Quais são os documentos necessários ao proprietário do veículo, de acordo com a Circular 24/2023/TT-BCA?

Gostaria de saber quais documentos uma pessoa pode usar para comprovar que é proprietária do veículo, de acordo com as disposições da Circular 24/2023/TT-BCA? - Leitor Thien Van

Quais são os documentos necessários ao proprietário do veículo, de acordo com a Circular 24/2023/TT-BCA?

Especificamente, o Artigo 10 da Circular 24/2023/TT-BCA estipula os tipos de documentos de propriedade do veículo em cada caso, conforme segue:

(1) Proprietário do veículo é vietnamita: Use a conta de identificação eletrônica de nível 2 para realizar os procedimentos de registro do veículo no portal de serviços públicos ou apresente o cartão de identificação do cidadão ou passaporte.

Para membros das forças armadas: Apresentar carteira de identidade da Segurança Pública Popular ou carteira de identidade do Exército Popular, ou certificado do chefe da agência ou unidade de trabalho, de nível regimental, departamental, distrital ou equivalente ou superior (caso não possua carteira de identidade das forças armadas).

(2) O proprietário do carro é estrangeiro

(i) O proprietário do veículo é membro de uma missão diplomática , agência consular ou agência representativa de uma organização internacional no Vietname: Apresentar um cartão de identidade diplomático válido, cartão de identidade oficial, cartão de identidade consular, cartão de identidade consular honorário ou cartão de identidade (comum) e apresentar uma carta de apresentação do Departamento de Protocolo do Estado ou do Departamento de Negócios Estrangeiros;

(ii) Caso o proprietário do veículo seja um estrangeiro residente e trabalhador no Vietname (exceto para os sujeitos especificados em (i)): Apresentar um cartão de residência permanente ou um cartão de residência temporária (com um período de residência restante no Vietname de 06 meses ou mais).

(3) O proprietário do veículo é uma organização

(i) Proprietários de veículos que sejam organizações (exceto para os sujeitos especificados em (ii)): Utilize uma conta de identificação eletrónica de nível 2 para realizar os procedimentos de registo de veículos no portal de serviços públicos; caso a organização não tenha sido concedida uma conta de identificação eletrónica de nível 2, deverá apresentar uma notificação de código fiscal ou uma decisão de estabelecimento.

No caso de veículos de uso militar, é necessária uma carta de apresentação adicional do Departamento de Veículos e Máquinas, Departamento Geral de Engenharia, Ministério da Defesa Nacional ;

Caso o veículo seja utilizado para o transporte de passageiros, é necessária uma cópia adicional da licença comercial para transporte de passageiros emitida pelo Departamento de Transportes, além do original, para fins de comparação; caso o veículo pertença a outra organização ou pessoa física, é necessário um contrato de locação de veículo, contrato de cooperação comercial ou contrato de prestação de serviços;

(ii) Proprietários de veículos que sejam missões diplomáticas, repartições consulares e escritórios de representação de organizações internacionais no Vietname: Utilizar uma conta de identificação eletrónica de nível 2 para efetuar os procedimentos de registo de veículos no portal de serviços públicos; caso a organização não tenha obtido uma conta de identificação eletrónica de nível 2, deverá apresentar uma notificação de código fiscal e submeter uma Carta de Apresentação do Departamento de Protocolo do Estado ou do Departamento de Negócios Estrangeiros;

(iii) A pessoa apresentada pela agência ou organização para realizar o procedimento deve apresentar os documentos do proprietário do veículo conforme prescrito e apresentar documentos de identificação conforme prescrito em (1) e (2).

Responsabilidades dos proprietários de veículos de acordo com a Circular 24/2023/TT-BCA

Assim sendo, em cada caso específico, o proprietário do veículo terá as seguintes responsabilidades:

- Cumprir as disposições da lei sobre o registo de veículos. Realizar os procedimentos de registo de veículos no portal de serviços públicos, fornecendo e declarando informações verdadeiras, completas e precisas sobre o registo do veículo. Ser responsável perante a lei pela legalidade do veículo e dos seus registos.

É estritamente proibido falsificar documentos, interferir ilegalmente no portal de serviços públicos, no sistema de registro e gestão de veículos para alterar informações eletrônicas ou modificar o número do motor ou do chassi do veículo para fins de registro.

- Levar o veículo à agência de registro de veículos especificada no Artigo 4 da Circular 24/2023/TT-BCA para inspeção de veículos registrados pela primeira vez, registrados para transferência de propriedade, transferência de veículo, reforma ou mudança de cor da pintura; caso o certificado de registro do veículo ou a placa estejam ilegíveis, danificados ou perdidos, o proprietário do veículo deve declarar e realizar os procedimentos para reemissão do certificado de registro do veículo ou da placa (doravante denominada reemissão), de acordo com os regulamentos.

- No prazo de 30 dias a contar da data de emissão, pela autoridade competente, do certificado de segurança técnica e proteção ambiental de um veículo motorizado modificado, ou da alteração das informações relativas ao nome do proprietário do veículo, ou da mudança de endereço da sede ou do local de residência para outra província ou cidade administrada centralmente, ou quando o certificado de registro do veículo expirar, o proprietário do veículo deverá dirigir-se à autoridade de registro de veículos para realizar os procedimentos de emissão ou revogação do certificado de registro do veículo e da placa (doravante denominados procedimentos de revogação), de acordo com os regulamentos.

- Ao vender, doar, herdar, trocar, contribuir com capital, alocar ou transferir um veículo (doravante denominado transferência de propriedade do veículo):

O proprietário do veículo deve reter o certificado de registro do veículo e a placa (não os entregando à organização ou pessoa física que receber a transferência de propriedade do veículo) e apresentá-los à autoridade de registro de veículos para realizar o procedimento de revogação; em caso de transferência de propriedade do veículo juntamente com a placa do veículo arrematado em leilão, o proprietário do veículo deve apresentar o certificado de registro do veículo e a placa à autoridade de registro de veículos para realizar o procedimento de revogação;

+ No prazo de 30 dias a partir da data de conclusão da documentação de transferência de propriedade do veículo, o proprietário do veículo deve concluir os procedimentos de revogação; se, após o prazo acima mencionado, o proprietário do veículo não concluir os procedimentos de revogação ou não entregar o certificado de registro do veículo e a placa à organização ou pessoa física que recebeu a transferência de propriedade do veículo para concluir os procedimentos de revogação, antes de tomar qualquer providência em relação ao caso, a autoridade de registro de veículos emitirá uma decisão sancionando o proprietário do veículo por não concluir os procedimentos de revogação conforme prescrito;

Caso o proprietário do veículo não realize o procedimento de revogação após a transferência de propriedade, será responsabilizado perante a lei por quaisquer infrações relacionadas ao veículo;

Após o proprietário do veículo concluir o procedimento de retomada de posse, a organização ou pessoa física que recebe a transferência de propriedade completa o procedimento de registro do veículo de acordo com as normas.

- No prazo de 7 dias a contar da data de expiração do veículo, caso este se encontre avariado e inutilizável, ou seja destruído por razões objetivas, o proprietário do veículo deve declarar o facto no portal de serviços públicos e apresentar o certificado de registo do veículo e a matrícula à autoridade de registo de veículos ou à polícia a nível municipal (independentemente do local de residência do proprietário do veículo) para efetuar o procedimento de revogação.

(Artigo 6 da Circular 24/2023/TT-BCA)

Fonte: https://baoquocte.vn/giay-to-cua-chu-xe-theo-thong-tu-242023tt-bca-bao-gom-nhung-gi-248286.html