 |
| O camarada Nguyen Xuan Thang, membro do Birô Político , diretor da Academia Nacional de Política Ho Chi Minh, presidente do Conselho Teórico Central, e outros líderes participaram da conferência científica "70 anos do Acordo de Genebra sobre a Cessação das Hostilidades no Vietnã". (Foto: Tuan Anh) |
Estiveram presentes no seminário o camarada Nguyen Xuan Thang, membro do Birô Político, diretor da Academia Nacional de Política Ho Chi Minh e presidente do Conselho Teórico Central; líderes e ex-líderes do Partido, do Estado e do Ministério das Relações Exteriores ; líderes de vários comitês, ministérios, instituições de pesquisa, cientistas e representantes das famílias dos membros das delegações de negociação, assinatura e implementação do Acordo de Genebra.
O seminário "70 Anos dos Acordos de Genebra sobre a Cessação das Hostilidades no Vietname" visa destacar o significado histórico e a relevância contemporânea dos Acordos de Genebra para a luta de libertação nacional do povo vietnamita e dos povos do mundo; e, ao mesmo tempo, sintetizar as valiosas lições aprendidas que permanecem relevantes para a causa da construção, desenvolvimento e defesa nacional.
Esta é também uma oportunidade para os delegados reconhecerem e homenagearem as imensas contribuições do setor diplomático do Vietnã, incluindo os méritos das testemunhas históricas, daqueles que negociaram, assinaram e concretizaram a vitória da Conferência de Genebra, abrindo uma nova fase para a causa revolucionária do Partido e da nação.
O manual contém muitas lições valiosas sobre relações exteriores.
Em seu discurso de abertura no seminário, o Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, enfatizou que exatamente 70 anos atrás, em 21 de julho de 1954, o Acordo de Genebra sobre a cessação das hostilidades no Vietnã foi assinado em Genebra (Suíça), tornando-se um importante marco histórico na libertação nacional e reunificação de nosso país.
Nessa primeira participação, a diplomacia vietnamita afirmou a mentalidade, o caráter e a capacidade intelectual de uma nação com uma rica história de milhares de anos de civilização; uma vontade resiliente de proteger sua independência; e imbuída da essência da cultura nacional e do pensamento, estilo e arte diplomática de Ho Chi Minh.
O ministro afirmou que a pesquisa sobre a Conferência de Genebra tem atraído consistentemente a atenção de políticos, diplomatas, líderes militares e historiadores, tanto a nível nacional como internacional, nos últimos 70 anos.
Numerosos seminários e conferências científicas sobre os Acordos de Genebra foram organizados, e cada um deles nos proporcionou novas perspectivas, novas descobertas e valiosos resultados de pesquisa sobre os Acordos de Genebra.
O tempo passou e a maioria das testemunhas históricas já faleceu. Esta conferência é muito oportuna e, por meio de debates francos, científicos e objetivos, pretendemos unificar nossa compreensão sobre o papel e a importância do Acordo. Com base nisso, proporemos iniciativas e lições aprendidas com a negociação, a assinatura e a implementação do Acordo no novo contexto, atendendo às exigências das relações exteriores contemporâneas.
 |
| O Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, fez o discurso de abertura na conferência científica "70 Anos dos Acordos de Genebra sobre a Cessação das Hostilidades no Vietnã". (Foto: Tuan Anh) |
No seminário de hoje, seguindo a orientação do camarada Nguyen Xuan Thang, o Ministro Bui Thanh Son espera que as apresentações de agências e pesquisadores, sob uma perspectiva histórica, contribuam para aprofundar o significado e a importância histórica do Acordo de Genebra.
O seminário também nos proporciona a oportunidade de rever, resumir e avaliar as valiosas e ainda relevantes lições da Conferência de Genebra e do Acordo de Genebra de 1954 para a causa da construção e defesa nacional.
A conferência também reuniu muitos trabalhos de alta qualidade, demonstrando o interesse e o entusiasmo de agências, acadêmicos e funcionários veteranos em relação à negociação, assinatura e implementação do Acordo. Esses trabalhos foram compilados nos Anais da Conferência, servindo como valioso material de pesquisa e referência.
O processo de negociação, assinatura e implementação dos Acordos de Genebra é um manual que contém muitas lições valiosas sobre política externa, refletindo a identidade única da escola vietnamita de política externa e diplomacia, que foi herdada, aplicada de forma criativa e desenvolvida na negociação, assinatura e implementação do Acordo de Paris de 1973, bem como na construção e desenvolvimento do país e na defesa da pátria nos dias atuais.
Extrair lições históricas da negociação, assinatura e implementação dos Acordos de Genebra de 1954 é de grande importância prática, contribuindo para a pesquisa, o desenvolvimento e o aprimoramento dos fundamentos teóricos e metodológicos das relações exteriores e da diplomacia na era Ho Chi Minh, bem como para o desenvolvimento, o aprimoramento e a implementação da política externa do Partido em novas etapas do desenvolvimento nacional.
5 lições fundamentais em política externa
Em seu discurso na conferência, o Professor Dr. Nguyen Xuan Thang, membro do Politburo, Diretor da Academia Nacional de Política Ho Chi Minh e Presidente do Conselho Teórico Central, afirmou que o Acordo de Genebra sobre a cessação das hostilidades no Vietnã, assinado para marcar uma grande vitória que pôs fim à prolongada guerra de resistência de nove anos contra a agressão colonial francesa pelo povo vietnamita, tornou-se um marco glorioso da jovem diplomacia revolucionária sob a liderança do Partido.
A imensa importância histórica dos Acordos de Genebra fica claramente demonstrada no apelo do Presidente Ho Chi Minh após a bem-sucedida Conferência de Genebra em 22 de julho de 1954: “Nossa diplomacia obteve grande sucesso… O governo francês reconheceu a independência, a soberania, a unidade e a integridade territorial de nosso país e reconhece que as tropas francesas se retirarão de nosso país…”.
 |
| O Professor Dr. Nguyen Xuan Thang, membro do Politburo, Diretor da Academia Nacional de Política Ho Chi Minh e Presidente do Conselho Teórico Central, proferiu o discurso de abertura na conferência científica. (Foto: Tuan Anh) |
O Partido Trabalhista do Vietnã afirmou: “A conquista do referido Acordo foi uma grande vitória para o nosso povo e exército... foi também uma vitória para os povos amantes da paz em todo o mundo, para os povos dos países amigos... para o povo francês... foi uma derrota para a agressão colonial... foi uma derrota para o imperialismo americano.”
Ao falar sobre o significado da vitória e a nova situação da revolução vietnamita trazida pelos Acordos de Genebra, o presidente Ho Chi Minh comentou: "Se antes tínhamos apenas montanhas, florestas e a noite, agora temos rios, mares e o dia."
O camarada Nguyen Xuan Thang afirmou que, embora tenham se passado 70 anos, o significado histórico do Acordo de Genebra sobre a cessação das hostilidades no Vietnã permanece intacto, oferecendo lições inestimáveis e refletindo vividamente os princípios, as estratégias e a arte da diplomacia, a maturidade e as imensas contribuições da diplomacia vietnamita para a causa revolucionária do Partido e da nação; e iluminando a aspiração do Presidente Ho Chi Minh por "um Vietnã pacífico, unificado, independente, democrático e próspero".
Essas são as lições.
Em primeiro lugar, devemos defender e fortalecer a liderança do Partido. A vitória da delegação negociadora da República Democrática do Vietnã na Conferência de Genebra foi resultado da linha revolucionária, da linha de resistência abrangente, prolongada e de todo o povo, baseada principalmente na autossuficiência, e da política externa correta sob a sábia liderança do Comitê Central do Partido e do Presidente Ho Chi Minh.
Esta é uma das provas mais eloquentes da vitória da bandeira da independência nacional ligada ao socialismo; da bandeira da justiça e da retidão que o Presidente Ho Chi Minh afirmou enfaticamente na Declaração de Independência que deu origem à República Democrática do Vietname: "O Vietname tem o direito de desfrutar da liberdade e da independência e, de facto, tornou-se uma nação livre e independente."
Foi também uma vitória da vontade inabalável e do espírito indomável de toda a nação vietnamita, que respondeu e seguiu o apelo do Presidente Ho Chi Minh à resistência nacional, com a determinação: "Preferimos sacrificar tudo a perder o nosso país, a sermos escravizados."
Em segundo lugar, devemos alavancar nossa força combinada e coordenar estreitamente as frentes política, militar e diplomática. Os Acordos de Genebra foram o resultado da luta persistente de nosso exército e povo, desde a vitória de Viet Bac no outono-inverno de 1947 até a Campanha da Fronteira no outono-inverno de 1950 e a ofensiva da Estratégia de Inverno-Primavera de 1953-1954, culminando na vitória de Dien Bien Phu.
Os eventos da Conferência de Genebra refletiram a realidade do equilíbrio de forças no campo de batalha, com nosso exército e povo intensificando as operações ofensivas para reduzir o território ocupado pelo inimigo, coordenando-se com esforços diplomáticos para forçar os colonialistas franceses a se sentarem à mesa de negociações em uma posição desfavorável.
Durante a guerra de resistência contra os EUA, o lema "lutar e negociar simultaneamente" foi aplicado e desenvolvido de forma criativa durante as negociações na Conferência de Paris (1965-1973), com uma estreita combinação de luta militar e política com luta diplomática, utilizando os resultados dos combates no campo de batalha como base para alcançar a vitória na mesa de negociações.
Como afirmou o Presidente Ho Chi Minh: "A força é o gongo, e a diplomacia é o som. Quanto maior o gongo, mais alto o som." Com base nessa profunda compreensão, durante o período de renovação e integração nacional, o Partido estabeleceu a política de estreitar o desenvolvimento socioeconômico com a defesa nacional, a segurança e as relações exteriores; considerando a promoção das relações exteriores como uma tarefa crucial e contínua; promovendo o papel pioneiro das relações exteriores juntamente com o fortalecimento da defesa e segurança nacionais para proteger a Pátria desde cedo e à distância, salvaguardando o país antes que esteja em perigo e criando um ambiente pacífico e estável para o desenvolvimento nacional rápido e sustentável.
 |
| Delegados presentes na conferência científica "70 anos dos Acordos de Genebra sobre a cessação das hostilidades no Vietname". (Foto: Tuan Anh) |
Em terceiro lugar, defender a independência e a autossuficiência, garantindo que os interesses nacionais e étnicos sejam primordiais. Esta é uma lição fundamental da diplomacia vietnamita, praticada e aplicada com criatividade por diplomatas de destaque na era Ho Chi Minh e ao longo da causa revolucionária do Partido e da nação.
Embora a Conferência de Genebra tenha sido organizada por iniciativa e sob considerável influência e pressão de grandes potências com interesses e objetivos divergentes, a delegação negociadora do Governo da República Democrática do Vietnã, como vencedora, defendeu o espírito de solidariedade internacional, ergueu a bandeira da justiça e desejou a paz e o fim da guerra; mantendo, ao mesmo tempo, sua posição de princípio, como afirmou o Presidente Ho Chi Minh: "O Governo francês respeita sinceramente a genuína independência do Vietnã" durante as negociações que levaram à assinatura do Acordo de Genebra.
Partindo desse aprendizado e desenvolvendo-o, hoje, nosso Partido estabeleceu a política correta: "Continuar a implementar uma política externa independente, autossuficiente, multilateral e diversificada"; assegurando os mais altos interesses nacionais com base nos princípios fundamentais da Carta das Nações Unidas e do direito internacional, igualdade, cooperação e benefício mútuo.
Em quarto lugar, devemos compreender profundamente o princípio de "manter a constância enquanto nos adaptamos à mudança". A negociação e a assinatura dos Acordos de Genebra demonstraram que o princípio imutável era o de defender a independência e a autossuficiência, e lutar persistentemente por um Vietname pacífico, independente e plenamente unificado; adaptar-se à mudança significava ser flexível e adaptável na estratégia em situações específicas para alcançar a vitória passo a passo, em etapas, até que a vitória completa fosse alcançada.
A aplicação criativa e a prática dos princípios diplomáticos vietnamitas de "manter a constância enquanto se adapta à mudança" e "persistir nos princípios, ser flexível nas táticas" durante o período de đổi mới (renovação) são uma manifestação vívida da política externa profundamente enraizada no caráter do "bambu vietnamita", como resumiu o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong: uma raiz firme, um tronco forte e ramos flexíveis; gentil e habilidoso, mas muito resiliente e resoluto; flexível e criativo, mas muito determinado, firme e corajoso.
 |
| Delegados presentes na conferência científica "70 anos dos Acordos de Genebra sobre a cessação das hostilidades no Vietname". (Foto: Tuan Anh) |
Em quinto lugar, devemos aproveitar a força do povo e a grande unidade nacional, defender a bandeira da justiça e combinar a força nacional com a força do momento. A vitória histórica em Dien Bien Phu e o sucesso na Conferência de Genebra foram vitórias da grande força do povo vietnamita e da grande unidade nacional, com a simpatia, o apoio e a assistência de amigos internacionais, incluindo os povos progressistas da França e de outros países colonizados.
Durante as negociações da Conferência de Genebra, o Governo da República Democrática do Vietname sempre priorizou a propaganda e a obtenção de apoio da opinião pública internacional para defender a sua justa posição em prol da paz, da cooperação e do progresso da humanidade; demonstrando a boa vontade e as aspirações de independência do povo vietnamita; e expondo as conspirações dos colonialistas franceses e dos imperialistas americanos para sabotar a Conferência e prolongar as negociações.
As profundas lições aprendidas com a luta da opinião pública na Conferência de Genebra foram aproveitadas e aplicadas durante as negociações na Conferência de Paris, garantindo forte apoio e simpatia dos povos do mundo à causa revolucionária do povo vietnamita.
Fundamentados nas tradições da nação e nas valiosas lições da revolução vietnamita, hoje, o nosso Partido continua a afirmar o ponto de vista de que "o povo é o alicerce", promovendo a força do povo e a grande unidade nacional; enfatizando que o Vietname é um amigo, um parceiro confiável e um membro responsável da comunidade internacional, buscando a simpatia e o apoio da comunidade internacional para a causa da renovação, da construção e do desenvolvimento nacional e da firme proteção da Pátria socialista vietnamita.
Portanto, o camarada Nguyen Xuan Thang sugeriu que os delegados e cientistas se concentrassem em esclarecer, analisar e reafirmar que o Acordo de Genebra representou o ápice da vitória da diplomacia revolucionária vietnamita na guerra de resistência contra a agressão colonial francesa; em esclarecer a dimensão e a importância do Acordo de Genebra para o processo revolucionário vietnamita e para o movimento revolucionário mundial; em promover os valores e as lições aprendidas com o Acordo de Genebra e em inspirar a aspiração de construir um país forte, democrático, próspero, civilizado e feliz, avançando firmemente rumo ao socialismo…
Fonte
Comentário (0)