Na noite de 2 de fevereiro (o 5º dia do primeiro mês lunar), no Templo Xương Giang, dentro da Área Histórica Especial Nacional do Sítio da Vitória de Xương Giang, o Comitê do Partido da Cidade de Bắc Giang , o Conselho Popular, o Comitê Popular e o Comitê da Frente da Pátria organizaram solenemente o festival em comemoração ao 598º aniversário da vitória de Xương Giang (1427 - 2025).
Estiveram presentes no festival o camarada Nguyen Viet Oanh - Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Popular Provincial; membros do Comitê Permanente Provincial do Partido: Lam Thi Huong Thanh - Vice-Presidente Permanente do Conselho Popular Provincial; Mai Son - Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial; Pham Van Thinh - Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial; Vu Manh Thang - Chefe do Departamento de Assuntos Internos do Comitê Provincial do Partido; Vu Tri Hai - Secretário do Comitê Municipal do Partido, Presidente do Conselho Popular da Cidade de Bac Giang; os camaradas Phan The Tuan - Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial; Dinh Duc Canh - Presidente do Comitê Provincial da Frente da Pátria; líderes de departamentos, agências e organizações provinciais; empresários; e pesquisadores culturais.
Em seu discurso de abertura no festival, o presidente do Comitê Popular da cidade de Bac Giang, Dang Dinh Hoan, afirmou que, olhando para o passado, este local foi palco do cerco do exército de Lam Son e da gloriosa batalha que aniquilou os reforços inimigos em 1427. A vitória em Xuong Giang, em 1427, pôs fim a 20 anos de domínio da dinastia Ming sobre Dai Viet.
Para celebrar a vitória sobre o exército Ming, em 1428, após ascender ao trono, o Rei Le Loi ofereceu um banquete para as tropas e proclamou a "Grande Proclamação da Vitória sobre os Ming". Em meio a essa alegria compartilhada, a capital de Kinh Bac, a cidadela de Xuong Giang, também se beneficiou e organizou um grande festival para oferecer orações ao céu e à terra pedindo bênçãos para o povo. Desde então, o povo da região de Xuong Giang realiza o Festival da Vitória de Xuong Giang no início da primavera, de 5 a 7 de janeiro, para reacender o orgulho dessa vitória. Esta também é a ocasião para as aldeias ao redor da cidadela de Xuong Giang realizarem seus festivais tradicionais. Assim, o Festival da Vitória de Xuong Giang tornou-se um grande festival, atraindo um grande número de pessoas de toda a região ao redor da cidadela de Xuong Giang e visitantes de longe.
O Sítio Histórico de Xương Giang e o Festival de Xương Giang criaram e incorporaram a rica identidade cultural da região de Kinh Bắc - Bắc Giang. Devido ao seu significativo valor histórico e cultural, em 2009, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo reconheceu o Sítio Histórico de Xương Giang como Monumento Histórico Nacional. Em 2019, o Primeiro-Ministro reconheceu o Sítio Histórico de Xương Giang, na cidade de Bắc Giang, como Monumento Nacional Especial. Em 2023, o Ministro da Cultura, Esportes e Turismo emitiu a Decisão nº 3443, incluindo o Festival Tradicional de Xương Giang, na cidade de Bắc Giang, na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial.
Ao entrar no período de reformas, com a atenção e orientação do Comitê Provincial do Partido, do Conselho Popular Provincial e do Comitê Popular Provincial, e com a assistência efetiva dos departamentos e agências provinciais, o Comitê do Partido, o governo, as forças armadas e o povo da cidade de Bac Giang mantiveram a tradição de unidade, inovação, criatividade e perseverança na superação de dificuldades, alcançando muitas conquistas em diversas áreas.
Em particular, a cidade concluiu a reorganização das unidades administrativas e expandiu seus limites administrativos com a incorporação de todo o distrito de Yen Dung. A partir de 1º de janeiro de 2025, a cidade de Bac Giang entrará em uma nova fase de desenvolvimento, com amplo espaço para avanços e progressos, condizentes com seu status de centro político, econômico, cultural e social, com posição estratégica no desenvolvimento socioeconômico, na defesa e segurança nacional e nas relações exteriores da província.
O camarada expressou o desejo de que todos os níveis, setores e toda a população continuem a prestar atenção e a apoiar o comitê do Partido e o governo da cidade na construção de Bac Giang como uma cidade em rápido e sustentável desenvolvimento, buscando se tornar uma área urbana de Classe I até 2030.
Há muitos anos, o Festival Xương Giang é organizado pelo Comitê Popular da cidade de Bắc Giang em toda a cidade. Este festival histórico, imerso na cultura tradicional, é motivo de orgulho para o povo de Bắc Giang em particular e da província de Bắc Giang em geral; ele serve para incentivar a inovação e o desenvolvimento da cidade de Bắc Giang. O festival também proporciona uma oportunidade para apresentar ao público e aos visitantes, de perto e de longe, a terra culturalmente rica, revolucionária e heroica de Bắc Giang, bem como o povo amigável e hospitaleiro de Bắc Giang.
Aqui, os delegados e o público desfrutaram de um programa artístico especial intitulado "O Espírito Heroico Eterno de Xuong Giang". O programa consistiu em duas partes: Parte I "Memórias Heroicas"; e Parte II "O Partido Glorioso - Fé e Aspiração".
Por meio da performance artística "O Espírito Heroico de Xuong Giang Perdura Através dos Tempos", o espírito heroico de nossos soldados e povo na luta contra invasores estrangeiros é recriado, fomentando um maior orgulho na tradição de luta contra invasores estrangeiros da nação vietnamita, do povo de Xuong Giang, Bac Giang, na histórica vitória em Xuong Giang.
Em seguida, delegados, cidadãos e inúmeros turistas desfrutaram de apresentações artísticas que comemoraram o 95º aniversário da fundação do Partido Comunista do Vietnã, com canções que celebravam o Partido, o Festival da Primavera e a renovação do país, inaugurando uma nova era - a era do progresso nacional.
No dia 3 de fevereiro (o sexto dia do primeiro mês lunar), o Festival de Xuong Giang continua com procissões; o toque de gongos e tambores para inaugurar o festival; apresentações de patrimônio cultural imaterial (canto Cheo, canto Quan Ho, canto Ca Tru); exibição de filmes de animação sobre a história da Vitória de Xuong Giang; exposição de fotos que comemoram a Vitória de Xuong Giang; jogos folclóricos; um espaço cultural de mercado rural e um festival culinário em toda a cidade; intercâmbios esportivos, etc.
Duong Thuy - Tran Khiem
Fonte: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/le-hoi-598-nam-chien-thang-xuong-giang-1427-2025-
![[Vídeo] A arte de confeccionar pinturas folclóricas Dong Ho foi inscrita pela UNESCO na Lista de Artesanatos que Necessitam de Salvaguarda Urgente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Comentário (0)