Viagem de primavera para visitar a aldeia de Ngoc

Situada na margem norte do rio Ma, encostada à montanha Truong Sinh, com um vasto arrozal à frente, a aldeia de Luong Ngoc (aldeia de Ngoc) na comuna de Cam Luong (Cam Thuy) é tão bela quanto uma pintura. Ali também se encontra o sítio arqueológico de Cam Luong, com um complexo de riachos com peixes, cavernas, templos e espaços culturais tradicionais... tudo criando uma atração única para a antiga região de Muong.

Os turistas adoram visitar e explorar o riacho Ngoc, com seu famoso cardume de "peixes divinos".

A cerca de 80 km do centro da cidade de Thanh Hoa , a vila de Luong Ngoc está localizada no meio de um grande vale. A cordilheira de Truong Sinh atravessa a vila de Ngoc, criando um sistema de cavernas intocadas e uma paisagem natural tranquila e bela.

Em particular, da montanha rochosa Truong Sinh, há um riacho fresco que flui como se nunca secasse, frequentemente chamado de riacho Ngoc (Ngoc stream) - onde existe um famoso "cardume de peixes divinos". Sob a água fresca e cristalina, durante todo o ano, o cardume nada alegremente, para deleite dos turistas.

Seguindo o curso d'água fresco e as instruções dos moradores locais, paramos no templo sagrado dedicado ao Palácio da Água do Rei Dragão (Deus Serpente), às margens do riacho Ngoc, para oferecer incenso à divindade. De lá, continuando até a nascente do riacho, "encontramos" a cordilheira Truong Sinh. Subindo os degraus de pedra até a montanha, chegamos a um sistema de cavernas selvagens (Caverna Cay Dang) com muitas estalactites de formatos curiosos, cintilando com cores vibrantes. Ao entrar na caverna, os visitantes parecem se perder em um mundo de conto de fadas, absortos na exploração. A Caverna Cay Dang possui duas entradas, e os moradores da vila de Ngoc costumam dizer: "Entrando pela porta do pai, saindo pela porta da mãe".

Quando a jornada para explorar a vila, o riacho Ngoc e a montanha Truong Sinh parecer cansativa, os visitantes podem sentar-se à beira do riacho e saborear alguns túneis de bambu para arroz, feitos pelo povo Muong. O arroz glutinoso grelhado em túneis de bambu é perfumado e não fica empapado; mergulhá-lo em um pouco de sal de gergelim também é uma experiência muito interessante. Segundo os moradores da vila de Ngoc, o arroz de bambu era feito e consumido principalmente durante os festivais da vila e o Ano Novo. Desde que o sítio arqueológico de Cam Luong se tornou um destino turístico atraente, o arroz de bambu também se tornou uma lembrança para os visitantes que visitam a antiga vila Muong. Feito com grãos de arroz colhidos nos campos da vila, "embalados" em pequenos túneis de bambu e grelhados na brasa à moda local, o arroz de bambu se tornou uma lembrança rústica – uma iguaria que atrai os visitantes à vila de Ngoc.

Durante nossa jornada para explorar a vila de Ngoc, tivemos a oportunidade de conversar com o Sr. Bui Hung Manh, uma figura respeitada na comunidade Muong da vila. Com ele, aprendemos muitas coisas interessantes sobre a antiga terra Muong de Luong Ngoc.

Segundo o Sr. Bui Hung Manh, para o povo Muong de Luong Ngoc, o riacho Ngoc é sagrado e está associado à formação da aldeia Muong. Desde tempos antigos, gerações do povo Muong contam a lenda: Há muito tempo, quando as montanhas e florestas ainda eram selvagens, a aldeia de Ngoc ainda não era habitada por humanos. Um jovem Muong (Hoa Binh) foi à floresta caçar animais e um cervo foi atingido por sua flecha, mas não morreu. O cervo usou suas forças para atravessar as montanhas e as árvores da floresta para escapar. O caçador não desistiu e estava determinado a seguir o rastro de sangue do cervo dia e noite. Até que um dia, o pequeno cervo "guiou" o caçador até o riacho de águas frescas. Acreditando que aquele era um bom lugar para se estabelecer, o caçador voltou correndo para sua terra natal, trouxe sua esposa e parentes para o riacho de águas frescas ao pé da montanha Truong Sinh para fundar uma aldeia e construir uma vida. A aldeia de Ngoc existe desde então.

A vida do casal Muong, às margens do riacho Ngoc, transcorria tranquilamente. Até que um dia, o marido encontrou um pequeno ovo na margem. Levou-o para casa, mas, como não teve coragem de comê-lo, deixou que uma galinha o chocasse. Certo dia, o ovo eclodiu e nasceu uma pequena cobra com uma crista vermelha na cabeça. Achando estranho, o marido decidiu levar a cobra de volta para a margem do riacho Ngoc para soltá-la. Mas, ao retornar para casa, encontrou a pequena cobra novamente. Diante disso, o casal decidiu criá-la. Com o passar dos anos, a pequena cobra se tornou uma cobra gigante, amada pelos moradores da vila de Muong.

De repente, um dia, a serpente gigante desapareceu. Naqueles dias, a terra e o céu estavam em turbulência, havia terríveis tempestades e relâmpagos, e do monte Truong Sinh vinham ruídos altos. Ao longe, o rio Ma subia, fazendo com que rochas deslizassem e enchentes arrastassem tudo... Quando o céu clareou novamente, os aldeões foram até a margem do riacho Ngoc e se surpreenderam ao ver o corpo de uma serpente gigante. Ao lado, estava o corpo de um monstro marinho. Depois de enterrar o corpo da serpente na margem do riacho Ngoc, naquela noite os aldeões sonharam com um deus "dizendo" a eles: a serpente fora enviada por ele para protegê-los. Nos dias anteriores, a serpente lutara com o monstro marinho para trazer de volta a paz à aldeia.

Em luto e gratidão à Serpente, o povo da aldeia de Ngoc construiu um templo para venerar o deus (Templo da Serpente ou Templo de Ngoc) junto ao riacho, onde o cultuam durante todo o ano. O costume de venerar o Deus Serpente tornou-se uma crença cultural de longa data do povo Muong em Luong Ngoc. Ao longo do tempo, dinastias feudais conferiram repetidamente o título de "Deus Supremo" e "Rei Dragão do Palácio das Águas".

“Também do riacho Ngoc surgiu um cardume de peixes, aos milhares, com caudas e barbatanas vermelhas, nadando em direção ao majestoso templo de Ngoc, refletindo-se na água azul cristalina. Ao cair da noite, o cardume retornou à montanha Truong Sinh, deixando apenas tartarugas e dragões petrificados prostrados diante do majestoso templo... O estranho cardume tinha caudas e barbatanas vermelhas, olhos como anéis de ouro brilhantes... O cardume era amigável e próximo da vida do povo da vila de Ngoc. Eles nunca pescavam nem comiam peixes... Os moradores locais diziam que o cardume eram os soldados da Serpente que se transformaram em peixes divinos para visitar diariamente o templo de Ngoc e venerar o deus Serpente” (segundo Hoang Minh Tuong, autor do livro Sobre a área turística da terra de Thanh).

“O riacho Ngoc é sagrado, intimamente ligado à vida material e espiritual e às crenças culturais do povo da aldeia de Ngoc. É considerado um tesouro divino. Ninguém tem permissão para prejudicar o riacho sagrado e os deuses. Isso é um verdadeiro tabu”, afirmou o Sr. Bui Hung Manh.

Todos os anos, de 7 a 9 de janeiro, os moradores locais retornam ao riacho Ngoc para celebrar o festival Khai Ha, onde oram por água, clima favorável e boas colheitas. Durante o festival, as pessoas carregam a liteira do Deus Serpente do templo de Ngoc até a grande casa sobre palafitas (a casa sobre palafitas da aldeia) para a celebração. No dia do festival, do riacho Ngoc, os anciãos da aldeia tocam gongos que ecoam por toda a aldeia Muong, invocando respeitosamente os deuses, despertando todas as criaturas e convidando os aldeões a virem celebrar. Nesse espaço sagrado, os aldeões acreditam que o Deus Serpente – o deus "padroeiro" da aldeia de Ngoc – compreenderá seus desejos e os ajudará a ter vidas mais prósperas a cada dia. Após a cerimônia solene, segue-se o animado festival com jogos folclóricos e apresentações típicas do povo Muong.

Nos dias de primavera cheios de vitalidade, retornando a Luong Ngoc, retornando à bela vila aninhada ao pé da montanha Truong Sinh, com casas sobre palafitas que aparecem e desaparecem, caminhando ao longo do fresco riacho Ngoc, observando os "peixes divinos" nadando alegremente... de repente percebemos como esta vida é pacífica e bela.

Artigo e fotos: Khanh Loc

Fonte: https://baothanhhoa.vn/ve-voi-xu-thanh/du-xuan-len-tham-lang-ngoc/209189.htm