Literatura vietnamita de 1975 até o presente: escritores devem se esforçar para inovar

A conferência que resumiu a literatura vietnamita após 1975 levantou a questão da responsabilidade dos escritores diante das mudanças tecnológicas. (Foto: MAI LU)

Olhando para as conquistas e perspectivas de 1975 até o presente, especialmente no período atual, além das vantagens, ainda existem dificuldades e limitações no desenvolvimento da literatura, mas antes de tudo, devemos reconhecer os obstáculos dentro de cada escritor.

Segundo o presidente da Associação de Escritores do Vietnã, Nguyen Quang Thieu, a capacidade de autorreflexão, percepção, resolução e regeneração interior de cada escritor é uma condição vital para a literatura. De uma perspectiva mais ampla, o obstáculo, além da questão da segurança psicológica, também depende de como as pessoas encaram a nova era, especialmente com a inteligência artificial (IA) – um fator que está gradualmente intervindo profundamente tanto no processo criativo quanto na edição e avaliação de obras.

Há muitos escritores que admitem estar preocupados com a possibilidade de a IA e a tecnologia cada vez mais avançada substituírem os humanos; outros "não têm medo" porque, na verdade, não entendem a IA. Ambos os extremos de obsessão ou indiferença têm a mesma fraqueza: a falta de compreensão da natureza da tecnologia.

De fato, muitos escritores se tornaram preguiçosos para sentir, pensar, vivenciar... ao depender da IA; muitos manuscritos hoje, apesar de polidos em suas palavras, ainda são frios, sem nenhuma vibração. Se isso continuar, a literatura gradualmente se tornará um produto técnico em vez de uma jornada especial de pensamento e emoção. O abuso da IA no mundo da escrita está sendo justificado por muitos motivos: economia de tempo, apoio à criatividade, sugestão de ideias... No entanto, em um nível mais profundo, é um sinal de uma crise interna quando o escritor não acredita mais em sua própria capacidade de autodescoberta . Se não houver mais contemplação atormentadora, como pode existir o verdadeiro valor da literatura?

z7131569987689-b96d7211033d9cc1e7d690eed190ef82-5789.jpg — Os delegados contribuíram com muitas ideias na conferência resumindo a literatura vietnamita após 1975. (Foto: MAI LU)

Em alguns aspectos, as obras literárias estão sendo niveladas pelos próprios escritores e, no extremo oposto, há escritores que rejeitam completamente a tecnologia, pensando que ela é uma forma de preservar a identidade, mas pode ser outra forma de medo: medo da mudança, medo de aprender, medo de ser superado. Os escritores podem não aplicar ou interagir com a tecnologia, mas não podem tratá-la como se ela nunca tivesse existido, porque a literatura, seja ela resistente ou integrada, ainda precisa se misturar ao espírito geral da época.

A literatura do nosso país deixou marcas importantes nas guerras em defesa da Pátria, na causa da inovação e da construção nacional.

O meio século da literatura após 1975 testemunhou esforços de inovação, o surgimento de um grande número de jovens autores e muitas formas de experimentação e promoção... mas para realmente entrar em uma nova fase de reviravolta, ruptura, até mesmo criando um "choque" social, uma integração vibrante com a literatura regional e mundial , parece que os escritores precisam de mais coragem para se superar. Todos os mecanismos, políticas, prêmios, seminários... são apenas catalisadores que contribuem para encorajar e incentivar a mudança que é impulsionada internamente pelo escritor.

No nível mais profundo de toda revolução artística, o mais importante é que as pessoas se renovem para serem dignas de suas próprias aspirações e crenças, e das do público. No caso da literatura, somente quando os escritores atendem a esse requisito é que podem criar uma vida literária digna de desenvolvimento, atendendo às demandas urgentes dos tempos .

MAI LU

Fonte: https://nhandan.vn/van-hoc-viet-nam-tu-1975-toi-nay-nguoi-cam-but-phai-no-luc-tu-doi-moi-post916357.html