Fortalecimento de vínculos e promoção do desenvolvimento econômico na região norte das Midlands e das Montanhas.

Existem muitos potenciais para promover a exportação de mercadorias na região das Midlands do Norte e das Montanhas.

A região das Terras Médias e Montanhas do Norte possui grande potencial e vantagens para o desenvolvimento sustentável, com muitos recursos naturais abundantes, vastas áreas de colinas e florestas, clima diversificado, solo variado, diversidade étnica, etc. Além disso, a região das Terras Médias e Montanhas do Norte também tem a grande vantagem de uma extensa fronteira com a China – um enorme mercado para importação e exportação de mercadorias para o mundo em geral e para o Vietnã em particular.

Các mặt hàng nông sản của vùng Trung du và miền núi phía Bắc như nhãn, vải, xoài, chanh leo, chuối, mận, bơ,... rất được ưa chuộng tại thị trường khu vực châu Á - châu Phi. — Produtos agrícolas das regiões norte e montanhosas do estado, como longan, lichia, manga, maracujá, banana, ameixa, abacate, etc., são muito populares no mercado Ásia-África.

Segundo o Sr. Do Quoc Hung, Diretor do Departamento de Mercado Ásia-África ( Ministério da Indústria e Comércio ), muitos tipos de árvores frutíferas nas regiões montanhosas e do norte da Índia são cultivados de acordo com os padrões VietGap e GlobalGap, atendendo aos padrões e condições para exportação para mercados como Austrália, Estados Unidos, Europa, Japão, Coreia e China, incluindo frutas como longan, lichia, manga, maracujá, banana, ameixa, abacate, etc.

“ Esses produtos têm alcançado ótimos resultados de exportação recentemente, são apreciados pelos consumidores estrangeiros e atualmente detêm uma grande participação de mercado nos mercados da Ásia e África. Ainda há muito espaço para expansão de mercado para os principais produtos de exportação da região”, afirmou o Sr. Do Quoc Hung.

No mercado europeu-americano, o Sr. Nguyen Hong Duong, Diretor Adjunto do Departamento de Mercado Europeu-Americano, afirmou que as exportações de mercadorias das regiões do norte do estado de Midlands e das montanhas para essa região apresentaram um crescimento significativo nos dois primeiros meses do ano.

Especificamente, a exportação de madeira apresentou um crescimento expressivo, atingindo US$ 1,36 bilhão, um aumento de 49,4% em relação ao mesmo período do ano passado; as exportações de frutas e vegetais ultrapassaram US$ 93 milhões, um aumento de mais de 18%; as exportações de ração animal e matérias-primas chegaram a quase US$ 18 milhões, um aumento de mais de 238%; as exportações de arroz atingiram quase US$ 28 milhões, um aumento de quase 238%; e as exportações de chá alcançaram quase US$ 3,9 bilhões, um aumento de mais de 17%.

A longo prazo, a exportação de produtos vietnamitas em geral, e das regiões montanhosas e do norte do país em particular, para os mercados europeu e americano ainda apresenta grande potencial, visto que o Vietnã é um país com vantagens especiais para exportação, possuindo 16 Acordos de Livre Comércio, incluindo acordos com países e regiões de mercado europeus e americanos.

Sincronizando soluções de promoção comercial para a região das Midlands do Norte e das Montanhas.

No entanto, de acordo com a avaliação, as localidades da região ainda não exploraram totalmente o potencial e os pontos fortes da região, e ainda não transformaram o potencial em dinamismo, potencial e recursos.

Bộ Công Thương sẽ phối hợp với Sở Công Thương các tỉnh vùng Trung du và miền núi phía Bắc xây dựng kế hoạch, chương trình hành động hằng năm cho hoạt động xúc tiến thương mại chung cả vùng. — O Ministério da Indústria e Comércio coordenará com os Departamentos de Indústria e Comércio das províncias das regiões Norte Central e Montanha para desenvolver planos de ação e programas anuais para atividades gerais de promoção comercial na região.

O Sr. Vu Ba Phu, Diretor do Departamento de Promoção Comercial (Ministério da Indústria e Comércio), afirmou que as atividades de promoção comercial das localidades da região ainda são fragmentadas, não havendo articulação para a criação de ações conjuntas que abranjam toda a região das Terras Médias e Montanhas do Norte. Ao mesmo tempo, o trabalho de promoção comercial não tem recebido a devida atenção por parte dos líderes locais, e muitos recursos, como financiamento e pessoal, não têm sido alocados para sua implementação.

Embora os produtos cultivados nas regiões de Northern Midlands e Mountains sejam diversificados, especialmente os agrícolas e florestais, a produção não é suficiente para atender aos pedidos de importação internacionais, principalmente de importadores dos EUA, Europa ou China.

Portanto, o Sr. Vu Ba Phu sugeriu que os líderes dos Comitês Populares locais dediquem mais atenção e tempo e recursos à promoção comercial, priorizando as atividades de promoção comercial em regiões, localidades e províncias.

“ A Agência de Promoção Comercial (Ministério da Indústria e Comércio) coordenará com os Departamentos de Indústria e Comércio das províncias o desenvolvimento de planos e programas de ação anuais para atividades conjuntas em toda a região, e solicita aos líderes locais que atentem para a alocação de recursos para atividades conjuntas de promoção comercial em toda a região”, disse o Sr. Vu Ba Phu, expressando também sua esperança de que as localidades prestem atenção e criem mecanismos para formar empresas e corporações especializadas ou empresas especializadas em importação e exportação para realizar atividades de comércio exterior de forma sistemática e profissional.

Cần tập trung phát triển mạng lưới giao thông cho vùng Trung du và miền núi phía Bắc. — É necessário concentrar esforços no desenvolvimento da rede de transportes para as regiões do norte das Midlands e das Montanhas.

O representante do Departamento de Importação e Exportação (Ministério da Indústria e Comércio) afirmou que as localidades precisam continuar a investir em infraestrutura, especialmente no desenvolvimento da rede de transporte. Além de outras soluções integradas, as localidades da região também precisam fortalecer a promoção comercial em plataformas digitais para ajudar empresas e localidades a acessar informações sobre as fronteiras e as atividades de importação e exportação; desenvolver serviços relacionados ao desenvolvimento econômico nas fronteiras, com foco em logística, despachantes aduaneiros, consultoria jurídica, testes e quarentena, de forma moderna, eficiente e com foco na qualidade, para que empresas e comerciantes que realizam atividades de importação e exportação na região economizem tempo e custos.

Além disso, desenvolver atividades para conectar empresas e seus produtos (especialmente produtos agrícolas, florestais e pesqueiros) com representantes comerciais vietnamitas em países e territórios, a fim de apresentar e promover os produtos e buscar oportunidades para expandir o mercado.

“ O Departamento de Importação e Exportação também solicitou que as províncias montanhosas do norte reforcem o monitoramento da situação nas fronteiras, notificando e orientando prontamente as localidades que exportam mercadorias pelas fronteiras do norte, especialmente frutas e produtos agrícolas, para melhorar proativamente a eficiência da regulamentação de mercadorias e veículos. ” - Declarou um representante do Departamento de Importação e Exportação.

Fortalecimento da conectividade regional para maiores benefícios.

Concordando e apreciando as propostas e recomendações dos representantes das unidades para apoiar a promoção do comércio e expandir as importações e exportações nas regiões de Northern Midlands e Mountains, a Vice-Ministra da Indústria e Comércio, Phan Thi Thang, afirmou que as localidades de Northern Midlands e Mountains têm feito grandes esforços para superar as dificuldades e restaurar a economia da região, bem como de todo o país.

Thứ trưởng Bộ Công Thương Phan Thị Thắng phát biểu tại Hội nghị xúc tiến thương mại và phát triển xuất nhập khẩu vùng Trung du và miền núi phía Bắc do Bộ Công Thương phối hợp với UBND tỉnh Lào Cai tổ chức ngày 12/4/2024 vừa qua. — A vice-ministra da Indústria e Comércio, Phan Thi Thang, discursou na Conferência sobre promoção comercial e desenvolvimento de importação e exportação na região das Terras Médias e Montanhas do Norte, organizada em conjunto pelo Ministério da Indústria e Comércio e pelo Comitê Popular da província de Lao Cai, em 12 de abril de 2024.

No entanto, para promover o desenvolvimento econômico na região das Terras Médias e Montanhas do Norte, a vice-ministra Phan Thi Thang sugeriu que toda a região precisa se conectar, concentrar-se na exploração e no desenvolvimento de produtos comuns que são os pontos fortes da região, a fim de criar maior valor e maiores benefícios na exportação para mercados estrangeiros.

Além disso, é necessário participar ativamente em atividades de promoção comercial para divulgar os pontos fortes locais no mercado internacional, ao mesmo tempo que se fortalecem as ligações com o sistema de escritórios comerciais vietnamitas no exterior para manter-se atualizado sobre informações e tendências dos mercados estrangeiros.

Os departamentos de Indústria e Comércio, as localidades e as empresas precisam coordenar-se com as plataformas de comércio eletrônico para compreender novos conteúdos e tendências de consumo, a fim de melhorar sua capacidade comercial no ambiente digital.

“ O Ministério da Indústria e Comércio acompanhará e apoiará as localidades para promover eficazmente as exportações, apoiar os produtos e serviços da região das Terras Médias e Montanhas do Norte, a fim de encontrarem mercados adequados no contexto da atual conjuntura econômica mundial incerta, que afeta negativamente o comércio do Vietnã… ”, enfatizou a Vice-Ministra Phan Thi Thang.

tapchicongthuong.vn

Fonte