O Secretário-Geral To Lam recebeu o Primeiro-Ministro de Singapura e Secretário-Geral do Partido de Ação Popular de Singapura (PAP), Lawrence Wong, por ocasião de sua visita oficial ao Vietnã em 26 de março. (Fonte: Jornal Nhan Dan) |
A adesão à ASEAN é um marco importante na jornada de integração regional e internacional do Vietnã. Como o Embaixador avalia as contribuições do Vietnã para o desenvolvimento da ASEAN nos últimos 30 anos?
Nesta ocasião, não apenas celebramos mais um ano da adesão do Vietnã à ASEAN, mas também celebramos mais de três décadas de crescimento, amizade e paz . A adesão do Vietnã à ASEAN mudou fundamentalmente não apenas o Vietnã, mas também contribuiu para a unificação de toda a região do Sudeste Asiático.
Embaixador de Singapura no Vietnã, Jaya Ratnam. (Foto: Anh Duc) |
Nos últimos 30 anos, testemunhamos não apenas o crescimento da ASEAN como organização, mas também a transformação dramática de uma nação - o Vietnã, e o florescimento das relações entre Cingapura e Vietnã - um relacionamento que tem crescido cada vez mais.
O Vietnã desempenhou um papel importante na garantia da centralidade da ASEAN. A ASEAN sempre foi uma prioridade máxima na política externa do Vietnã, e o país tem promovido proativamente a ASEAN para que assuma um papel de liderança na abordagem de questões regionais e globais urgentes.
O Vietnã sempre demonstrou seu compromisso com a integração regional, não apenas em palavras, mas também em ações concretas. Posso citar três exemplos recentes:
Primeiro, o papel de liderança do Vietnã foi particularmente evidente durante sua presidência da ASEAN em 2020, quando o Vietnã estabeleceu mecanismos importantes para ajudar a região a responder em conjunto à crise da Covid-19.
Em segundo lugar, assim como a pandemia, a mudança climática é um desafio que só pode ser enfrentado por meio de esforços coletivos. Vietnã e Singapura reafirmaram seu forte compromisso com ações climáticas eficazes. Os dois países estão trabalhando em estreita colaboração para desenvolver a Rede Elétrica da ASEAN.
Em terceiro lugar, o Vietnã tem defendido consistentemente a ordem internacional com base no direito e nas regras internacionais, especialmente no contexto de sérios desafios à ordem global. Singapura e Vietnã são ambos membros do Acordo Abrangente e Progressivo para a Parceria Transpacífica (CPTPP) e da Parceria Econômica Regional Abrangente (RCEP), e são os únicos dois países da ASEAN a terem um acordo de livre comércio com a União Europeia (UE).
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro de Singapura, Lawrence Wong, realizaram a cerimônia de inauguração do Projeto do Parque Industrial VSIP Thai Binh em 26 de março. (Fonte: VNA) |
O ano de 2025 marca um importante período de transição para a ASEAN com a Visão da Comunidade da ASEAN 2045. Como o Embaixador avalia o papel e a posição do Vietnã neste importante período da Associação?
A ASEAN não é apenas uma organização regional, mas uma comunidade em constante evolução. Assim como o Vietnã, não tomamos como certas as conquistas da ASEAN. Em particular, a próxima década será um período crucial.
Ao celebrarmos 30 anos da adesão do Vietnã à ASEAN, também é um momento de olhar para trás – e, mais importante, de traçar o caminho a seguir em um mundo em rápida mudança.
Todos nós, na ASEAN, enfrentamos um ambiente externo imprevisível e incerto. Mas já superamos adversidades antes. Enquanto estivermos unidos, podemos encarar o futuro com confiança.
Quando o Vietnã aderiu à ASEAN em 1995, pela primeira vez na longa história da região, todo o Sudeste Asiático se uniu sob o mesmo teto. Nossos líderes compreenderam que só somos mais fortes quando enfrentamos os desafios juntos.
Como disse certa vez o primeiro Ministro das Relações Exteriores de Cingapura, Sr. S. Rajaratnam: "Se a ASEAN não estiver unida, cada país fracassará sozinho". O Primeiro Ministro de Cingapura, Lawrence Wong, também enfatizou que cada país da ASEAN pode ser pequeno, mas quando unimos forças, temos um peso considerável.
A ASEAN fez grandes avanços na integração econômica. A previsão é de que, até 2030, a ASEAN se tornará a quarta maior economia do mundo. Como isso pode ser alcançado? A chave está no aprofundamento da integração entre as economias da ASEAN. A história da ASEAN nos últimos 30 anos tem sido uma história de integração, investimento e remoção de barreiras comerciais.
Singapura e Vietnã compartilham essa aspiração da ASEAN. Os dois países estão trabalhando para construir um mercado da ASEAN mais integrado e competitivo – atraente para empresas e investidores em uma economia global mais fragmentada.
O vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, reuniu-se com a ministra das Relações Exteriores de Singapura, Vivian Balakrishnan, no âmbito do Retiro dos Ministros das Relações Exteriores da ASEAN, em 19 de janeiro, na Malásia. (Foto: Quang Hoa) . |
De acordo com o Embaixador, como a recém-criada Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Cingapura pode contribuir para a concretização da Visão da Comunidade da ASEAN 2045?
Acreditamos que a relação entre Singapura e Vietnã continuará a se fortalecer. Em poucas semanas, Singapura celebrará seu 60º Dia Nacional (SG60), enquanto o Vietnã se prepara para celebrar seu 80º Dia Nacional. Para ambos os países, a necessidade de cooperação nunca foi tão grande.
A relação entre os dois países foi elevada à condição de Parceria Estratégica Abrangente (PEA) no início deste ano. Esta é a primeira PEA de Singapura com um país da ASEAN e uma das três únicas que Singapura mantém com países ao redor do mundo – demonstrando a importância especial que Singapura atribui à sua relação com o Vietnã.
Sob a liderança do Secretário-Geral To Lam, o Vietnã está entrando em uma "nova era de desenvolvimento", com foco em desenvolvimento sustentável, crescimento verde e transformação digital. Nosso Plano de Cooperação Econômica (CSP) define orientações estratégicas de cooperação baseadas na complementaridade e no apoio mútuo entre os dois países em áreas como defesa e segurança, combate ao crime transnacional, bem como na expansão da cooperação em áreas emergentes como energia renovável, créditos de carbono, conexões de cabos submarinos de fibra óptica, segurança alimentar, economia digital e muitas outras.
Tudo isso não só está em consonância com as prioridades de Singapura, como também reflete as aspirações compartilhadas pela ASEAN. Da perspectiva da ASEAN, os modelos de cooperação CSP Singapura-Vietnã podem fornecer lições úteis para a cooperação transfronteiriça na região.
Atualmente, estamos implementando muitos projetos-piloto sobre créditos de carbono, energia renovável e economia digital – projetos que podem servir como pioneiros para futuras iniciativas de cooperação da ASEAN.
Muito obrigado, Embaixador!
Fonte: https://baoquocte.vn/dai-su-singapore-viet-nam-cam-ket-hoi-nhap-khu-vuc-bang-ca-loi-noi-va-hanh-dong-323811.html
Comentário (0)