę podróży.

Funkcjonariusze placówki straży granicznej Phuoc Loc, należącej do Straży Granicznej Prowincji Binh Thuan , rozpowszechniają wśród rybaków przepisy prawne dotyczące instalacji i obsługi urządzeń śledzących statki rybackie. Zdjęcie: Trung Thanh

Kancelaria Rządowa właśnie wydała zawiadomienie nr 371/TB-VPCP z dnia 10 sierpnia 2024 r., w którym ogłosiła wnioski wicepremiera Tran Luu Quanga z posiedzenia w celu wdrożenia rozwiązań mających na celu przezwyciężenie niedociągnięć i ograniczeń systemu monitorowania statków rybackich (VMS).

W ogłoszeniu końcowym stwierdzono: W ostatnim czasie w wyniku ciągłego dopracowywania, zarządzania i eksploatacji systemu VMS zaszło wiele pozytywnych zmian; uznanie i pochwała należą się Ministerstwu Rolnictwa i Rozwoju Wsi, jednostce zapewniającej usługi infrastruktury informatycznej dla systemu VMS, oraz właściwym agencjom.

Aby osiągnąć cel zniesienia ostrzeżenia „Żółtej Karty” Komisji Europejskiej w 2024 roku, jednym z kluczowych zadań do końca 2024 roku jest dalsze doskonalenie, zarządzanie i sprawna, efektywna obsługa systemu VMS na szczeblu centralnym i lokalnym. Dlatego konieczne jest skoncentrowanie się na tych pracach i ich optymalizacja.

W szczególności Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi będzie przewodniczyć i koordynować działania z Ministerstwem Informacji i Komunikacji, Ministerstwem Obrony Narodowej oraz właściwymi ministerstwami i oddziałami, aby skupić się na rozwiązywaniu problemów technicznych w celu dokończenia systemu VMS, zapewniając, że system będzie wykrywał, łączył dane, udostępniał informacje i aktualizował wyniki dotyczące postępowania ze statkami rybackimi naruszającymi prawo 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu; prace mają zostać zakończone przed 20 sierpnia 2024 r.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi podejmuje decyzję o powołaniu Międzysektorowej Grupy Roboczej, w skład której wchodzą członkowie z odpowiednich ministerstw i sektorów, w celu doradztwa i rozwiązywania problemów technicznych oraz zapewnienia wytycznych w zakresie egzekwowania prawa w zakresie systemu VMS na szczeblu centralnym i lokalnym. Grupa ma składać sprawozdania Przewodniczącemu Krajowego Komitetu Sterującego ds. zwalczania połowów NNN w kwestiach wykraczających poza jego kompetencje.

Dostarczenie informacji umożliwiających ustalenie granic morskich Wietnamu z krajami regionu przed dniem 15 sierpnia 2024 r.

Wicepremier zwrócił się do Ministerstwa Informacji i Łączności z prośbą o przewodniczenie i koordynację z właściwymi ministerstwami i oddziałami w celu zorganizowania inspekcji sprzętu satelitarnego i dostawców usług, co pozwoli na zapewnienie jakości sprzętu satelitarnego i usług systemu VMS.

Nakazanie bezpośrednim dostawcom usług/organizacjom utrzymania połączenia systemu VMS dla wszystkich urządzeń w godzinach szczytu (od teraz do czasu zakończenia inspekcji w Wietnamie przez 5. Zespół Inspekcyjny EC).

Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego nakazuje policji wszystkich rodzajów sił oraz policji lokalnej surowe ściganie organizacji i osób naruszających prawo zgodnie z Uchwałą Rady Sędziów Najwyższego Sądu Ludowego nr 04/NQ-HDTP z dnia 12 czerwca 2024 r. w sprawie stosowania szeregu przepisów Kodeksu karnego dotyczących ścigania karnego za czyny związane z nielegalną eksploatacją, handlem i transportem produktów wodnych.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych ma przekazywać Ministerstwu Rolnictwa i Rozwoju Wsi informacje dotyczące ustalania granic morskich Wietnamu z krajami regionu, zgodnie z przepisami, w celu określenia i wytyczenia statkom rybackim i rybakom warunków umożliwiających legalną eksploatację owoców morza na obszarach morskich zgodnie z prawem wietnamskim i międzynarodowym; prace te mają zostać ukończone przed 15 sierpnia 2024 r.

Należy bezwzględnie traktować statki rybackie łamiące prawo.

Wicepremier Tran Luu Quang zlecił Ministerstwu Obrony Narodowej nakazanie siłom funkcyjnym wzmocnienia inspekcji i kontroli połączenia statków rybackich z systemem VMS za pośrednictwem posterunków granicznych i stacji na obszarach morskich; zadaniem będzie również surowe traktowanie statków rybackich naruszających prawo.

Komitety Ludowe prowincji nadmorskich i miast zarządzanych centralnie: dokonać przeglądu i uzupełnić wyposażenie techniczne oraz infrastrukturę informatyczną potrzebną do obsługi systemu VMS w lokalnych agencjach zarządzania rybołówstwem i portach rybackich; prace mają zostać zakończone przed 31 sierpnia 2024 r.

Przewodniczący Ludowego Komitetu prowincji nadmorskich i miast centralnie zarządzanych podejmuje decyzję o powołaniu międzysektorowej grupy roboczej, która będzie obsługiwać system VMS. Jej zadaniem będzie monitorowanie, wykrywanie, odbieranie i weryfikowanie informacji, przetwarzanie i aktualizowanie wyników postępowania ze statkami rybackimi naruszającymi przepisy VMS na danym terenie.

Przypisanie Ministerstwu Rolnictwa i Rozwoju Wsi zadania polegającego na kierowaniu, kontrolowaniu, zachęcaniu, monitorowaniu, syntetyzowaniu i raportowaniu wicepremierowi Tran Luu Quangowi – szefowi Krajowego Komitetu Sterującego ds. połowów NNN – wyników wdrażania.

Source: https://danviet.vn/xu-ly-nghiem-cac-tau-ca-vi-pham-tat-thiet-bi-giam-sat-hanh-trinh-20240812102644304.htm