Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O enviado da paz nas negociações do Acordo de Paris de 1973

Em 27 de janeiro de 1973, foi assinado o Acordo de Paris, que pôs fim à guerra e restaurou a paz no Vietnã. Contribuindo para esse sucesso retumbante da diplomacia vietnamita, houve uma mulher que fez o mundo inteiro admirá-la...

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/08/2025

Bà Nguyễn Thị Bình tại Hội nghị Paris
Chefe da delegação de negociação da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul, Nguyen Thi Binh, na Conferência de Paris, 27 de janeiro de 1973.

Líder feminina da delegação do "Viet Cong"

Em 27 de janeiro de 1973, foi assinado o Acordo para o Fim da Guerra e a Restauração da Paz no Vietnã (Acordo de Paris), marcando um importante ponto de virada na causa do nosso povo na luta contra os EUA e na salvação do país. Além de nomes famosos da diplomacia vietnamita, como Le Duc Tho e Xuan Thuy, a Sra. Nguyen Thi Binh, a primeira mulher ministra das Relações Exteriores do Vietnã e chefe da delegação de negociação da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul na Conferência de Paris daquele ano, ainda é mencionada com admiração.

Em suas memórias "Família, Amigos e País", a Sra. Nguyen Thi Binh chamou a diplomacia de uma frente especial na guerra de resistência contra os EUA para salvar o país, uma tarefa difícil, "uma página muito importante na minha vida de atividades".

A posse da Sra. Nguyen Thi Binh como Ministra das Relações Exteriores e Chefe da delegação de negociação do Governo Revolucionário Provisório da República do Vietnã do Sul na Conferência de Paris causou uma "tempestade" na mídia internacional. A imprensa da época buscava a imagem e a biografia da chefe da delegação "Viet Cong".

Durante os anos de participação nas negociações da Conferência de Paris, a imagem de "Madame Binh", como a mídia a chamava, sempre causou uma forte impressão na imprensa ocidental com suas declarações convincentes, inteligentes, às vezes firmes, às vezes espirituosas, que faziam o mundo respeitá-la e deixar as pessoas felizes.

Segundo a jornalista francesa Madeleine Riffaud, todos os políticos comentaram: "O Viet Cong obteve uma grande vitória com a recepção de Madame Binh em Paris. Madame Binh foi como uma rainha, recebida como uma chefe de Estado, com todas as formalidades, e calorosamente acolhida. Madame Binh chocou a opinião pública em Paris e no mundo. A bandeira da Frente Nacional estava hasteada em Paris. Muito maravilhoso! Muito raro!".

O Acordo de Paris passou por 201 sessões públicas, 45 reuniões privadas de alto nível, 500 coletivas de imprensa, 1.000 entrevistas e milhares de manifestações antiguerra e pró-Vietnã. Todas as quintas-feiras, os parisienses presenciavam "Madame Binh", com seu comportamento elegante e luxuoso, vestindo o tradicional ao dai vietnamita, vindo à Casa Internacional de Conferências para conceder coletivas de imprensa, responder a entrevistas e participar de conferências internacionais como Ministra das Relações Exteriores.

Bà Nguyễn Thị Bình trả lời phỏng vấn của các nhà báo
O chefe da delegação de negociação da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul, Nguyen Thi Binh, respondeu a perguntas de jornalistas na Conferência de Paris de 1973.

Segundo a Sra. Nguyen Thi Binh, em suas memórias, houve coletivas de imprensa internacionais com até 400 jornalistas, ou, ao vivo na televisão, ela teve que responder a entrevistas (em francês) com dezenas de repórteres franceses e americanos. Sozinha entre os principais jornalistas, sob as luzes brilhantes, ela respondeu calmamente, com firmeza, mas com delicadeza, declarando claramente sua boa vontade em encontrar uma solução política para pôr fim à guerra.

A agência de notícias francesa AFP descreveu: "A Madame Binh usava um tradicional ao dai vietnamita feito de seda verde, parecendo muito confortável. Às vezes, a Madame Binh sorria, deixando seu rosto ainda mais radiante. Ela respondia aos repórteres de forma clara e concisa, dando às pessoas a sensação de estar diante de uma dama cheia de coragem e confiança."

Diplomacia de coração para coração

Durante seus muitos anos de trabalho diplomático, ela chamou isso de diplomacia interpessoal. Ou seja, pessoas se aproximando, corações se aproximando. Ela trouxe amigos de volta à nação. Seus amigos vinham de muitas cores de pele, muitas classes, muitas profissões, de pessoas comuns a chefes de Estado sob muitos regimes políticos diferentes.

Ela viajou por continentes para propagar, mobilizar e obter apoio da comunidade internacional para a justa luta do povo vietnamita, preparando informações para lançar fortes ataques diplomáticos para negociações... Seus argumentos fortes, porém emocionais e razoáveis ​​se espalharam pelos países, na opinião pública internacional, através da imprensa e da mídia, despertando a admiração das pessoas por uma pequena nação que ousou se levantar contra um grande país para proteger o direito de viver em independência e liberdade.

A Conferência de Paris sobre o fim da Guerra do Vietnã foi a negociação diplomática mais longa da história das negociações mundiais, durando 4 anos, 8 meses e 16 dias. Ela impressionou ao mostrar que sabia combinar "dureza e suavidade". As propostas duras e o estilo diplomático afiado da única mulher à mesa de negociações atraíram a atenção da opinião pública ocidental. À mesa de negociações, todos perceberam que Nguyen Thi Binh era uma mulher gentil, mas habilidosa e capaz.

Nguyễn Thị Bình, Ngày 16/1/2023, Lễ kỷ niệm 50 năm ngày ký Hiệp định Paris. (Ảnh:  Tuấn Anh) Cópia
Sra. Nguyen Thi Binh no 50º aniversário do Acordo de Paris. (Foto: Tuan Anh)

Na luta feroz entre um pequeno país e um império, a delegação foi chefiada por uma mulher que atraiu a atenção e conquistou a simpatia da opinião pública mundial, criando claramente condições mais favoráveis ​​para as relações exteriores, como ela comentou mais tarde: "Se você for uma mulher que sabe se comportar com inteligência, as pessoas também terão mais simpatia e ouvirão o que você tem a dizer sobre sua posição."

Ao falar sobre sua vida amorosa, a Sra. Nguyen Thi Binh afirmou: "Sou uma pessoa feliz" porque "me casei com a pessoa que amo". Durante todos os feriados do Tet, ela não estava com o marido e os filhos, mas teve que celebrar o Tet em um país estrangeiro. Toda vez que sentia falta do marido e dos filhos, ela só conseguia conter seus sentimentos em silêncio...

Aquela mulher disse a si mesma: "Um bom revolucionário é amar as crianças". Como ela poderia não sentir falta delas e amá-las, já que, quando partiu, seu filho mais velho tinha apenas 8 anos, e o mais novo, apenas 4, a idade em que ela realmente precisava dos cuidados e do amor de uma mãe. Devido ao seu dever e responsabilidade para com o país, ela teve que entregar seus filhos para serem criados por parentes.

"Fui eu quem assinou um documento histórico em nome do povo do Sul. O resultado do Acordo foi o sangue e os ossos dos meus compatriotas e camaradas. Naquele momento, pensei nos meus parentes que faleceram e não puderam testemunhar esses momentos históricos... Fiquei comovido até as lágrimas. Essa emoção permanecerá comigo por toda a minha vida." - Trecho do livro de memórias "Família, Amigos e Pátria", da Sra. Nguyen Thi Binh, ex-vice-presidente, primeira mulher ministra das Relações Exteriores do Vietnã e chefe da delegação de negociação da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul na Conferência de Paris.

Naquela época, as condições materiais eram muito difíceis. A Sra. Nguyen Thi Binh compartilhou em suas memórias: "Vivíamos de forma muito frugal. Havia jornalistas que queriam filmar as atividades diárias e a acomodação do líder do grupo "Viet Cong", mas recusávamos veementemente, alegando que os costumes vietnamitas não permitem a divulgação pública das atividades privadas das mulheres. Na verdade, era difícil para nós mostrar a eles onde Binh Thanh (Pham Thanh Van) e eu morávamos, no sótão, com apenas duas camas de ferro, como em um hospital. Havia jornalistas curiosos que me perguntavam onde eu fazia meu ao dai, onde fazia meu cabelo, onde fazia meus tratamentos de beleza, e eu tentava responder para acabar logo com o assunto...".

Fonte: https://baoquocte.vn/vi-su-gia-hoa-binh-trong-dam-phan-hiep-dinh-paris-1973-302545.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano
Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu
No meio da floresta de mangue de Can Gio
Pescadores de Quang Ngai embolsam milhões de dongs todos os dias após ganharem na loteria com camarão

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Com lang Vong - o sabor do outono em Hanói

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto