O Consulado Geral do Vietnã em Xangai realizou uma cerimônia em memória do ex-presidente Tran Duc Luong.

Na manhã de 24 de maio, em um ambiente solene e comovente, o Consulado Geral do Vietnã em Xangai realizou uma cerimônia em memória de Tran Duc Luong, ex-membro do Politburo e ex-presidente, e abriu um livro de condolências.

Os funcionários do Consulado Geral do Vietnã em Xangai se despediram respeitosamente do ex- presidente Tran Duc Luong.

Todos os funcionários do Consulado Geral, do Escritório de Promoção Comercial do Vietnã em Hangzhou, da filial da Vietnam Airlines na China, juntamente com representantes da comunidade vietnamita e estudantes estrangeiros em Xangai, Jiangsu e Zhejiang, ofereceram incenso respeitosamente e observaram um minuto de silêncio para lembrar e se despedir do ex-presidente Tran Duc Luong.

Em seu discurso no funeral, o Cônsul Geral do Vietnã em Xangai, Nguyen The Tung, expressou suas profundas condolências pelo falecimento do ex-presidente Tran Duc Luong e agradeceu as grandes contribuições do ex-presidente à causa revolucionária do Partido, à construção e ao desenvolvimento do país em geral e à promoção das relações com a China em particular.

O Cônsul Geral Nguyen The Tung expressou gratidão pelas grandes contribuições do ex-presidente Tran Duc Luong.

* Na manhã de 25 de maio, o vice-prefeito Jie Dong, em nome do Comitê Municipal do Partido de Xangai, da Assembleia Popular, do Governo e da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, visitou e assinou o livro de condolências pelo falecimento do ex-presidente Tran Duc Luong.

O vice-prefeito Giai Dong transmitiu suas profundas condolências e expressou seus mais sinceros pêsames ao Partido, ao Governo, ao povo do Vietnã e à família do camarada Tran Duc Luong.

Ela enfatizou que o camarada Tran Duc Luong foi um líder excepcional que deu muitas contribuições importantes para a causa da inovação e da construção socialista no Vietnã, bem como para o desenvolvimento das relações bilaterais entre o Vietnã e a China.

A Sra. Giai Dong, vice-prefeita da cidade de Xangai, e outras autoridades compareceram para prestar suas homenagens e assinar o livro de condolências ao ex-presidente Tran Duc Luong.

Ao expressar sua profunda satisfação com os resultados alcançados no intercâmbio e na cooperação entre Xangai e o Vietnã nos últimos tempos, a Sra. Giai Dong afirmou que o governo de Xangai continuará a implementar efetivamente a visão comum dos altos líderes dos dois países, está pronto para expandir ainda mais os intercâmbios e a cooperação, compartilhar experiências de desenvolvimento com o Vietnã e criar as condições mais favoráveis ​​para as atividades do Consulado Geral do Vietnã em Xangai.

Expressando sua gratidão pelos sentimentos especiais do Governo Municipal de Xangai e do camarada Giai Dong em relação ao ex-presidente Tran Duc Luong e à relação Vietnã-China, o Cônsul Geral Nguyen The Tung afirmou que o Consulado Geral continuará a manter relações estreitas com os órgãos competentes de Xangai, implementará efetivamente as importantes visões comuns dos altos líderes dos dois países, promoverá o intercâmbio e a cooperação entre ministérios, departamentos e localidades do Vietnã e de Xangai para alcançar resultados mais substanciais, contribuindo para o desenvolvimento contínuo e o aprofundamento da parceria estratégica abrangente entre o Vietnã e a China.

O Cônsul Geral Nguyen The Tung recebeu o Vice-Prefeito de Xangai, Giai Dong. (Fonte: Consulado Geral do Vietnã em Xangai)

Nos dias 24 e 25 de maio, o Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional, o Governo, a Conferência Consultiva Política do Povo Chinês e a Associação Popular de Xangai para a Amizade com Países Estrangeiros enviaram coroas de flores em homenagem ao ex-membro do Politburo e ex-presidente Tran Duc Luong.

Representantes dos governos provinciais de Jiangsu e Zhejiang, os Cônsules Gerais dos países da ASEAN, o Consulado em Xangai e muitos representantes de organizações, empresas e das comunidades vietnamitas e locais enviaram coroas de flores, expressaram condolências, visitaram o local e assinaram o livro de condolências em memória do ex-presidente Tran Duc Luong.

Fonte: https://baoquocte.vn/tong-cong-su-quan-viet-nam-tai-thuong-hai-to-chuc-le-vieng-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-315450.html