Viver juntos por 10 anos antes de registrar o casamento.
- Parece que todos sabem tudo sobre a história de amor entre a Artista do Povo Lan Huong e o Artista Homenageado Tat Binh, então há algo que você manteve em segredo e nunca compartilhou com ninguém?
Há uma coisa interessante que só contei agora, já aposentados, prestes a nos tornarmos avós e bisavós. Depois da nossa primeira separação e de virmos para Tat Binh, para morar com meu marido, eu tinha uma visão um tanto engraçada de que não queria formar um casal de verdade. Naquela época, eu só queria morar junto, porque achava que assim seríamos mais felizes. Então, depois de 10 anos morando juntos, registramos nosso casamento.
A questão do registro de casamento também é muito engraçada. Meu marido perguntou: "Então, o que você acha? Temos que registrar nosso casamento também!" Eu respondi: "Não quero registrar nosso casamento, gosto de continuar assim. Se por acaso não formos mais compatíveis ou se um dia nosso destino nos separar e tivermos que ir ao tribunal, será muito complicado."
A Artista do Povo Lan Huong e o Artista Homenageado Tat Binh demonstram afeto um pelo outro. Foto: Quynh An
Meu marido disse: "Eu te avisei que se a casa não estiver com o nome dos dois e as coisas complicarem depois, você é que vai ficar em desvantagem." Quando construímos a casa, eu disse que o nome de qualquer um poderia estar nela. Então, quando meu marido disse isso, eu respondi: "Não preciso disso. Quando nos separarmos, a casa ou qualquer outra coisa não importa."
Vendo isso, o Sr. Binh me disse para colocar meu nome na escritura da casa. Ouvindo-o desistir de mim daquela forma, me senti um pouco culpada. Tive que ceder: "Se você fizer isso, então nós dois devemos registrar a casa para que ambos tenhamos nossos nomes, para que seja realmente uma relação de marido e mulher e dê a sensação de que construímos a casa juntos." Então, registramos nosso casamento no final da década de 1990, por volta de 1997-98.
A Artista do Povo Lan Huong e o Artista Homenageado Tat Binh estão juntos há quase 40 anos.
Respeito os hobbies do meu marido.
- De fora, todos veem que a Artista do Povo Lan Huong e o Artista Homenageado Tat Binh têm uma vida conjugal feliz. Mas os dois não conseguem evitar os altos e baixos do casamento, que são invisíveis para os outros. Depois de se casarem oficialmente, nos quase 30 anos que se passaram, vocês já se arrependeram da decisão?
Não! Não me arrependo de nada. Casei-me pela primeira vez muito jovem, minha perspectiva ainda era tendenciosa. Naquela época, eu não sabia como ter empatia ou aceitar os defeitos da outra pessoa. Meu ex-marido não era tão ruim assim, então depois pensei que talvez o destino tivesse me levado até esse ponto. Na vida de casado, o destino também tem seu papel.
Vivendo com o Sr. Tat Binh desde 1988 até hoje, ao longo de todos esses anos, houve muitos conflitos, brigas e desentendimentos, mas graças ao destino, tudo voltou ao normal. Nunca nos sentamos para negociar quem deveria ser isso ou aquilo, mas ao longo dos anos continuamos a viver juntos. Por exemplo, respeito os hobbies do meu marido e sempre lhe dou o seu espaço.
Ele gosta de sair para beber com os amigos, mas eu nunca reclamo: Por que você saiu para beber? Por que não está em casa a essa hora? Eu aceito que ele saia para beber, sair é divertido e beber é ficar bêbado. Então, mesmo que ele chegue em casa e vomite, eu continuo feliz.
Ou, por exemplo, ele gosta de fumar. Muitas vezes eu digo: "Querido, você está velho e tosse assim, não deveria mais fumar." Binh responde apenas com uma frase : "Não há mais alegria. Eu sei que faz mal, mas agora estou na casa dos setenta, a vida é muito instável e não sei o que vai acontecer, então só me resta uma alegria..." Eu respondo rapidamente: "É isso aí, você pode fumar, mas com moderação, não fume demais!"
Binh ama muito seus filhos e netos, então também lhe dou espaço para que se sinta confortável. Quanto aos filhos e netos dele, não me intrometo. Pelo contrário, ele também não se intromete. Portanto, nossa vida parece estar se construindo aos poucos, dia após dia. Começou com dificuldades, depois foi se estabilizando gradualmente até entrar em uma rotina, como está agora.
Eu ainda digo aos meus filhos: "Meus filhos, chego a uma única conclusão: a vida não pode ser isenta de reviravoltas, mas superá-las nos levará a uma costa tranquila. Se dissermos que a vida não tem reviravoltas, colisões e turbulências, então não é vida familiar. Toda família enfrenta tempestades, algumas famílias não conseguem superá-las, como eu e meu ex-marido. Mas quando as superarmos, será maravilhoso."
Com os filhos do Sr. Binh, eu ainda me considero a Srta.
- Depois de quase 40 anos vivendo juntos, você ainda chama os filhos do seu marido de "Senhorita"?
É verdade que, com os filhos do Sr. Binh, ainda me apresento como "Senhorita". Os outros dois me chamam de "Senhora". Nossos filhos também estão envelhecendo. A tia mais velha do meu marido tem 53 ou 54 anos, a mais nova tem 49 ou 50, e meus filhos têm 43 ou 44 anos; todos já estão idosos. O que me resta é que superei todos os altos e baixos e, o mais importante, aprendi a aceitar as falhas dos outros.
O artista laureado Tat Binh é 14 anos mais velho que a artista do povo Lan Huong.
Nossa vida não é romântica.
Muitas pessoas acham que os casais de artistas vivem de forma mais livre e romântica do que as pessoas comuns. Então, o que dizer do casal de artistas Lan Huong e Tat Binh?
Nossa vida não é romântica. Talvez eu seja um pouco mais romântica, mas meu marido não é. Se houver algum romantismo entre duas pessoas, ele se destruirá muito rapidamente na vida de casado. O romantismo serve apenas para tornar a vida um pouco mais emocionante, mas a vida de casado se resume a comida, roupas, dinheiro, filhos...
Como artistas, nossas vidas são como as de qualquer outra família: temos muitas preocupações, como os vizinhos, a vizinhança, se nos damos bem com determinada pessoa ou não, e há momentos em que somos rudes e outros em que somos gentis. Não pensem nos artistas como um estereótipo, mas como todas as outras pessoas normais.
- Vocês dois se aposentaram e, com a idade avançada, já não estão mais envolvidos regularmente no trabalho, isso mudou a vida conjugal da Artista do Povo Lan Huong e do Artista Homenageado Tat Binh?
Quanto mais velhos ficamos, mais nos amamos. Quando envelhecemos, não temos mais o trabalho diário, só temos um ao outro, só o amor, e cada pessoa se torna o apoio da outra. Eu também nunca imaginei que um dia teria mais de 60 anos.
(Fonte: Vietnamnet)
Fonte










Comentário (0)