A história do casal de artistas performáticos de Dien Bien Phu.

TP - A tenente-coronel Ngo Thi Ngoc Diep, agora com 88 anos, exibe uma graciosidade que se deve ao espírito artístico que corre em suas veias. Após muita insistência do repórter, suas mãos ainda se moviam suavemente enquanto ela executava um trecho da dança tradicional de Dien Bien Phu, da campanha de Dien Bien Phu . Tanto ela quanto o marido foram artistas na campanha de Dien Bien Phu e caminharam de mãos dadas por décadas de casamento "sem nunca discutir".

A Dança Xoe da Iluminação: Apesar de ter 88 anos, a Tenente-Coronel Ngo Thi Ngoc Diep (nascida em 1936, atriz no grupo de artes cênicas da 308ª Divisão do Exército de Vanguarda durante a campanha de Dien Bien Phu) ainda está cheia de energia e jovial para a sua idade. A Tenente-Coronel Diep conta que ingressou no exército aos 15 anos e participou de duas grandes campanhas: Hoa Binh e Tran Dinh (parte da campanha de Dien Bien Phu). Em dezembro de 1953, aos 17 anos, acompanhou os soldados para participar da campanha. Pela manhã, toda a unidade recebeu suas tarefas e, à tarde, todo o grupo estava pronto com seus equipamentos para a marcha.

Apesar de estarem perto dos 90 anos, a Sra. Ngo Thi Ngoc Diep e seu marido não hesitam em demonstrar amor e carinho um pelo outro.

Ela contou que as campanhas daquela época eram extremamente secretas; mesmo que seu nome estivesse na lista, você não sabia para onde ia ou qual era o nome da campanha. "Quando soubemos da campanha, simplesmente sabíamos que tínhamos que ir. Eu era jovem na época e tudo o que eu sabia era que estava pronta para ir com o entusiasmo juvenil de uma garota de 17 anos", confidenciou a tenente-coronel Diep. Mesmo agora, ela se surpreende com a forma como superou essas dificuldades. Seus ombros estavam carregados com equipamentos militares e o clima era rigoroso. Aos 17 anos, a integrante do grupo de artes cênicas carregava apenas pertences pessoais simples: uma mochila, um saco de arroz pesando cerca de 3 a 4 kg, uma pá/enxada e um canudo de bambu. Parece simples e leve, mas para uma garota nascida e criada na capital, carregar tudo isso em uma marcha não era brincadeira. “Durante as marchas, por mais cansadas que estivéssemos, não podíamos reclamar, pois isso facilmente abalava o ânimo da equipe. Meu ânimo estava excepcionalmente alto naquela época, talvez porque, no fundo, eu sempre pensava no momento da vitória e esperava que, onde quer que nossas tropas fossem, elas vencessem”, recordou a Sra. Diep. A longa jornada pelas montanhas e florestas traiçoeiras significava que os membros do grupo não conseguiam evitar febres; ela própria sofreu de malária bastante grave. As pausas eram para o grupo de artes cênicas se apresentar. Naquela época, eles só podiam se apresentar em locais pequenos e pouco iluminados. Antes de partirem, Diep e muitas outras artistas aprenderam a dançar, incluindo a dança Xoe Hoa do povo tailandês, e estavam ansiosas para apresentá-la. No entanto, para se apresentarem com sucesso, elas precisavam de sinos de mão. “Naquela época, os adereços eram muito escassos, então tivemos a ideia de usar tampas de isqueiro como sinos. Depois da apresentação, os soldados nos provocavam, dizendo que estávamos dançando a dança Xoe Hoa com isqueiros em vez da própria dança Xoe Hoa”, contou, rindo, a tenente-coronel Ngo Thi Ngoc Diep.

A Sra. Ngo Thi Ngoc Diep no palco durante sua juventude.

A experiência mais memorável foi a peça teatral sobre uma aldeia oprimida pelos franceses e o espírito de luta inabalável dos soldados. Na peça, a Sra. Diep interpretou a nora de uma família onde a mãe incentivava o filho a se alistar no exército, na esperança de vingar sua família e sua aldeia. “Na peça, havia uma canção: ‘Vai, irmão, mata todos os inimigos e nos vinga, vai, mata os inimigos e nos vinga…’ Muitos soldados, depois de ouvirem minha canção, se levantaram e gritaram: ‘Irmãos e irmãs, nossos compatriotas estão sofrendo tanto, vamos matar todos os inimigos para que nossos compatriotas possam ser felizes!’”, contou a Sra. Diep. Quando questionada sobre os atos heroicos durante o período em que “cavaram túneis nas montanhas, dormiram em bunkers, suportaram chuvas torrenciais e comeram rações de arroz seco”, ela apenas sorriu gentilmente. A apresentação cultural foi apenas uma pequena parte em comparação com os outros grandes e magníficos aspectos da campanha. Dito isso, seus olhos sempre brilhavam de orgulho. Aqueles meses de campanha, as canções e danças que encorajavam e inspiravam os soldados a lutar, foram os anos mais belos e preciosos. A História de Amor do Grupo de Artes Cênicas de Dien Bien Phu : Com a aproximação da contraofensiva geral, juntamente com a 316ª e a 312ª Divisões, o 308º Grupo de Artes Cênicas da Sra. Diep foi mobilizado para construir estradas para os tanques que avançavam em direção a Dien Bien Phu. A Sra. Diep se lembra vividamente do momento em que recebeu a notícia da vitória. “Foi uma alegria imensa, avassaladora. Naquele instante, jogamos nossas varas de transporte no riacho. Sem dizer uma palavra, todos do grupo correram para a frente. Descobrimos que o veículo transportava o General De Castries, que havia sido capturado vivo em seu bunker de comando”, recordou a Sra. Diep, emocionada. A paz foi restaurada e a Tenente-Coronel Diep retornou à capital. Foi também nessa época que ela e seu marido, o Sr. Nguyen Khac Tue, se casaram. “Conheci meu amado, que agora é meu marido, depois da campanha de Dien Bien Phu. Eu estava na 308ª Divisão e ele na 312ª. Naquela época, ele fazia parte de um grupo de dança e era um soldado recém-promovido a combatente. Mais tarde, ele entrou para o Departamento Político Geral e também fazia parte do mesmo grupo que eu. Dançamos juntos a dança do mastro de bambu… e conversamos, e nos apaixonamos sem nem perceber”, contou a Sra. Diep.

O Sr. Nguyen Khac Tue, originário de Kien An (Hai Phong), inicialmente sentia-se inferior porque a família de sua esposa tinha muitas conquistas revolucionárias e eram intelectuais em Hanói, enquanto ele era apenas um agricultor. Como seus pais já haviam falecido, o Sr. Tue considerava a família de sua esposa como a sua própria, e seu sogro o educou como um filho. A tolerância, a paciência e a perseverança de sua esposa o impressionaram, e seu amor por ela só aumentou. Após muitos anos juntos, o Sr. Tue afirma que eles nunca discutiram.

A história de amor da trupe de artes cênicas também tem muitos detalhes interessantes. A Sra. Diep revelou que, naquela época, as trupes de artes cênicas tinham regulamentos quanto à idade para namoro e casamento. Como eram menores de idade, muitas vezes tinham que manter o relacionamento em segredo, sem ousar conversar diretamente, apenas trocando cartas. “Tínhamos que nos esconder atrás de um mosquiteiro para ler as cartas e evitar sermos descobertos. Estivemos apaixonados do final de 1954 até 1958, mantendo tudo em segredo. Quando voltávamos para Hanói , saíamos juntos aos domingos, mas depois nos separávamos e cada um seguia seu caminho. Havia muitos outros casais na trupe que mantinham o relacionamento em segredo como nós”, confidenciou a Tenente-Coronel Diep. Foi somente muito tempo depois, quando seus superiores descobriram e aprovaram o relacionamento, que eles o assumiram publicamente. Logo após o casamento, o Sr. Tue foi designado para missões no exterior por quase quatro anos. O fardo de cuidar e criar os filhos recaiu inteiramente sobre os ombros da Sra. Diep. Ela, sozinha, tornou-se pai e mãe dos dois filhos. “Quando meu marido se tornou líder da União da Juventude, havia muitas moças ao seu redor, mas ele permaneceu inabalavelmente leal, amando profundamente sua esposa e filhos. Ele me valorizava porque, apesar de estar longe de casa por tantos anos, criei nossos filhos sozinha até a idade adulta”, confidenciou a Sra. Diep. Os jovens admiram a vida plena do Sr. Tue e da Sra. Diep, que estão na casa dos 80 anos. Quando estão saudáveis, costumam nadar e dançar juntos… para compensar os anos em que tiveram que viver separados.

Durante a marcha, enquanto bordavam a bandeira "Determinados a Lutar, Determinados a Vencer", a Sra. Diep e o Artista Meritório Phung De foram inesperadamente incumbidos da tarefa de bordar a bandeira, tendo recebido apenas um pedaço de tecido vermelho. Essa tarefa foi atribuída a várias unidades ao longo da marcha, já que não havia bandeiras disponíveis da retaguarda para a linha de frente. Para criar a estrela, eles tiveram que tingir suas bandagens de amarelo usando medicamentos antimaláricos. “Moemos as drogas e as tingimos durante a marcha. As bandagens secaram em nossas mochilas. A estrela e as letras foram recortadas uma a uma e costuradas no tecido vermelho. As franjas da bandeira foram feitas com o cordão interno do paraquedas do exército francês. Depois de terminarmos, enviamos a bandeira para a equipe de assalto – a força que entraria primeiro no posto avançado inimigo. Se vitoriosos, os soldados hasteariam a bandeira para anunciar a notícia. Quando os soldados receberam a bandeira, ficaram muito felizes e nos deram um caderno, pedindo que copiássemos a letra da música para que pudessem cantá-la juntos quando tivessem tempo livre”, disse a Sra. Diep.

Gia Linh - Bao Han

Tienphong.vn

Fonte: https://tienphong.vn/chuyen-cua-cap-doi-van-cong-dien-bien-post1631462.tpo