O livro revela obras franco-indochinesas pouco conhecidas em Hanói.

A obra "Arquitetura Franco-Indochinesa, Joias Preciosas em Hanói", compilada pelo Centro Nacional de Arquivos I e editada pelo jornalista Tran Huu Phuc Tien, é considerada um elegante "álbum de arte" sobre a influência da arquitetura francesa em Hanói.

O diferencial desta obra em relação a publicações anteriores sobre a arquitetura de Hanói é que, além dos desenhos de projeto, ela inclui fotografias documentais cuidadosamente coletadas e selecionadas, acompanhadas de explicações em três idiomas: vietnamita, francês e inglês.

Combinando rigor científico e elegância literária, o livro se desdobra em diferentes camadas de sedimentos: muitos níveis, história colonial, história das relações diplomáticas …

Outras camadas de habitantes indígenas, desde a chegada dos franceses à Indochina, ajudam os leitores a compreender melhor a arquitetura francesa no contexto da Indochina.

Capa do livro "Arquitetura franco-indochinesa, joias preciosas em Hanói" (Foto: Omega Plus).

O livro "Arquitetura Franco-Indochinesa: Joias Preciosas em Hanói" leva os leitores a explorar 37 obras arquitetônicas franco-indochinesas na capital.

O autor Phuc Tien e a equipe editorial dividiram as obras por distrito, área e localidade. O design científico e intuitivo convida os leitores a percorrerem cada página do livro.

O passeio começa no centro político: Praça Ba Dinh, distrito de Ba Dinh; o ponto final é a Ponte Doumer (Ponte Long Bien).

Muitos dos temas de pesquisa podem não ser novos, como a Ópera de Sydney, a Ponte Long Bien, o Instituto Pasteur, o Museu Louis Finot, etc., mas são abordados de uma forma sofisticada e inovadora, desde a seleção das fotos até os materiais.

Em particular, o livro também apresenta obras que até mesmo muitas pessoas que afirmam conhecer muito sobre Hanói só descobriram recentemente. Por exemplo: a Casa nº 6 Hoang Dieu ou a Vila nº 18 Tong Dan, ambas com apenas cem anos de idade.

Algumas obras arquitetônicas franco-indochinesas presentes no livro (Foto: Omega Plus).

O livro revela lugares que muitas pessoas provavelmente nunca conheceram (Foto: Omega Plus).

O jornalista Tran Huu Phuc Tien, de 61 anos, é bacharel em história, trabalha como jornalista e atualmente é diretor da empresa educacional Hop Diem na cidade de Ho Chi Minh.

Alguns livros publicados: Arquitetura Franco-Indochinesa, joias preciosas em Hanói , O Caminho para a Universidade (1987), Saigon Não Ontem (2016), Saigon no Início do Século (2017), Lutando em Crise (editor-chefe, Editora Tre, 2008).

Em 2023, celebra-se o 50.º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Vietname e a França.

Nessa ocasião, a Omega Plus cooperou com o Instituto Francês no Vietnã para organizar um debate: Arquitetura da Indochina Francesa - Uma perspectiva patrimonial.

O evento visa ajudar os leitores a compreender melhor o património, os valores culturais e históricos através de histórias sobre famosas obras arquitetónicas franco-indochinesas em Hanói, tais como: a Ponte Long Bien, os Correios de Hanói, a Ópera...

Horário : 9h30 às 11h30 do dia 22 de julho.

Localização : Centro Nacional de Arquivos I, nº 5 Vu Pham Ham, bairro de Yen Hoa, distrito de Cau Giay, Hanói.

Palestrante : Autor e pesquisador Tran Huu Phuc Tien.

Dr. Arquiteto Le Phuoc Anh, Faculdade de Ciências Interdisciplinares, Universidade Nacional do Vietnã, Hanói.

Mestre em Ciências Bui Thi He, Funcionária do Departamento de Promoção do Valor dos Documentos Arquivísticos, Centro Nacional de Arquivos I.

Link da fonte: https://dantri.com.vn/van-hoa/cuon-sach-tiet-lo-nhung-cong-trinh-phap-dong-duong-o-ha-noi-it-nguoi-biet-20230720014011251.htm