Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Falando sobre 'agitado' em inglês

VnExpressVnExpress25/09/2023


Para descrever a agitação, o inglês possui uma série de palavras como "bustling", "vibrant" ou "hustle and bustle"...

Para descrever um lugar com muita gente, "movimentado" ou "lotado" são duas palavras muito comuns: O centro da cidade fica muito movimentado nos horários de pico.

Se um lugar tem muita gente, é um lugar "populoso": Cidade de Ho Chi Minh é a cidade mais populosa do Vietnã. Se uma cidade tem muita gente, vinda de todas as partes do mundo , é considerada "cosmopolita": Dubai é uma cidade cosmopolita – a maioria dos cidadãos não nasceu lá.

Se você quiser descrever agitação ou entusiasmo, o inglês tem as palavras "bustling" e "vibrant": Todos os anos, muitos jovens se mudam para a agitada capital, na esperança de encontrar um emprego bem remunerado. Nova York é inegavelmente uma das cidades mais vibrantes do mundo. Alguns a chamam de "A cidade que nunca dorme".

A agitação da cidade é frequentemente referida como "agitação e correria": Muitas famílias vão passar férias no campo para escapar da agitação da cidade.

Por outro lado, lugares tranquilos podem ser descritos como "silenciosos". Além disso, as palavras "pacífico" ou "tranquilo" são ambas usadas para se referir a lugares que são pacíficos e tranquilos.

Por exemplo: A jovem foi para a cidade, enquanto seus amigos de infância continuaram a viver na cidade tranquila. / A maioria dos idosos só quer viver em um lugar pacífico.

Escolha a resposta correta para preencher o espaço em branco:

Khanh Linh



Link da fonte

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

A Catedral de Notre Dame, na cidade de Ho Chi Minh, está brilhantemente iluminada para dar as boas-vindas ao Natal de 2025.
As jovens de Hanói se vestem lindamente para a época natalina.
Após a tempestade e a inundação, a vila de crisântemos de Tet, em Gia Lai, se recuperou e espera que não haja mais cortes de energia para salvar as plantas.
A capital do damasco amarelo, na região central, sofreu grandes perdas após dois desastres naturais.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Cafeteria em Dalat registra aumento de 300% na clientela após dono interpretar papel em filme de artes marciais

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto