Proszę o natychmiastowe przekazanie środków na likwidację tymczasowych i zniszczonych domów.

Kinhtedothi - Urzędnik rządowy Pham Minh Chinh właśnie podpisał i wydał oficjalny komunikat 117/CĐ-TTg z dnia 18 listopada 2024 r. w sprawie dalszego promowania likwidacji tymczasowych i zrujnowanych domów w całym kraju.

Oficjalne pismo wysłano do: ministrów, szefów agencji na szczeblu ministerialnym i agencji rządowych , sekretarzy komitetów partyjnych prowincji i miast, przewodniczących komitetów ludowych prowincji i miast zarządzanych centralnie.

Oficjalny komunikat głosił:

Partia i Państwo zawsze priorytetowo traktowały i uznawały zapewnienie mieszkań dla ludzi, zwłaszcza tych, którzy zasłużyli się dla rewolucji, ubogich gospodarstw domowych i gospodarstw domowych dotkniętych klęskami żywiołowymi, za kluczowe zadanie zabezpieczenia społecznego i trwałej redukcji ubóstwa. Konkluzja nr 97-KL/TW z 5 października 2024 r. z 10. posiedzenia Komitetu Centralnego XIII kadencji wyraźnie stwierdzała: Pełne i szybkie wdrożenie polityki redukcji ubóstwa oraz promowanie ruchu naśladownictwa „Połączmy siły, aby wyeliminować tymczasowe i zniszczone domy w całym kraju do 2025 r.” Aby skutecznie osiągnąć cel wyeliminowania tymczasowych i zniszczonych domów w całym kraju do 2025 r., Premier apeluje:

1. Ministrowie, szefowie agencji na szczeblu ministerialnym, agencji bezpośrednio podległych Rządowi oraz przewodniczący Komitetów Ludowych prowincji i miast centralnie administrowanych mają pilnie skupić się na zdecydowanym, synchronicznym i skutecznym wdrożeniu dyrektyw Premiera zawartych w Zarządzeniu Urzędowym nr 102/CĐ-TTg z dnia 6 października 2024 r., Dyrektywie nr 42/CT-TTg z dnia 9 listopada 2024 r. w sprawie przyspieszenia wdrażania likwidacji domów tymczasowych i zdewastowanych w całym kraju; oraz wniosków Premiera z pierwszego posiedzenia Centralnego Komitetu Sterującego ds. wdrażania likwidacji domów tymczasowych i zdewastowanych w całym kraju (Powiadomienie nr 523/TB-VPCP z dnia 16 listopada 2024 r.).

2. Ministerstwo Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych przewodniczy i koordynuje działania z Centralnym Komitetem Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, Ministerstwem Finansów i Komitetem ds. Mniejszości Etnicznych w celu kierowania, kontrolowania i nadzorowania lokalizacji w zakresie realizacji przypisanych zadań, w szczególności w zakresie opracowywania planów mobilizacji i wykorzystania zasobów wsparcia, przyspieszania postępu wypłat na poziomie lokalnym oraz szybkiego gromadzenia trudności i przeszkód w praktyce i proponowania szczegółowych zaleceń do sprawozdania Centralnemu Komitetowi Sterującemu w celu wdrożenia eliminacji tymczasowych i zrujnowanych domów w całym kraju (Centralny Komitet Sterujący).

3. Ministerstwo Finansów:

a) Przedłożyć właściwemu organowi do 30 listopada 2024 r. wytyczne dotyczące wdrożenia wykorzystania środków pochodzących z 5% oszczędności w wydatkach bieżących budżetu państwa w 2024 r. w celu wsparcia likwidacji tymczasowych i zdewastowanych domów (zgodnie z uchwałą Zgromadzenia Narodowego); koordynować działania z Ministerstwem Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych w celu niezwłocznego przydzielenia środków po ich zatwierdzeniu.

b) Udzielanie przedsiębiorstwom wskazówek dotyczących obliczania kosztów podlegających odliczeniu na pokrycie kosztów likwidacji tymczasowych i zniszczonych budynków mieszkalnych zgodnie z przepisami prawa przy ustalaniu podatku dochodowego od osób prawnych oraz składanie sprawozdań właściwym organom w sprawach wykraczających poza ich jurysdykcję.

4. Ministerstwo Budownictwa:

a) Pilnie przedłożyć Premierowi decyzję w sprawie poziomu wsparcia dla nowych budynków, remontów i napraw mieszkań dla osób zasłużonych dla rewolucji i rodzin męczenników; przewodniczyć i koordynować działania z właściwymi ministerstwami i agencjami w celu skutecznego wdrożenia decyzji Premiera.

b) Wspieranie władz lokalnych w zakresie badania i projektowania szeregu typowych modeli zabudowy mieszkaniowej dostosowanych do uwarunkowań kulturowych i klimatycznych każdej miejscowości i regionu.

5. Komitet ds. Mniejszości Etnicznych i władze lokalne powinny niezwłocznie opracowywać plany mające na celu rozwiązanie trudności i przeszkód we wdrażaniu wsparcia mieszkaniowego w ramach Krajowego Programu Docelowego na rzecz rozwoju społeczno-ekonomicznego na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i obszary górskie, a także niezwłocznie zgłaszać Komitetom Sterującym na wszystkich szczeblach wszelkie kwestie wykraczające poza ich kompetencje.

6. Komitety ludowe prowincji i miast centralnie zarządzanych:

a) Pilnie powołać i zlecić utworzenie Komitetów Sterujących w celu wdrożenia programu likwidacji tymczasowych i zrujnowanych domów na szczeblu lokalnym (prowincjonalnym, powiatowym i gminnym), pod przewodnictwem Sekretarza Partii odpowiedniego szczebla; Przewodniczący Komitetu Ludowego i Przewodniczący Wietnamskiego Frontu Ojczyzny na tym samym szczeblu będą pełnili funkcję stałych wiceprzewodniczących; członkami Komitetu Sterującego będą kierownicy odpowiednich departamentów, sektorów i agencji; Ministerstwo Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych będzie działać jako stała agencja; prace mają zostać ukończone do listopada 2024 r.

b) Skupić się na efektywnej organizacji i wdrożeniu ruchu naśladowczego „Połączmy siły, aby wyeliminować domy tymczasowe i zrujnowane w całym kraju do 2025 r.”, wzmacniając informacje i komunikację, tworząc konsensus społeczny, zwłaszcza w mobilizacji zasobów finansowych i ludzkich w celu wsparcia działań na rzecz eliminacji domów tymczasowych i zrujnowanych na danym obszarze.

c) Pilnie opracować szczegółowe plany i skupić się na natychmiastowym wydatkowaniu wspieranych i zmobilizowanych zasobów w celu wyeliminowania tymczasowych i zniszczonych domów na tym obszarze; proaktywnie koordynować i współpracować z inwestorami, którzy zobowiązali się do wspierania wdrażania (zgodnie z listą wysłaną do miejscowości przez Ministerstwo Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych, stałą agencję Centralnego Komitetu Sterującego); zapewnić terminowość, skuteczność i właściwy cel, unikając strat, marnotrawstwa i korupcji; i ściśle reagować na naruszenia.

7. Proponuje się, aby Centralny Komitet Wietnamskiego Frontu Ojczyzny kierował działaniami Frontu Ojczyzny na wszystkich szczeblach w celu otrzymywania darowizn na wsparcie likwidacji tymczasowych i zrujnowanych domów za pośrednictwem Funduszu dla Ubogich; koordynował działania z Ministerstwem Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych w celu składania Centralnemu Komitetowi Sterującemu sprawozdań dotyczących terminowego przydzielania wspieranych środków; oraz monitorował wdrażanie polityk wspierających likwidację tymczasowych i zrujnowanych domów dla osób zasłużonych dla rewolucji, ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych.

8. Członkowie rządu powinni regularnie kontrolować, wzywać, nadzorować i oceniać realizację prac związanych z likwidacją tymczasowych i zdewastowanych domów, zgodnie z przydziałem w decyzji nr 435/QD-TTg z dnia 24 kwietnia 2024 r. i decyzji nr 967/QD-TTg z dnia 12 września 2024 r. Premiera.

9. Wyznaczenie wicepremiera Nguyen Hoa Binh, zastępcy przewodniczącego Centralnego Komitetu Sterującego oraz wicepremiera Le Thanh Longa, zgodnie z przydzielonymi im zadaniami, polecenia ministerstwom, agencjom i samorządom skupienia się na wdrażaniu i rozwiązywaniu problemów związanych z likwidacją tymczasowych i zniszczonych domów w całym kraju.

10. Biuro Rządowe, zgodnie z przydzielonymi mu funkcjami i obowiązkami, będzie współpracować z Ministerstwem Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych, Ministerstwem Budownictwa oraz Komitetem ds. Mniejszości Etnicznych w celu monitorowania i nakłaniania do wdrożenia niniejszego Oficjalnego Komunikatu; a także będzie niezwłocznie informować Premiera o sprawach wykraczających poza jego uprawnienia.

Source: https://kinhtedothi.vn/yeu-cau-giai-ngan-ngay-cac-nguon-luc-de-xoa-nha-tam-nha-dot-nat.html