Concluir 4/5 tarefas de limpeza de dados de terras

Legenda da foto — Foto da ilustração: Tuan Anh/VNA

Em particular, o primeiro grupo de tarefas que o Ministério da Agricultura e Meio Ambiente concluiu é desenvolver documentos de orientação técnica sobre coleta, atualização, edição e complementação de informações de bancos de dados de terras, códigos de identificação exclusivos de lotes de terra e implementação de governo local de dois níveis.

Até agora, o Ministério da Agricultura e Meio Ambiente concluiu o desenvolvimento de documentos que orientam as localidades a revisar e classificar os dados em grupos: Grupos com bancos de dados criados e dados utilizáveis, garantindo "correto - suficiente - limpo - vivo"; Grupos com bancos de dados criados, mas os dados precisam ser corretos, completos, complementados e autenticados com informações dos usuários da terra e proprietários de ativos vinculados à terra; Grupos com bancos de dados criados, mas os dados não podem ser usados e precisam ser criados novamente; sintetizando os resultados da classificação de dados de terra em todo o país.

Documentos e formulários anexados às diretrizes locais para coleta de cartões de identificação de cidadão (CCCD) e certificados de terra e moradia, mas o banco de dados de terras de usuários de terras e proprietários de moradias ainda não foi criado, mas já foi concluído.

O Departamento de Transformação Digital (Ministério da Agricultura e Meio Ambiente), em coordenação com o Departamento de Polícia Administrativa para Ordem Social ( Ministério da Segurança Pública ), desenvolveu documentos, instruções técnicas e soluções para sincronizar o banco de dados de terras atualmente operando em nível local com o banco de dados de terras nacional e conectar, integrar e sincronizar com o banco de dados nacional da população, o Centro Nacional de Dados e ministérios e filiais.

De acordo com o Ministério da Agricultura e Meio Ambiente, há atualmente um conjunto de tarefas que continuam sendo implementadas, que consiste em organizar a sincronização em tempo real do banco de dados de terras, que opera em nível local, com o banco de dados de terras nacional e conectar, integrar e sincronizar com o banco de dados populacional nacional, o Centro Nacional de Dados e todo o sistema político, incluindo o Governo, ministérios, filiais, localidades e agências do Partido, a Assembleia Nacional, a Frente Pátria do Vietnã, o Tribunal Popular, a Procuradoria Popular e organizações sociopolíticas, para atender à exploração imediata de informações e dados de terras na resolução de procedimentos administrativos para pessoas, organizações e empresas. Posteriormente, a sincronização regular será realizada em tempo real.

Esta força-tarefa está sendo implementada pelo Departamento de Transformação Digital, pelo Departamento de Polícia Administrativa para a Ordem Social e pelo Departamento de Agricultura e Meio Ambiente das localidades. Quando concluída, 100% dos dados de lotes locais serão sincronizados com o Governo Central e o número de lotes sincronizados será monitorado em tempo real. Além disso, o Departamento de Transformação Digital estabeleceu grupos de trabalho para ir às localidades a fim de incentivar, orientar e acompanhar o processo de implementação da campanha, e organizou equipes online para responder e apoiar prontamente as localidades durante o processo de implementação.

Implementando uma campanha de 90 dias para enriquecer e limpar dados de terras, as pessoas cooperam para fornecer e verificar informações e acompanham o Estado na construção de um banco de dados de terras para servir à reforma administrativa e de gestão.

O Sr. Mai Van Phan - Diretor Adjunto do Departamento de Gestão de Terras - Chefe do Grupo de Trabalho que implementa o Plano 515/KH-BCA-BNN&MT sobre o plano de implementação da campanha para enriquecer e limpar o banco de dados nacional de terras, disse que a Campanha visa completar o banco de dados de terras "correto - suficiente - limpo - vivo - unificado - compartilhado", ajudando as pessoas a se beneficiarem diretamente da reforma administrativa e da transformação digital no setor de terras.

Esta campanha é um passo concreto para implementar a Resolução nº 57-NQ/TW, de 22 de dezembro de 2024, do Politburo, sobre avanços em ciência, tecnologia, inovação e transformação digital nacional. Esta também é uma tarefa especificada no Plano nº 02-KH/BCĐTW, de 19 de junho de 2025, do Comitê Diretor Central, com o requisito de ter os dados como centro, garantindo "corretos - suficientes - limpos - vivos - unificados - compartilhados". Em particular, a construção de um banco de dados nacional sobre terras é uma base importante para que as autoridades em todos os níveis atendam às pessoas de forma mais rápida e transparente.

Ao mesmo tempo, a Resolução nº 214/NQ-CP de 23 de julho de 2025 do Governo estabelece a meta de que, até 2026, 100% dos bancos de dados nacionais, incluindo bancos de dados de terras, sejam revisados e padronizados, garantindo a capacidade de conexão, compartilhamento e integração para atender ao trabalho de direção e administração, reformar procedimentos administrativos e fornecer serviços públicos online.

No contexto da reorganização do modelo de governo local de dois níveis, dados completos e precisos sobre a terra ajudarão as autoridades locais a dispor de ferramentas para lidar com os procedimentos administrativos diretamente nas comunas, distritos e cidades. As pessoas não precisam mais se deslocar muito, os documentos são processados eletronicamente, economizando tempo e custos - enfatizou o Sr. Mai Van Phan.

Portanto, a Campanha define três objetivos principais: criar uma plataforma de dados moderna para atender ao governo eletrônico e à gestão de terras transparente e responsável; melhorar a qualidade da prestação de serviços públicos, ajudando pessoas e empresas a realizar procedimentos de terras de forma mais conveniente; conectar e sincronizar bancos de dados de terras com outros bancos de dados nacionais, ajudando agências de gestão a explorar dados de forma eficaz, atendendo melhor as pessoas.

Segundo o Sr. Mai Van Phan, para atingir os objetivos acima, são estabelecidos cinco requisitos. Primeiro, o banco de dados nacional de terras criado deve ser revisado e concluído para estar "correto - suficiente - limpo - viável - unificado - compartilhado"; garantindo unidade, sincronização e conformidade com o modelo de organização do governo local de dois níveis.

Além disso, o banco de dados nacional de terras deve ser sincronizado, centralizado, unificado em nível central, conectado e compartilhado com o banco de dados nacional da população, o Centro Nacional de Dados e em todo o sistema político (em todo o Governo e agências do Partido, a Assembleia Nacional, a Frente Pátria do Vietnã, o Tribunal Popular e a Procuradoria Popular).

Ao mesmo tempo, revisar e reestruturar processos e procedimentos administrativos, com foco em processos e procedimentos internos para reduzir documentos em papel, reutilizar informações e dados já existentes no banco de dados nacional sobre terras, no banco de dados nacional sobre população e outros bancos de dados para resolver procedimentos administrativos sobre terras e ativos vinculados a terras de pessoas e empresas.

Em seguida, é necessário garantir absolutamente a segurança da informação e a segurança da rede durante o processo de organização, implementação, conclusão, operação, conexão e compartilhamento do banco de dados nacional de terras.

Além disso, a implementação deve ser focada, priorizada, drástica, científica, de qualidade e eficaz, com a participação de todo o sistema político, todos os níveis e setores, do central ao comunitário, de acordo com o princípio de pessoas claras, trabalho claro, tempo claro, resultados claros, responsabilidades claras e autoridade clara.

O objetivo e o requisito desta campanha é completar o banco de dados nacional sobre terras para garantir "uso correto, suficiente, limpo, vivo, unificado e compartilhado" para atender à gestão estatal transparente, eficaz e responsável; ao mesmo tempo, é uma ferramenta para agências lidarem com procedimentos administrativos sobre terras para pessoas e empresas de acordo com o mecanismo de balcão único no Departamento Único e no Portal Nacional de Serviços Públicos.

Portanto, coletar informações de entrada para fazer dados de terras corretos, completos e limpos requer a participação de todo o sistema político e classes sociais; no qual, a participação dos usuários da terra e proprietários de terras vinculados para fornecer e verificar informações é muito necessária e eficaz no processo de implementação desta campanha.

Atualmente, o Ministério da Segurança Pública está coordenando com o Ministério da Agricultura e Meio Ambiente para criar um utilitário no aplicativo VneID para que as pessoas possam fornecer informações e verificar informações sobre proprietários de terras e moradias por meio do Banco de Dados Nacional da População por meio do utilitário no aplicativo VneID sem precisar fornecer uma cópia do Certificado e do Cartão de Identificação do Cidadão.

De acordo com o Ministério da Agricultura e Meio Ambiente, desde a preparação e emissão do Plano 515/KH-BCA-BNN&MT, o Ministério da Segurança Pública e o Ministério da Agricultura e Meio Ambiente compilaram documentos de orientação completos e procedimentos profissionais para as localidades aplicarem e implementarem; ao mesmo tempo, garantindo a segurança e a confidencialidade das informações ao implementar a coleta.

Portanto, a participação e o apoio da população no fornecimento, revisão, complementação e verificação de informações junto ao órgão gestor para "enriquecer e limpar" os dados são muito valiosos. Este é um passo importante para o Estado e a população completarem o banco de dados nacional sobre terras, servindo à implementação e à regularização de procedimentos administrativos sobre terras e outros serviços públicos online no ambiente eletrônico.

O Sr. Mai Van Phan enfatizou que o objetivo final da Campanha é ter dados “corretos, suficientes, limpos, vivos, unificados e compartilhados” para atender pessoas e empresas. Cada cidadão que participa do fornecimento e verificação de informações contribui para a construção de uma administração territorial moderna, transparente e eficaz.

Em resposta às preocupações e receios das pessoas sobre a necessidade de fotocopiar ou autenticar o Certificado de Direito de Uso da Terra, o Sr. Mai Van Phan afirmou que as pessoas só precisam fornecer uma cópia do Certificado e do Cartão de Identificação de Cidadão quando solicitado pelo Grupo de Trabalho, sem necessidade de autenticar. Após a coleta e a criação de dados, os usuários de terras podem consultar e confirmar informações sobre proprietários de terras e moradias por meio do Banco de Dados Nacional da População, por meio do aplicativo VNeID.

Fonte: https://baotintuc.vn/kinh-te/hoan-thanh-45-nhiem-vu-lam-sach-du-lieu-dat-dai-20251022153249065.htm