Comunicado de Imprensa nº 29, 8ª Sessão, 15ª Assembleia Nacional

Na sexta-feira, 29 de novembro de 2024, a Assembleia Nacional prosseguiu com seu 29º dia de trabalho (8ª Sessão, 15ª Assembleia Nacional) no edifício da Assembleia Nacional em Hanói , sob a presidência do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man.

MANHÃ

Conteúdo 1: Sob a presidência do Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Duc Hai, a Assembleia Nacional ouviu o relatório apresentado por Le Quang Huy, Membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional e Presidente do Comitê de Ciência , Tecnologia e Meio Ambiente da Assembleia Nacional, explicando, aceitando e revisando o projeto de Lei sobre Geologia e Minerais; posteriormente, a Assembleia Nacional votou pela aprovação da Lei por via eletrônica, com os seguintes resultados: 448 delegados participaram da votação (93,53% do número total de delegados da Assembleia Nacional), 446 delegados votaram a favor (93,11% do número total de delegados da Assembleia Nacional) e 2 delegados se abstiveram (0,42% do número total de delegados da Assembleia Nacional).

Conteúdo 2: Sob a presidência do Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, a Assembleia Nacional ouviu o relatório apresentado pelo membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, Presidente do Comitê de Defesa e Segurança Nacional da Assembleia Nacional, Le Tan Toi, explicando, recebendo comentários e revisando o projeto de Lei sobre Prevenção, Combate e Resgate de Incêndios; posteriormente, a Assembleia Nacional votou pela aprovação da Lei eletronicamente, com os seguintes resultados: 450 delegados participaram da votação (93,95% do número total de delegados da Assembleia Nacional), 448 delegados votaram a favor (93,53% do número total de delegados da Assembleia Nacional), 1 delegado votou contra (0,21% do número total de delegados da Assembleia Nacional) e 1 delegado se absteve (0,21% do número total de delegados da Assembleia Nacional).

Conteúdo 3: Sob a presidência do Vice-Presidente da Assembleia Nacional, Tran Quang Phuong, a Assembleia Nacional discutiu em sessão plenária o projeto de lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre Atividades de Supervisão da Assembleia Nacional e dos Conselhos Populares.

Durante a sessão de discussão, 17 deputados da Assembleia Nacional discursaram. Os deputados concordaram, em geral, com a necessidade de emendar e complementar diversos artigos do projeto de Lei sobre as Atividades de Supervisão da Assembleia Nacional e dos Conselhos Populares, a fim de superar as limitações e os obstáculos da legislação vigente; e, ao mesmo tempo, institucionalizar ainda mais os pontos de vista e as políticas do Partido, bem como concretizar as políticas do Estado para reformar e aprimorar a qualidade e a eficácia das atividades de supervisão da Assembleia Nacional e de todos os seus níveis.

Além disso, os delegados se concentraram em discutir, analisar e esclarecer diversas questões: o cronograma de adoção e promulgação do projeto de lei; o escopo das emendas e acréscimos à lei; os princípios das atividades de supervisão; o cronograma de apreciação e discussão dos relatórios pela Assembleia Nacional; as sanções; os critérios para seleção de temas de supervisão, grupos de questões para questionamento e questões que exigem esclarecimentos; o número de delegados da Assembleia Nacional nas delegações de supervisão; as responsabilidades das agências, organizações e indivíduos sujeitos à supervisão; o questionamento e a revisão das respostas às perguntas nas sessões da Assembleia Nacional e do Conselho Popular; a implementação das resoluções da Assembleia Nacional e da Comissão Permanente da Assembleia Nacional sobre questionamento e supervisão temática por meio de questionamento; a autoridade da Assembleia Nacional para revisar os resultados da supervisão; a supervisão de documentos legais de órgãos estatais centrais; e os esclarecimentos nas sessões da Comissão Permanente do Conselho Popular. Revisar as decisões do Comitê Popular do mesmo nível, as resoluções do Conselho Popular do nível imediatamente inferior que apresentem indícios de serem contrárias à Constituição, às leis, aos documentos legais de órgãos estatais de nível superior e às resoluções do Conselho Popular do mesmo nível; supervisionar, pelo Conselho Popular de uma unidade administrativa de nível superior, as unidades administrativas de nível inferior que não possuem um Conselho Popular; ser o órgão responsável por assessorar e auxiliar o Comitê Permanente da Assembleia Nacional na organização e condução de atividades de supervisão sobre a resolução de queixas e denúncias de cidadãos e recomendações dos eleitores; aplicar tecnologia da informação e digitalização no atendimento às atividades de supervisão; fornecer, compartilhar, trocar, processar e utilizar informações para atender às atividades de supervisão; supervisionar a implementação das leis em nível local.

Ao final da sessão de debate, o Presidente do Conselho Étnico da Assembleia Nacional, Y Thanh Hà Niê Kđăm, fez um discurso para explicar e esclarecer algumas questões levantadas pelos deputados da Assembleia Nacional.

A sessão foi transmitida ao vivo pela Televisão da Assembleia Nacional do Vietnã.

TARDE

Sob a presidência do vice-presidente Nguyen Duc Hai, a Assembleia Nacional realizou uma sessão plenária no plenário para tratar dos seguintes assuntos:

Conteúdo 1: A Assembleia Nacional ouviu o relatório sobre a explicação, aceitação e revisão da proposta apresentado pelo Sr. Le Quang Manh, membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional e presidente do Comitê de Finanças e Orçamento da Assembleia Nacional. Lei que altera e complementa certos artigos da Lei de Valores Mobiliários, Lei de Contabilidade, Lei de Auditoria Independente, Lei do Orçamento do Estado, Lei de Gestão e Uso de Ativos Públicos, Lei de Gestão Tributária, Lei do Imposto de Renda Pessoa Física, Lei da Reserva Nacional e Lei de Tratamento de Infrações Administrativas.

Em seguida, a Assembleia Nacional votou pela aprovação da Lei por via eletrônica, com os seguintes resultados: 450 delegados participaram da votação (93,95% do total de delegados da Assembleia Nacional), 445 delegados votaram a favor (92,90% do total de delegados da Assembleia Nacional), 2 delegados votaram contra (0,42% do total de delegados da Assembleia Nacional) e 3 delegados se abstiveram (0,63% do total de delegados da Assembleia Nacional).

O vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Duc Hai, presidiu a sessão.

Conteúdo 2: A Assembleia Nacional ouviu um relatório apresentado por Vu Hong Thanh, membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional e Presidente do Comitê Econômico da Assembleia Nacional, explicando, recebendo feedback e revisando o projeto de lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Planejamento, da Lei de Investimentos, da Lei de Investimentos sob o Método de Parceria Público-Privada e da Lei de Licitações.

Em seguida, a Assembleia Nacional votou pela aprovação da Lei por via eletrônica, com os seguintes resultados: 446 delegados participaram da votação (93,11% do total de delegados da Assembleia Nacional), 444 delegados votaram a favor (92,69% do total de delegados da Assembleia Nacional), 1 delegado votou contra (0,21% do total de delegados da Assembleia Nacional) e 1 delegado se absteve (0,21% do total de delegados da Assembleia Nacional).

Conteúdo 3: A Assembleia Nacional ouviu o relatório sobre a explicação, aceitação e revisão do projeto de Lei de Investimento Público (alterado) apresentado pelo Sr. Le Quang Manh, membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional e Presidente do Comitê de Finanças e Orçamento da Assembleia Nacional; posteriormente, a Assembleia Nacional votou eletronicamente pela aprovação do projeto de Lei, com os seguintes resultados: 448 delegados participaram da votação (93,53% do total de delegados da Assembleia Nacional), 441 delegados votaram a favor (92,07% do total de delegados da Assembleia Nacional), 3 delegados votaram contra (0,63% do total de delegados da Assembleia Nacional) e 4 delegados se abstiveram (0,84% do total de delegados da Assembleia Nacional).

* Conteúdo 4: A Assembleia Nacional realizou uma sessão plenária para discutir o projeto de Lei sobre Gestão e Investimento do Capital Estatal em Empresas. Dezesseis delegados discursaram durante a sessão.

A maioria dos delegados concordou com o conteúdo apresentado na Proposta e no Relatório de Verificação sobre a necessidade de promulgar o projeto de Lei sobre Gestão e Investimento de Capital Estatal em Empresas.

Além disso, os delegados se concentraram em discutir, analisar e esclarecer diversas questões: âmbito da regulamentação; sujeitos de aplicação; definições de termos; aplicação da Lei de Gestão e Investimento de Capital Estatal em Empresas e tratados internacionais; princípios de gestão e investimento de capital estatal, conteúdo da gestão do capital estatal investido em empresas; atos proibidos no âmbito da gestão e investimento de capital estatal em empresas; atribuições e poderes do Governo, responsabilidades dos Ministérios, órgãos de nível ministerial e Comitês Populares provinciais; decisões de pessoal; distribuição de lucros e utilização de fundos; fontes de investimento de capital estatal; âmbito do investimento de capital; formas de investimento de capital estatal; investimento de capital suplementar; investimento de capital, contribuição de capital, aquisição de ações, aquisição de contribuições de capital de empresas; transferência de capital estatal, transferência de direitos de representação de propriedade em empresas; consolidação, fusão, cisão, separação de empresas com investimento de capital estatal; dissolução de empresas; agência de representação de propriedade de capital estatal; direitos da agência de representação do proprietário do capital; padrões para representantes do proprietário do capital; Direitos e obrigações dos representantes dos proprietários de capital em empresas com investimento estatal superior a 50%, mas inferior a 100% do capital social; sujeitos, princípios e objetivos da avaliação.

Ao final da sessão de debates, o Ministro das Finanças, Nguyen Van Thang, fez um discurso para explicar e esclarecer algumas questões levantadas pelos deputados da Assembleia Nacional.

Sábado, 30 de novembro de 2024:

(i) Manhã: A Assembleia Nacional realizou uma sessão plenária no plenário, votando pela aprovação dos seguintes projetos de lei: a Lei de Justiça Juvenil; a Resolução que estabelece a cidade de Hue como uma cidade com governo central; a Resolução sobre a organização do governo urbano na cidade de Hai Phong; e, em seguida, a Assembleia Nacional discutiu o projeto de lei sobre a Indústria de Tecnologia Digital.

A partir das 11h20, a Assembleia Nacional realizou uma reunião a portas fechadas para votar uma Resolução da Assembleia Nacional sobre mecanismos e políticas especiais para resolver dificuldades e obstáculos relacionados a projetos e terrenos em inspeções, auditorias e conclusões de julgamentos nas cidades de Ho Chi Minh e Da Nang.

(ii) Tarde: A Assembleia Nacional realizou uma sessão plenária no plenário e votou pela aprovação dos seguintes projetos: a Lei de Dados; a Lei da Eletricidade (alterada); a Resolução sobre a implementação piloto de projetos de habitação comercial por meio de acordos de uso do solo ou direitos de uso do solo existentes; e a Resolução sobre a política de investimento para o projeto ferroviário de alta velocidade no eixo Norte-Sul.

A partir das 15h30, a Assembleia Nacional realizou sua sessão de encerramento.

Fonte