A artista premiada Dieu Hien pede desculpas e explica sua declaração "rude" em relação a Ut Bach Lan.

Recentemente, um vídeo do artista laureado Dieu Hien comentando sobre a voz do falecido artista Cai Luong, Ut Bach Lan, chamou a atenção online.

No vídeo, a artista de 78 anos disse que sua veterana, Ut Bach Lan, tinha uma voz triste e "amaldiçoada". Recordando as memórias de cantarem juntas, Dieu Hien disse certa vez a Ut Bach Lan: "Se eu estiver prestes a morrer, não venha cantar. Se você cantar, eu irei embora."

O vídeo gerou controvérsia, com alguns internautas afirmando que o Artista Homenageado Dieu Hien "falou de forma grosseira" e teve uma atitude "insultuosa" em relação ao falecido artista Ut Bach Lan.

NSƯT Diệu Hiền xin lỗi, giải thích về phát ngôn hỗn với Út Bạch Lan - 1 — O artista premiado Dieu Hien se pronuncia em um novo vídeo (Foto: Captura de tela).

Em um vídeo publicado em seu canal pessoal no YouTube na noite de 18 de setembro, a artista Dieu Hien afirmou que não foi rude com a falecida artista Ut Bach Lan e que as declarações acima foram feitas enquanto as duas irmãs estavam brincando.

Dieu Hien afirmou que o vídeo que circula online não expressa integralmente o que ela quis dizer, mas apenas editou algumas frases, causando mal-entendidos ao público.

Na versão completa (no programa Golden Memories , transmitido em julho de 2022), Dieu Hien elogiou a voz de Ut Bach Lan, dizendo: "Daqui a 100 anos, não haverá ninguém com técnica e fôlego como os dela".

"O artista marcial número um" disse: "Estou muito triste porque fui descuidado e causei um mal-entendido na plateia. Se eu tivesse sido rude com Ut Bach Lan, Deus não me perdoaria. Se vocês ouviram e interpretaram mal minhas intenções, por favor, me perdoem. Isso também é algo que preciso aprender, não direi essas coisas novamente."

Mas espero que, se o público fizer o upload do vídeo, por favor, faça o upload completo, sem cortar uma parte e colá-la em outra, causando mal-entendidos. Eu nunca disse que a Branca de Neve canta melhor que a Thanh Nga. Se for verdade, aceito; se não for, é injusto comigo.

A Sra. Thanh Nga é nossa veterana. Nós nunca conseguiríamos cantar como ela. Quando tenho que interpretar o mesmo papel que ela em uma peça, fico preocupada e me recuso a cantar.

Compartilhando mais detalhes com o repórter do Dan Tri , Dieu Hien contou que ela e a artista Ut Bach Lan eram muito próximas e cantaram juntas em pagodes por mais de 10 anos. Durante sua vida, a "mulher triste" Ut Bach Lan sempre foi admirada por seus colegas mais jovens por seu talento e virtude.

Aos 78 anos, Dieu Hien sofria de várias doenças, mas mantinha o otimismo. Ela preservou seu amor pela arte, cantando ocasionalmente com grupos musicais em pagodes. A artista Ut Bach Lan faleceu em 2016, após um período de luta contra a doença, aos 81 anos.

Dieu Hien nasceu em 1945 e recebeu o título de Artista Meritória em 1993. Ela é conhecida como a "número um das artes marciais" do teatro reformista vietnamita, tendo marcado o coração dos fãs com peças como: A General da Bandeira Pêssego, General Nhuy Kieu...

Quando Cai Luong passou da sua época de ouro, Dieu Hien foi diminuindo gradualmente suas apresentações e passou a viver com seus 5 filhos em um prédio de apartamentos antigo.

Em 2014, devido à idade avançada e à saúde debilitada, e sentindo pena dos filhos que tinham dificuldades em cuidar dela, ela pediu à Associação de Teatro da Cidade de Ho Chi Minh para entrar no Lar de Idosos para Artistas (Distrito 8, Cidade de Ho Chi Minh) para fazer amizade com seus colegas.

Link da fonte