Imagens comoventes do cantor Khánh Ly visitando a antiga casa do músico Trịnh Công Sơn.

O poeta Le Huynh Lam (58 anos, residente na cidade de Hue ) forneceu recentemente ao jornal Thanh Nien algumas fotos da renomada cantora Khanh Ly visitando a casa no número 203/19 da Rua Nguyen Truong To, na cidade de Hue - onde o músico Trinh Cong Son morou com sua família.

O poeta Lê Huỳnh Lâm é o "guardião desta casa histórica" há mais de 10 anos, e agora a batizou de Gác Trịnh (Sótão de Trịnh). Embora tenha alugado a casa do falecido escritor Hoàng Phủ Ngọc Tường e da poetisa Lâm Thị Mỹ Dạ, o Sr. Lâm ainda cuida dela com todo o carinho, transformando-a em um destino popular para muitos admiradores de Trịnh Công Sơn.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 1. — A cantora Khánh Ly segura em suas mãos uma fotografia sua tirada antes de 1975, que se tornou um documento valioso em Gác Trịnh.

Entre os muitos artefatos relacionados à vida e à carreira criativa do músico Trinh Cong Son que o Sr. Lam colecionou e exibiu, há muitas fotografias da cantora Khanh Ly, tanto de quando ela era jovem quanto quando completou 80 anos (6 de março de 1945 – 6 de março de 2025).

"No final de agosto de 2024, a Sra. Khanh Ly retornou a Hue e visitou Gac Trinh para ver a casa onde o talentoso músico morou, a fim de gravar um vídeo em comemoração ao seu 80º aniversário. Ela confidenciou que voltou para encontrar a imagem de uma pessoa de uma época passada. Em particular, ela me deu uma fotografia dela tirada naquela mesma casa. Fiquei muito comovido...", compartilhou o Sr. Lam.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 2. — O lendário cantor Khánh Ly está em frente à casa onde o músico Trịnh Công Sơn morou em Huế.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 3. — A cantora Khánh Ly voltou a visitar sua antiga casa aos 80 anos de idade.

Esta fotografia em preto e branco mostra a renomada cantora Khánh Ly antes de 1975. Na imagem, uma jovem de vinte e poucos anos com um rosto delicado sorri enquanto está sentada na varanda em frente à sua casa. Ao fundo, vê-se um carro antigo passando sob uma fileira de cânforas na rua hoje conhecida como Nguyễn Trường Tộ.

Durante sua visita a Hue em 2024, enquanto visitava a antiga casa do músico Trinh Cong Son, a cantora Khanh Ly também registrou imagens de si mesma percorrendo a residência. Particularmente notável é o momento em que ela, vestindo um ao dai roxo (traje tradicional vietnamita), aparece sentada sozinha na varanda do sótão da casa de Trinh Cong Son.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 4. — O poeta Le Huynh Lam recebeu muitos documentos valiosos assinados pelo cantor Khanh Ly.

"Essa imagem me lembra a canção de Trinh Cong Son, 'A Pessoa que Retorna De Repente se Lembra ', com sua letra delicada: 'Os pés que viajaram muito de repente se lembram / Todas as noites ouço o vento sussurrar suavemente...' A velha cena permanece, mas nosso Trinh Cong Son já se foi há 24 anos...", disse o poeta Le Huynh Lam, emocionado.

O Sr. Lam anunciou que, em comemoração ao 24º aniversário do falecimento do músico Trinh Cong Son (1º de abril de 2001 - 1º de abril de 2025), uma noite musical intitulada "Conhecendo as Raízes" será realizada na antiga casa do falecido músico, com apresentação do grupo musical Xom Nui Nam Dong, às 17h30 do dia 1º de abril.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 5. — Um concerto em memória do músico Trịnh Công Sơn será realizado na noite de 1º de abril.

A banda é um ponto de encontro para aqueles que amam a música de Trinh Cong Son. A maioria dos integrantes são professores aposentados que tocam violão e outros instrumentos. O programa conta com a presença do Venerável Thich Quang Hue, abade da antiga pagoda Ha Trung (Distrito de Phu Vang, Cidade de Hue), tocando gaita e falando sobre a música de Trinh Cong Son; e com o professor e mestre de artes marciais Huynh Xuan Dung, líder da banda Xom Nui Nam Dong, como anfitrião.

Ponto de encontro dos fãs do músico Trịnh Công Sơn.

Nessa ocasião, o poeta Le Huynh Lam também exibiu diversos materiais sobre a vida do músico Trinh Cong Son, como livros, jornais, coleções de música, partituras antigas... que o próprio Sr. Lam colecionou e recebeu como presentes. Entre eles, havia muitas partituras raras, por se tratarem de composições pouco conhecidas de Trinh, impressas há mais de meio século.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 6.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 7.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 8.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 9.

Os materiais sobre o músico Trịnh Công foram reunidos ao longo de muitos anos pelo poeta Lê Huỳnh Lâm, incluindo anotações manuscritas do falecido músico, bem como de seus amigos, que eram artistas famosos.

FOTO: LE HUYNH LAM

"Se as condições permitirem, irei reunir mais materiais sobre o músico Trinh Cong Son para criar um pequeno arquivo dedicado a ele para as gerações futuras e, especialmente, para aqueles que amam a música de Trinh Cong Son", compartilhou o poeta Le Huynh Lam.

Segundo o poeta Lê Huỳnh Lâm, antes de 1975, o escritor Hoàng Phủ Ngọc Tường – um amigo próximo do músico Trịnh Công – visitava frequentemente a casa para dar aulas particulares às irmãs do músico. Depois que a família do músico se mudou para o Sul, o escritor tornou-se proprietário da casa.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 10.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 11.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 12.

Esta rara partitura antiga com canções de Trinh Cong Son foi publicada há 50 anos.

FOTO: LE HUYNH LAM

Ao ver a casa tão deserta, o Sr. Lam, um admirador de Trinh Cong Son, a alugou em 2013. Ao longo desse tempo, o Sr. Lam restaurou gradualmente a casa ao seu estado original, graças às sugestões dos amigos do músico.

O sótão de Trinh Cong Son tornou-se gradualmente um ponto de encontro para intelectuais e artistas. Muitas exposições e noites musicais foram realizadas ali em homenagem ao músico Trinh Cong Son. Por exemplo, uma exposição de arte dos pintores Dinh Cuong e Phan Ngoc Minh foi realizada em novembro de 2013. Este também é um local visitado por muitos moradores e turistas que apreciam a música de Trinh Cong Son.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 13.

Xúc động hình ảnh ca sĩ Khánh Ly thăm nhà xưa của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn- Ảnh 14.

O cantor Khánh Ly colaborou oficialmente com Trịnh Công Sơn para cantar sua música em 1967 com a canção "Ru ta ngậm ngùi" em Quán Văn, Saigon.

FOTO: LE HUYNH LAM

O poeta Le Huynh Lam disse que qualquer pessoa que tenha lido o artigo "A Casa dos Andarilhos", do escritor Hoang Phu Ngoc Tuong, saberá que esta casa é o lugar onde amigos próximos como o poeta Ngo Kha, o pintor Dinh Cuong, Trinh Cong Son e o próprio escritor Hoang Phu Ngoc Tuong se reuniam…

"Na nossa juventude, o grupo costumava se reunir debaixo da árvore de cânfora em frente ao prédio de apartamentos e, de lá, passeávamos e admirávamos as ruas à noite. Durante esses passeios, esses andarilhos discutiam com entusiasmo os assuntos humanos e os caminhos do mundo. E então, as filosofias criativas que inspiraram nossa literatura e música se tornaram profundamente humanistas e libertadoras", relatou o Sr. Lam.