Proposta para disciplinar o ex-vice-primeiro-ministro permanente Truong Hoa Binh

Nesta reunião, o Comitê Disciplinar Central analisou e concluiu sobre as seguintes questões:

O camarada Nguyen Duy Ngoc presidiu a reunião.

Dando continuidade à análise dos resultados da investigação sobre as alegadas violações e dos resultados da revisão disciplinar, e propondo medidas disciplinares contra o Sr. Truong Hoa Binh , ex-membro do Politburo e ex-Vice-Primeiro-Ministro Permanente, o Comitê Central de Inspeção concluiu:

Durante seu mandato como membro do Politburo , Secretário Adjunto do Comitê do Partido e Vice-Primeiro-Ministro Permanente, o Sr. Truong Hoa Binh violou os regulamentos do Partido e as leis do Estado no desempenho de suas funções e responsabilidades, no combate à corrupção e às práticas negativas; ele violou as normas sobre o que os membros do Partido não podem fazer e a responsabilidade de dar o exemplo, causando consequências muito graves, opinião pública negativa e afetando o prestígio do Partido e do Estado, a ponto de ser necessário tomar medidas disciplinares.

Com base nos regulamentos do Partido, o Comitê Disciplinar Central propõe que a autoridade competente considere e imponha medidas disciplinares contra o Sr. Truong Hoa Binh.

Considerando os resultados da investigação sobre as alegadas violações e os resultados da revisão, o Comitê Central de Inspeção propõe medidas disciplinares contra os seguintes indivíduos: Nguyen Van Hieu, membro suplente do Comitê Central do Partido, vice-chefe do Departamento Central de Propaganda e Mobilização de Massas; Tran Viet Truong, membro do Comitê Permanente do Comitê do Partido da Frente da Pátria do Vietnã e Organizações Centrais de Massa, vice-presidente do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã; Nguyen Manh Dung, ex-secretário interino do Comitê Provincial do Partido de Ha Giang; Pham Ngoc Nghi, vice-secretário do Comitê Provincial do Partido, secretário do Comitê do Partido e presidente do Comitê Popular da Província de Dak Lak. O Comitê Central de Inspeção constata que:

Durante seu mandato como Secretário do Comitê do Partido da Cidade de Can Tho, o Sr. Nguyen Van Hieu, e durante seu mandato como Vice-Secretário do Comitê do Partido da Cidade, Secretário do Comitê do Partido e Presidente do Comitê Popular da Cidade de Can Tho, o Sr. Tran Viet Truong, violaram os regulamentos do Partido e as leis estaduais no desempenho de suas funções e responsabilidades, na luta contra a corrupção e as práticas negativas; violaram os regulamentos sobre o que os membros do Partido não podem fazer e a responsabilidade de dar o exemplo, causando sérias consequências, diminuindo o prestígio da organização do Partido e do governo local, a ponto de ser necessário tomar medidas disciplinares.

Durante seu mandato como Secretário do Comitê Central da União da Juventude Comunista Ho Chi Minh, o Sr. Nguyen Manh Dung violou regulamentos do Partido e leis do Estado no desempenho de suas funções e responsabilidades, na luta contra a corrupção e práticas negativas; violou regulamentos sobre o que os membros do Partido não podem fazer e a responsabilidade de dar o exemplo, causando sérias consequências, diminuindo o prestígio da organização do Partido e da agência/unidade onde trabalhava, a ponto de ser necessário tomar medidas disciplinares.

O Sr. Pham Ngoc Nghi violou os regulamentos do Partido e as leis do Estado no desempenho das suas funções e responsabilidades, na luta contra a corrupção e as práticas negativas; violou os regulamentos sobre o que os membros do Partido não podem fazer e a responsabilidade de dar o exemplo, causando consequências graves, diminuindo o prestígio da organização do Partido e do governo local, a ponto de ser necessário tomar medidas disciplinares.

Considerando o conteúdo, a natureza, a extensão, as consequências e as causas das violações; e com base nos regulamentos do Partido, o Comitê Disciplinar Central decidiu emitir uma advertência ao Sr. Nguyen Manh Dung, ao Sr. Tran Viet Truong e ao Sr. Pham Ngoc Nghi, e propôs que a autoridade competente considere e imponha medidas disciplinares contra o Sr. Nguyen Van Hieu.

O Comitê Central de Inspeção solicitou ao Comitê Permanente do Comitê do Partido do Governo e ao Comitê Permanente do Comitê do Partido da Cidade de Can Tho que orientassem, revisassem e tratassem de outras organizações e indivíduos relacionados.

Comentário (0)