Submissão de dossiês para consideração da arte de Mo Muong e Cheo para inclusão na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO.

O Gabinete do Governo acaba de divulgar um documento que expressa a opinião do Vice-Primeiro-Ministro Tran Hong Ha sobre o envio dos dossiês de Mo Muong e Cheo Art à UNESCO.

Assim, considerando a proposta do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo , e o parecer do Conselho Nacional do Patrimônio Cultural sobre o pedido de autorização para assinatura e envio dos dossiês nacionais da Arte de Mo Muong e Cheo para submissão e consideração de inclusão na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO, o Vice-Primeiro-Ministro Tran Hong Ha apresenta os seguintes comentários:

Xamã. (Foto: Bui Trung Kien)

Concordar em submeter à UNESCO, para consideração e inclusão do Patrimônio Cultural Imaterial de Mo Muong (Hoa Binh, Thanh Hoa, Ninh Binh, Phu Tho, Son La, Hanói e Dak Lak) na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial que Necessita de Salvaguarda Urgente e do Patrimônio Cultural Imaterial da Arte Cheo ( Thai Binh , Ninh Binh, Ha Nam, Nam Dinh, Hai Duong, Hung Yen, Bac Ninh, Vinh Phuc, Phu Tho, Quang Ninh, Bac Giang, Thai Nguyen, Hanói e Hai Phong) na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial Representativo da Humanidade; autorizar o Ministro da Cultura, Esportes e Turismo a assinar os dossiês de acordo com os regulamentos.

A Comissão Nacional do Vietname para a UNESCO supervisiona e coordena com o Ministério da Cultura, Desporto e Turismo a realização dos procedimentos necessários para o envio dos dossiês do património à UNESCO, assegurando o cumprimento do prazo estipulado pela Convenção de 2003 para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial e pela lei do património cultural.

Mo Muong é uma atividade de performance folclórica expressa em rituais associados à vida espiritual do povo Muong.

Os praticantes do Mo Muong são os xamãs, guardiões do conhecimento Mo, que conhecem milhares de versos Mo de cor, são proficientes em rituais e costumes e são pessoas prestigiosas e de confiança na comunidade. Durante a prática dos rituais, o xamã é quem fala, lê e canta os versos Mo durante a cerimônia.

O povo Muong não possui uma língua escrita própria, portanto, as canções de oração Muong (mo) são transmitidas de geração em geração oralmente e preservadas e mantidas por meio de rituais folclóricos Muong.

Muong Mo inclui muitas canções mo e seções mo usadas em rituais específicos. Muong Mo tem 9 gêneros: Mo em funerais (Mo ma), Mo via (Mo Voai), Mo giai han, Mo xin so, Mo ngay Tet, Mo Tho cong tho dia, Mo doi pauzinhos, Mo Mat nha, Mo Mu.

Entretanto, o Cheo é um tipo de arte teatral folclórica vietnamita, fortemente desenvolvida e popular no Delta do Rio Vermelho e em duas áreas de grande abrangência: a região montanhosa e do interior do norte e a região centro-norte.

Cheo é uma canção popular, frequentemente associada a festivais folclóricos, que serve para agradecer aos deuses por uma colheita farta, uma aldeia próspera e pelos agricultores que trabalham arduamente todos os dias, e também para comunicar e expressar seus sentimentos.

(de acordo com o Vietnamnet)

Fonte: https://baoquocte.vn/trinh-ho-so-xet-mo-muong-va-nghe-thuat-cheo-vao-danh-sach-di-san-van-hoa-phi-vat-the-cua-unesco-266069.html