Por ocasião do 10º aniversário do Dia Tradicional do Departamento de Manutenção da Paz do Vietnã (27 de maio de 2014 - 27 de maio de 2024), repórteres da Agência de Notícias do Vietnã produziram uma série de artigos intitulada "Retrospectiva de uma década de participação em missões de paz".
A decisão do Vietnã de enviar forças para participar de operações de manutenção da paz das Nações Unidas tem importante significado político para o período de profunda integração internacional, de acordo com as políticas e diretrizes corretas do Partido, do Estado, do Exército e dos ministérios e órgãos.
Ao longo da última década, a participação ativa e eficaz do Exército Popular do Vietnã em operações de manutenção da paz das Nações Unidas contribuiu positivamente para fortalecer a posição e o papel do Vietnã no cenário internacional. Nesse processo, houve uma importante contribuição do Departamento de Manutenção da Paz do Vietnã – uma agência especializada subordinada ao Ministério da Defesa Nacional .
A jornada de 10 anos de construção, desenvolvimento e amadurecimento, desde o Centro de Manutenção da Paz do Vietnã (em 2014) até o Departamento de Manutenção da Paz do Vietnã (de 2017 até o presente), deixou muitas marcas significativas com progressos consideráveis, contribuindo para as relações exteriores do país em geral e para a diplomacia de defesa em particular.
Por ocasião do 10º aniversário do Dia Tradicional do Departamento de Manutenção da Paz do Vietnã (27 de maio de 2014 - 27 de maio de 2024), repórteres da Agência de Notícias do Vietnã produziram uma série de artigos intitulada "Retrospectiva de uma década de participação em missões de paz".
Lição 1: Operações de manutenção da paz - Um ponto positivo nas relações multilaterais
As operações de manutenção da paz são um mecanismo especial, implementado pela primeira vez pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas em 1948, que tem dado uma importante contribuição para garantir a segurança, pôr fim a conflitos e construir uma paz sustentável em dezenas de países.
A participação nas forças de paz das Nações Unidas demonstra a responsabilidade do Vietnã perante a comunidade internacional. Essa trajetória de 10 anos marca o forte crescimento do Vietnã no processo de participação em atividades de manutenção da paz das Nações Unidas, contribuindo para a nobre missão humanitária de construir uma paz sustentável para o mundo, o que lhe rendeu a atenção e o reconhecimento da comunidade internacional e da mídia.
Um processo de preparação longo e intenso.
Em 20 de setembro de 1977, as Nações Unidas — organização que desempenha um papel central na construção do direito internacional, na manutenção da paz, na prevenção de conflitos e na resposta a desafios globais — admitiram oficialmente o Vietnã como seu 149º Estado-membro. Desde 1996, o Vietnã contribui financeiramente para as operações de manutenção da paz das Nações Unidas, de acordo com a porcentagem do PIB acordada entre as Nações Unidas e o Vietnã.
Entre 2005 e 2012, o Partido, o Governo, o Ministério das Relações Exteriores... emitiram e aprovaram políticas e organizaram diversas pesquisas e viagens de campo a várias missões de paz das Nações Unidas; visitaram e aprenderam com os modelos e experiências de diversos países parceiros para preparar as forças para participar dessa atividade.
Em 23 de novembro de 2012, o Politburo aprovou o “Plano Geral sobre a participação do Vietnã em operações de manutenção da paz das Nações Unidas”. Em 10 de abril de 2013, o Politburo emitiu a Resolução nº 22-NQ/TW sobre integração internacional, que estabeleceu a seguinte orientação: “Participar de forma proativa e ativa em instituições multilaterais”, “incluindo a participação em atividades de alto nível, como as operações de manutenção da paz das Nações Unidas...”.
Em 27 de maio de 2014, o Ministério da Defesa Nacional realizou uma cerimônia para lançar o Centro de Manutenção da Paz do Vietnã. Em junho do mesmo ano, o Vietnã enviou oficialmente seus dois primeiros oficiais militares para servir na missão de paz das Nações Unidas no Sudão do Sul. Para atender às crescentes exigências da missão, em novembro de 2017, o Centro de Manutenção da Paz do Vietnã foi reorganizado e transformado no Departamento de Manutenção da Paz do Vietnã; e em janeiro de 2018, o grupo de trabalho interministerial foi transferido do Ministério das Relações Exteriores para o Ministério da Defesa Nacional, a fim de garantir liderança e direção centralizadas e unificadas na implementação da missão.
Essa política é ainda mais concretizada na Resolução 806-NQ/QUTW da Comissão Militar Central sobre Integração Internacional e Diplomacia de Defesa, claramente declarada no Livro Branco de Defesa do Vietnã de 2019: “…defender o país desde o início e à distância por meios pacíficos; estabelecer e fortalecer a confiança na proteção dos interesses nacionais; garantir a igualdade e o benefício mútuo; manter um ambiente pacífico e estável para o desenvolvimento nacional; combinar a força nacional com a força da época, criando uma força abrangente, aprimorando a posição internacional e a independência e autossuficiência do país” e “O Vietnã continua a dar contribuições substanciais e a expandir a escala e o escopo da participação nas operações de manutenção da paz das Nações Unidas”.
A participação do Vietnã em operações de manutenção da paz das Nações Unidas é resultado de um longo, ativo, proativo, urgente, minucioso, sincronizado e abrangente processo de preparação em todos os aspectos, desde a cooperação internacional e o desenvolvimento de mecanismos e políticas legais internas até o planejamento, a organização das forças, o treinamento, a aquisição de equipamentos e o apoio logístico e técnico. Essas são questões complexas e importantes que envolvem inúmeras agências, unidades, departamentos e organizações, tanto dentro quanto fora das forças armadas, em âmbito nacional e internacional.
Paralelamente ao processo de construção de um quadro legal, realizamos pesquisas, propusemos e implementamos inicialmente políticas para garantir que as forças que participam das operações de manutenção da paz da ONU sejam adequadas, criando condições favoráveis para que as unidades e os indivíduos participantes concluam com sucesso as tarefas atribuídas, aumentando assim o prestígio do país e do Exército Popular do Vietnã no cenário internacional.
O General Hoang Xuan Chien, membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã e Vice-Ministro da Defesa Nacional, avaliou que, desde a sua criação, o Centro de Manutenção da Paz do Vietnã, agora Departamento de Manutenção da Paz do Vietnã, definiu claramente três funções e tarefas: assessorar a Comissão Militar Central e o Ministério da Defesa Nacional sobre a estratégia de participação nas forças de manutenção da paz das Nações Unidas; dirigir e gerenciar diretamente toda a preparação e o destacamento das forças de manutenção da paz nas Nações Unidas e em missões; e auxiliar o Ministro da Defesa Nacional na liderança e direção das forças de manutenção da paz do Exército Popular do Vietnã e do Vietnã nas Nações Unidas e em missões.
"O Departamento de Manutenção da Paz do Vietnã desempenhou muito bem seu papel, funções e tarefas, contribuindo para a implementação da política externa do Partido e do Estado em geral e da política externa de defesa em particular, visando fortalecer a posição do Vietnã e do Exército do Vietnã", enfatizou o Tenente-General Hoang Xuan Chien.
Um pilar fundamental na diplomacia de defesa.
A participação em operações de manutenção da paz da ONU é um dos pilares da diplomacia de defesa, um ponto forte em muitos aspectos das relações multilaterais do Exército Popular do Vietnã. Nos últimos 10 anos, apesar de muitas dificuldades subjetivas e objetivas, e com a atenção do Partido e do Estado, as operações de manutenção da paz do Vietnã junto à ONU têm sido realizadas com eficácia.
Segundo o Coronel Pham Manh Thang, Diretor do Departamento de Operações de Paz do Vietnã, na última década, enviamos 804 oficiais e soldados profissionais para missões individuais e em unidades, incluindo 5 esquadrões do Hospital de Campanha de Nível 2 destacados na missão da UNMISS (Sudão do Sul); 2 esquadrões da Equipe de Engenharia destacados na missão da UNISFA (região de Abyei) e 114 oficiais destacados individualmente na sede das Nações Unidas, na missão no Sudão do Sul, na República Centro-Africana, na região de Abyei e na missão de treinamento da União Europeia na República Centro-Africana.
As unidades e os oficiais do Exército Popular do Vietnã concluíram com sucesso as tarefas designadas pelas Nações Unidas e pelo Ministério da Defesa Nacional. Muitos oficiais, ao término de seu mandato, foram avaliados pelas Nações Unidas por terem desempenhado suas funções com excelência e receberam Certificados de Mérito e Cartas de Agradecimento.
Notavelmente, 100% dos oficiais do Exército Popular do Vietnã foram condecorados com a Medalha pela Causa das Operações de Paz das Nações Unidas pelos comandantes das missões representando o Conselho de Segurança das Nações Unidas. O número de oficiais que concluíram com sucesso suas missões no Vietnã é muito superior à média das Nações Unidas e de outros países que enviam tropas.
De acordo com avaliações de comandantes de missão e agências das Nações Unidas, as forças de manutenção da paz do Exército Popular do Vietnã têm se empenhado muito no cumprimento das tarefas que lhes foram atribuídas, demonstrando profissionalismo, criatividade, alta disciplina e deixando muitas impressões positivas nos comandantes de missão, bem como em amigos e colegas internacionais.
As forças do Exército Popular do Vietnã, ao participarem de operações de manutenção da paz das Nações Unidas, especialmente unidades como a Equipe de Engenharia na região de Abyei e o Hospital de Campanha de Nível 2 na República do Sudão do Sul, têm auxiliado ativamente o governo e a população local, participando de atividades como a construção de estradas, a reforma de salas de aula, a organização de aulas voluntárias, a perfuração de poços artesianos para comunidades e escolas locais, a realização de exames médicos, consultas de saúde e o fornecimento de medicamentos gratuitos à população.
Com resultados excepcionais em trabalho voluntário, a Equipe de Engenheiros Vietnamitas foi muito apreciada pelo Comandante da Missão da UNISFA, pelas autoridades locais e pela população da região de Abyei por contribuir para mudar a face da localidade e da missão.
Além disso, as unidades e os grupos de trabalho nas missões cumprem consistentemente todos os regulamentos das Nações Unidas, desempenhando eficazmente as suas responsabilidades e deveres nas funções que lhes são atribuídas, contribuindo para afirmar a responsabilidade e reforçar a posição e o prestígio do Vietname em geral e do Exército Popular do Vietname em particular no cenário internacional.
Além disso, a força de paz vietnamita também faz um bom trabalho ao propagar e promover a imagem dos soldados vietnamitas de boina azul, bem como a imagem, a tradição e as qualidades nobres dos "soldados do Tio Ho" na nova era, junto a amigos e colegas internacionais, compatriotas no país e vietnamitas no exterior.
A tradição de 10 anos que gerações dedicaram, construíram e cultivaram é a crença, a honra e o orgulho de cada oficial e soldado do Departamento de Manutenção da Paz do Vietnã hoje. Com suas conquistas, o Departamento de Manutenção da Paz do Vietnã foi honrado pelo Estado com a Medalha de Proteção da Pátria de Terceira Classe (2019), a Medalha de Proteção da Pátria de Segunda Classe (2021) e, por muitos anos consecutivos, o Chefe do Ministério da Defesa Nacional e o Estado-Maior concederam a Bandeira da Emulação no Movimento de Determinação para Vencer (2018, 2019, 2021, 2022, 2023) e muitos outros certificados de mérito.
Lição 2: Compromisso sólido, contribuição a longo prazo
Lição 3: Histórias de "Primeiras Vezes"
Artigo final: O caminho para um treinamento de nível internacional.
![[Foto] Explore o navio de guerra USS Robert Smalls da Marinha dos EUA](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F10%2F1765341533272_11212121-8303-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentário (0)