Tensões entre Ucrânia e Polônia em um círculo "perigoso", revolta dos agricultores e mais…

Os agricultores polacos voltaram a marchar em direção à fronteira com a vizinha Ucrânia, numa nova greve que já dura um mês, contra as políticas da UE e a concorrência da Ucrânia, que consideram injusta.

Em 9 de fevereiro, o sindicato Solidariedade anunciou que começaria a bloquear estradas e passagens de fronteira com a Ucrânia até 10 de março.

Em seguida, no dia 13 de fevereiro, anunciaram novamente que bloqueariam todas as passagens de fronteira com a Ucrânia no dia 20 de fevereiro, aumentando ainda mais as tensões na fronteira.

O descontentamento tem sido compartilhado em toda a Europa nas redes sociais, com agricultores manifestando sua oposição ao que consideram uma crescente concorrência desleal vinda de fora da região, particularmente da vizinha Ucrânia, bem como às políticas da UE para combater as mudanças climáticas que impuseram restrições aos agricultores.

Motoristas ucranianos protestam no posto de controle de Yahodyn-Dorohusk contra agricultores poloneses que bloqueiam o tráfego de caminhões, em 15 de fevereiro. (Fonte: Ukrinform)

Agricultores poloneses usam tratores para bloquear o meio de uma estrada durante um protesto contra a pressão sobre os preços agrícolas, impostos e regulamentações ambientais da Comissão Europeia, em 9 de fevereiro. (Fonte: Reuters)

O "dilema"

A aliança sindical Solidariedade atribuiu a culpa diretamente ao governo polonês e à Comissão Europeia (CE) pelo que considera uma falha em agir em prol dos interesses da população. Em sua visão, “A passividade do governo polonês e suas declarações de cooperação com a CE… em relação à importação de produtos agrícolas e alimentícios da Ucrânia não nos deixam outra opção senão declarar uma greve geral”, afirmou em comunicado divulgado em 2 de fevereiro.

O Ministério da Agricultura da Ucrânia confirmou ao Kyiv Independent que Kiev e Varsóvia estão em negociações. No entanto, não parece haver um fim à vista para a disputa agrícola, que começou em abril de 2023.

Mas o setor agrícola da Ucrânia também está preocupado com o fato de os protestos estarem alimentando o sentimento anti-Kiev em um de seus maiores aliados no conflito militar com a Rússia.

Durante um protesto em 9 de fevereiro em Grojec, na Polônia, contra o comércio isento de impostos com produtos agrícolas ucranianos, os agricultores dirigiram em ritmo lento ou bloquearam as estradas com tratores… Agora, após um bloqueio de 30 dias, os protestos geraram indignação, especialmente depois que vídeos apareceram nas redes sociais mostrando manifestantes poloneses despejando grãos ucranianos de caminhões no posto de controle de Dorohusk.

Kiev condenou o ato e exigiu que os responsáveis ​​sejam punidos. A Procuradoria do Distrito de Chelm, na Polônia, abriu uma investigação em 12 de fevereiro, alertando que o crime pode resultar em até cinco anos de prisão.

As autoridades polacas pediram desculpas à Ucrânia após o incidente, mas as tensões permaneceram elevadas, uma vez que os manifestantes iniciaram outro bloqueio no posto de controlo de Korczowa-Krakivets a 13 de fevereiro.

Entretanto, o Ministério da Agricultura polonês encontra-se em um "dilema", pois em seu pedido de desculpas teve que defender os manifestantes, ao mesmo tempo em que acusava os produtos alimentícios ucranianos de má qualidade.

“Os agricultores podem ter deixado suas emoções os dominarem, mas devemos lembrar que eles estão em uma situação econômica muito difícil. Neste momento, durante a primavera, eles não têm dinheiro para comprar fertilizantes e pesticidas. É fácil entender o desespero deles”, disse o ministro da Agricultura polonês, Czesław Siekierski, em 12 de fevereiro.

Entretanto, no caso da Ucrânia, os motivos dos protestos não são totalmente claros. Varsóvia restringiu as importações de alimentos ucranianos desde 15 de abril de 2023 e estenderá ainda mais o embargo em 15 de setembro de 2023.

Em maio de 2023, a UE impôs restrições que permitiram à Polónia, Hungria, Eslováquia, Roménia e Bulgária proibir a venda interna de trigo, milho, colza e sementes de girassol ucranianos, embora continuasse a permitir a exportação destes produtos para outros países, após queixas de agricultores locais de que as importações estavam a provocar uma queda acentuada dos preços internos.

As exportações ucranianas de grãos e petróleo para a Polônia caíram significativamente desde a proibição. De acordo com dados do Clube Ucraniano de Agronegócios (UCAB), as exportações foram de 277.500 toneladas em março de 2023, caindo para apenas 61.000 toneladas em abril e para menos de 20.000 toneladas em dezembro.

“Nos últimos meses, poucos produtos agrícolas ucranianos têm atravessado a fronteira com a Polônia. Os produtos que entram na Polônia não são vendidos no mercado polonês, mas frequentemente são transportados para países terceiros”, disse a presidente da UCAB, Oleksandra Avramenko.

No entanto, a Sra. Avramenko observou que é possível que terceiros, como compradores na Alemanha, possam revender produtos ucranianos para a Polônia. "Mas não é responsabilidade da Ucrânia monitorar isso."

O ministro da Agricultura da Polônia prometeu reforçar os controles de fronteira e intensificar as inspeções após uma visita de campo à fronteira em 4 de fevereiro. No entanto, Czesław Siekierski também afirmou: "A importação excessiva de produtos agrícolas ucranianos, que não atendem aos altos padrões de produção da UE, ameaça indiretamente a competitividade da agricultura polonesa."

Sem novas movimentações, a situação está "mais tensa"?

Entretanto, em uma escala mais ampla, o primeiro-ministro polonês, Donald Tusk, alertou que a disputa poderia alimentar o sentimento antiucraniano na Polônia.

“Não creio que haja qualquer conflito significativo de opiniões ou interesses entre o governo (polonês) e os agricultores que protestam”, disse o chefe de governo polonês em uma reunião na cidade de Morag, no norte da Polônia, em 11 de fevereiro.

“Se a Ucrânia ainda quiser ser capaz de mobilizar o mundo inteiro em seu conflito com a Rússia, também precisa respeitar os interesses de cada membro desta comunidade”, acrescentou o Sr. Tusk.

Na verdade, Varsóvia já havia negociado com os manifestantes para encerrar o bloqueio em 6 de janeiro. Naquela ocasião, o Ministro da Agricultura polonês, Siekierski, prometeu atender a três reivindicações dos agricultores, incluindo subsídios para o milho no valor de 1 bilhão de zlotys (US$ 251 milhões), um aumento nos empréstimos de liquidez para 2,5 bilhões de zlotys (US$ 629 milhões) e a manutenção dos impostos agrícolas nos níveis de 2023.

O primeiro-ministro Tusk manteve o embargo aos produtos alimentares ucranianos, mas não ampliou a lista para outros itens, como açúcar, ovos e aves, conforme exigido pelos manifestantes.

Entretanto, a presidente do Clube Agroindustrial Ucraniano, Oleksandra Avramenko, teme que a retomada dos protestos beneficie os partidos de direita da Polônia às vésperas das eleições para o Parlamento Europeu, marcadas para 6 a 9 de junho. Os partidos de direita frequentemente têm posições antiucranianas e, segundo Avramenko, "ações contra a Ucrânia são muito favoráveis ​​à direita".

Ao comentar o contexto, com agricultores de muitos países europeus começando a organizar protestos, a Sra. Avramenko afirmou que apenas a Polônia está se opondo fortemente à Ucrânia. Agricultores franceses e espanhóis se opõem às importações de todos os países terceiros, enquanto a maioria critica o aumento dos custos e a insuficiência do Pacto Ecológico Europeu.

Em janeiro, agricultores romenos protestaram contra as importações ucranianas e outras questões, mas Kiev e Bucareste chegaram a um acordo. A Sra. Avramenko espera fazer o mesmo com a Polônia.

O presidente ucraniano Volodymyr Zelensky teria ordenado "negociações urgentes" com a Polônia após violentos protestos de agricultores poloneses, que tensionaram as relações bilaterais. Mas a diplomacia nem sempre é sinônimo de questões econômicas. O governo polonês certamente deve priorizar outras questões ao enfrentar a pressão de protestos internos.

No entanto, na realidade, parece que as ações dos governos de ambos os lados não acompanharam os desejos dos agricultores. Enquanto nem o governo ucraniano nem o polonês tomaram novas medidas para acalmar a situação, motoristas ucranianos decidiram realizar um protesto espontâneo no posto de controle de Yahodyn-Dorohusk. Uma longa fila de caminhões ucranianos exibia cartazes de protesto em ucraniano, polonês e inglês, denunciando os agricultores poloneses por obstruírem o tráfego de caminhões, segundo informações da Ukrinform.

Fonte: https://baoquocte.vn/cang-thang-ukraine-ba-lan-vao-vong-nguy-hiem-su-gian-du-cua-nong-dan-va-hon-the-nua-261053.html