O Politburo propôs que o Comitê Central disciplinasse o ex-vice-primeiro-ministro permanente Truong Hoa Binh.

O Sr. Nguyen Duy Ngoc, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido e Presidente da Comissão Central de Inspeção , presidiu a 55ª sessão da Comissão Central de Inspeção.

Em 4 de abril, na Sede do Comitê Central do Partido, o Politburo revisou e disciplinou os membros do partido que cometeram violações e deficiências.

Após considerar a proposta da Comissão Central de Inspeção, o Politburo concluiu que:

Durante seu mandato como membro do Politburo, Secretário Adjunto do Comitê do Partido e Vice-Primeiro Ministro Permanente, o Sr. Truong Hoa Binh violou os regulamentos do Partido e as leis estaduais no desempenho de funções e tarefas atribuídas, na prevenção e no combate à corrupção e à negatividade; violou os regulamentos sobre o que os membros do Partido não têm permissão para fazer e a responsabilidade de dar o exemplo, causando consequências muito sérias, má opinião pública e afetando o prestígio do Partido e do Estado.

O Sr. Nguyen Van Hieu, membro suplente do Comitê Central do Partido, vice-chefe da Comissão Central de Propaganda e Mobilização de Massa, durante seu mandato como Secretário do Comitê do Partido da Cidade de Can Tho, violou os regulamentos do Partido e as leis estaduais ao executar tarefas e deveres atribuídos, ao prevenir corrupção, desperdício e negatividade; violou os regulamentos sobre o que os membros do Partido não têm permissão para fazer e a responsabilidade de dar o exemplo, causando consequências sérias, má opinião pública e reduzindo o prestígio da organização do Partido e do governo local.

Com base no conteúdo, natureza, nível, consequências e causas da violação; de acordo com os regulamentos do Partido sobre disciplinar membros infratores do Partido, o Politburo decidiu emitir uma advertência ao Sr. Nguyen Van Hieu e removê-lo de seus cargos, propor que o Comitê Central do Partido considere removê-lo de sua posição como membro suplente do 13º Comitê Central do Partido; propor que o Comitê Central do Partido considere disciplinar o Sr. Truong Hoa Binh.

Proponha que as autoridades competentes apliquem prontamente a disciplina administrativa em conformidade com a disciplina partidária.

Mais cedo na mesma manhã, a Comissão Central de Inspeção emitiu um comunicado sobre a 55ª sessão, que ocorrerá de 31 de março a 3 de abril.

Nesta sessão, o Comitê Central de Inspeção continuou a revisar os resultados da inspeção quando havia sinais de violações e os resultados da revisão, e propôs que as autoridades competentes considerassem e disciplinassem o Sr. Truong Hoa Binh, ex-membro do Politburo e ex-vice-primeiro-ministro permanente do governo.

Ex-vice-primeiro-ministro permanente Truong Hoa Binh

Considerando os resultados da inspeção quando há sinais de violações e os resultados da revisão, propõe-se disciplinar o seguinte: Nguyen Van Hieu, membro suplente do Comitê Central do Partido, vice-chefe da Comissão Central de Propaganda e Mobilização de Massas; Tran Viet Truong, membro do Comitê Permanente do Comitê do Partido da Frente Pátria do Vietnã, organizações de massa centrais, vice-presidente do Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã; Nguyen Manh Dung, ex-secretário interino do Comitê Provincial do Partido de Ha Giang; Pham Ngoc Nghi, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Secretário do Comitê do Partido, Presidente do Comitê Popular Provincial de Dak Lak, o Comitê Central de Inspeção descobriu que o Sr. Nguyen Van Hieu, durante seu mandato como Secretário do Comitê do Partido da Cidade de Can Tho, e o Sr. Tran Viet Truong, durante seu mandato como Secretário Adjunto do Comitê do Partido da Cidade, Secretário do Comitê do Partido, Presidente do Comitê Popular da Cidade de Can Tho, violaram os regulamentos do Partido e as leis do Estado no desempenho de seus deveres e tarefas atribuídos, na prevenção da corrupção e da negatividade; violando os regulamentos sobre o que os membros do partido não estão autorizados a fazer e a responsabilidade de dar o exemplo, causando sérias consequências, reduzindo o prestígio da organização do partido e do governo local, a ponto de ter que tomar medidas disciplinares.

Durante seu mandato como Secretário do Comitê Executivo Central da União da Juventude Comunista de Ho Chi Minh, o Sr. Nguyen Manh Dung violou os regulamentos do Partido e as leis estaduais ao executar tarefas e deveres atribuídos, ao prevenir a corrupção e a negatividade; violou os regulamentos sobre o que os membros do Partido não têm permissão para fazer e a responsabilidade de dar o exemplo, causando consequências sérias, reduzindo o prestígio da organização do Partido e da agência, unidade de trabalho, a ponto de exigir ação disciplinar.

O Sr. Pham Ngoc Nghi violou os regulamentos do Partido e as leis estaduais ao executar tarefas e deveres atribuídos, ao prevenir a corrupção e a negatividade; violou os regulamentos sobre o que os membros do Partido não podem fazer e a responsabilidade de dar o exemplo, causando consequências sérias, reduzindo o prestígio da organização do Partido e do governo local, a ponto de ter que tomar medidas disciplinares.

Considerando o conteúdo, a natureza, o nível, as consequências e as causas da violação; com base nos regulamentos do Partido, o Comitê Central de Inspeção decidiu emitir advertências disciplinares ao Sr. Nguyen Manh Dung, ao Sr. Tran Viet Truong, ao Sr. Pham Ngoc Nghi e propôs que as autoridades competentes considerassem e emitissem advertências disciplinares ao Sr. Nguyen Van Hieu.

A Comissão Central de Inspeção solicitou ao Comitê Permanente do Comitê do Partido do Governo e ao Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade de Can Tho que direcionassem, revisassem e lidassem com outras organizações e indivíduos relacionados.

Também nesta Sessão, a Comissão Central de Inspeção revisou e concluiu uma série de outros conteúdos importantes.

VN (de acordo com VNA)

Fonte: https://baohaiduong.vn/bo-chinh-tri-de-nghi-trung-uong-ky-luat-nguyen-pho-thu-tuong-thuong-truc-truong-hoa-binh-408718.html