Sob o testemunho dos líderes do bairro e do funcionário público responsável pela Justiça do Comitê Popular do bairro, a Sra. Nguyen Thi Phuong Anh e o Sr. Golubev Vladislav assinaram voluntariamente a certidão de casamento e o livro de registro de casamento, de acordo com as disposições da lei.
Na cerimônia, o vice-secretário do Comitê do Partido, presidente do Comitê Popular do distrito de Hoang Liet, Nguyen Anh Tuan, apresentou a certidão de casamento à Sra. Nguyen Thi Phuong Anh e ao Sr. Golubev Vladislav.
Em seu discurso de felicitações, o Secretário Adjunto do Comitê do Partido e Presidente do Comitê Popular do Distrito de Hoang Liet, Nguyen Anh Tuan, enfatizou que a tarefa de descentralização e delegação de autoridade na implementação do atual modelo de governo local de dois níveis é uma política fundamental do Partido e do Estado, visando fortalecer a iniciativa e a criatividade de todos os níveis e setores, ao mesmo tempo em que melhora a eficácia e a eficiência da gestão estatal e aprimora a qualidade dos serviços prestados à população. Implementando as disposições da Lei do Estado Civil e da Lei do Casamento e da Família, esta é também a primeira vez que as autoridades locais nos níveis de comuna e distrito exercem a autoridade para registrar casamentos envolvendo estrangeiros (anteriormente, essa autoridade pertencia ao Departamento de Justiça provincial).
Em nome dos líderes do Comitê Popular do Distrito de Hoang Liet, o presidente do Comitê Popular do Distrito de Hoang Liet, Nguyen Anh Tuan, parabenizou o Sr. Golubev Vladislav e a Sra. Nguyen Thi Phuong Anh por se tornarem oficialmente marido e mulher, desejando que o jovem casal sempre ame, valorize e construa, preservando a felicidade familiar, bem como as boas tradições das famílias vietnamitas e a solidariedade amigável entre os dois países, Vietnã e Federação Russa.
Ao participar da cerimônia, a Sra. Nguyen Thi Phuong Anh disse que ela, seu marido e sua família realmente apreciam o entusiasmo e a consideração das autoridades locais em apoiá-la nos procedimentos de registro de casamento envolvendo elementos estrangeiros, especialmente na cerimônia solene e significativa de concessão da Certidão de Casamento.
“Meu marido e eu levaremos esse apreço conosco ao longo de nossa jornada de convivência feliz. Espero que a descentralização e a autorização das autoridades locais, em nível municipal, para exercer a autoridade de registrar casamentos envolvendo estrangeiros sejam uma premissa para que os procedimentos administrativos públicos se tornem cada vez mais convenientes”, enfatizou a Sra. Nguyen Thi Phuong Anh.
O Sr. Golubev Vladislav agradeceu às autoridades do distrito de Hoang Liet pela ajuda para que o processo de registro de casamento transcorresse sem problemas. Ele planeja morar no Vietnã por um longo tempo e está muito feliz por ser recebido e apoiado com entusiasmo e simpatia por todos.
Fonte: https://hanoimoi.vn/chu-tich-ubnd-phuong-hoang-liet-trao-giay-chung-nhan-ket-hon-cho-doi-vo-chong-viet-nga-709223.html
![[Foto] Jornal Nhan Dan lança “Pátria no Coração: O Filme Concerto”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
Comentário (0)