În a șasea zi a Anului Nou Lunar, m-am alăturat mulțimilor grăbite care își părăseau orașele natale după sărbătoare. În timp ce îmi scoteam valiza din casă, nu voiam să plec. E adevărat că „o grabă de întoarcere, o grabă de plecare”. Nu mă deranja să mă întorc; pur și simplu nu-mi plăcea să spun „la revedere tuturor, plec”. Scurta sărbătoare de Anul Nou Lunar aduce întotdeauna cu sine un amestec de anticipare și regret.
După ce am călătorit peste nouă sute de kilometri și nu m-am bucurat pe deplin de atmosfera familială de Tet (Anul Nou Lunar), îmi fac acum valiza fără tragere de inimă și plec din nou. Atât de mulți oameni sunt în aceeași situație, ezitând să plece. Un val de tristețe mă cuprinde. S-a terminat Tet? Înseamnă asta că începe o nouă călătorie, începe un nou calendar și voi rupe meticulos fiecare pagină, sperând la următoarea primăvară, la următorul Tet, să mă întorc și să-i revăd pe toți cei dragi. Începe o călătorie cu adevărat nouă, o plecare spre întoarcere.
Îmi amintesc cu drag de Tet (Anul Nou Vietnamez) din trecut. Tet-ul copilăriei mele. Pe atunci, Tet venea întotdeauna mai devreme. De îndată ce sosea a douăsprezecea lună lunară, mama începea să se pregătească pentru Tet. Profitând de zilele în care reducerile erau bune și adăugându-și economiile, cumpăra lucrurile necesare pentru Tet. Uneori era o cămașă, alteori o pereche de pantaloni. Aduna câte un articol nou în fiecare zi, astfel încât, până la Tet, toți copiii ei să aibă haine noi. Eram al doilea cel mai mic, așa că hainele mele noi au fost cumpărate imediat după cele ale fratelui meu cel mai mic. Din momentul în care am primit haine noi, am simțit un val de entuziasm și am început să număr pe degete, așteptând cu nerăbdare Tet ca să le pot purta. Hainele erau împăturite cu grijă, dar din când în când întindeam mâna să le ating, să simt parfumul hainelor mele noi și să simt o bucurie deplină.
Pe măsură ce se apropie Tet (Anul Nou Lunar), atmosfera agitată se intensifică. Fiecare casă este animată și aglomerată. Cel mai vesel moment este atunci când toți cei din cartier se adună pentru a curăța aleea. Aleea mea împarte trei case, iar fiecare familie trimite o persoană să ajute. Mica alee, de obicei gălăgioasă de râsetele copiilor, acum răsună de sunetele sapelor care sapă buruienile și ale măturilor care mătură. Spiritul festiv al lui Tet a sosit, umplând mica alee de bucurie.
În ultima după-amiază a anului, tatăl meu a dus un cuțit la piersicul din fața casei, a ales o creangă frumoasă, a tocat-o, i-a încins baza și a așezat-o cu grijă într-o vază lângă altar. Au fost expuse și florile pentru Zeul Bucătăriei și Zeul Sobei, pe care le tăiase cu măiestrie cu câteva zile mai devreme. De asemenea, a aranjat farfuriile cu prăjituri și fructe pe altar, a aprins tămâie și s-a rugat, invitându-i pe strămoșii noștri să ni se alăture în sărbătoarea Anului Nou alături de urmașii lor. Sunetul petardelor a răsunat undeva prin cartier în această ultimă după-amiază a anului. Anul Nou sosise cu adevărat!
Cina de Revelion a fost incredibil de caldă și sacră. Încă îmi amintesc viu acea atmosferă până în ziua de azi. Râsetele și avertismentele blânde din partea părinților mei de a-și proteja copiii de ghinion în timpul sărbătorii.
În seara aceea, eu și surorile mele ne-am adunat în jurul unei oale aburinde cu turte de orez lipicios. Tet (Anul Nou Vietnamez) se apropia, însoțit de trosnetul pocnitorilor de la începutul satului, îndemnându-ne să ne schimbăm în haine noi pentru a întâmpina Anul Nou. Râsete și discuții din casa vecină, trosnetul crocant al pocnitorilor de pe sfoara pe care tatăl meu le agăța pe verandă. Eu și surorile mele ne-am repezit în curte, sperând ca pocnitoriile să explodeze. În momentul sacru al Revelionului, fără un cuvânt, ne-am pus cu toții dorințe în tăcere. Ne-am dorit nenumărate lucruri bune pentru toată lumea și fiecare familie în noul an. După ce pocnitoriile au terminat de explodat, ne-am dus să le găsim pe cele neexplodate care căzuseră pe pământ și le-am reaprins. Chiar și acum, gândindu-mă în urmă, încă mai pot simți mirosul ușor ars, parfumat, al pocnitorilor, inhalându-l inconștient în mod repetat.
Casa mea este la mică distanță de Aeroportul Sao Vang. În timpul săptămânii, dârele albe lăsate de avioanele care decolează și aterizează sunt foarte plăcute ochiului. În ajunul Anului Nou, aeroportul trage întotdeauna rachete de semnalizare. Lumina țâșnește direct în sus de la sol, creând un halou orbitor. Îmi place în mod special spectacolul cu rachete de semnalizare de la aeroport după ce s-au oprit artificiile. Pare să prefigureze subtil norocul și pacea în noul an. Momentul miezului nopții trece cât ai clipi, iar noi stăm în hainele noastre noi pentru că ne este teamă că se vor șifona dacă ne întindem. Dar ajungem să adormim, iar când ne trezim a doua zi dimineață, ne trezim ghemuiți în pături cu hainele noastre noi, surprinși de gândul de a le netezi.
În dimineața primei zile a Anului Nou Lunar, îmbrăcați în haine noi, am alergat să ne stăm în fața părinților noștri pentru a le ura un An Nou fericit și a primi banii norocoși de Anul Nou. Acele monede erau pătate de transpirație, nu erau noi precum banii norocoși pe care îi primim acum, și chiar și denominațiile erau considerate mari sau mici. Simplul fapt de a primi banii norocoși ne făcea fericiți.
Pe vremuri, Tet în orașul meu natal era adesea însoțit de ploaie. Ploaia de primăvară era ușoară, dar persistentă, suficientă pentru a face drumurile de pământ alunecoase. Saboți de lemn din lemn de salcâm amenințau să-mi zboare de pe picioare, făcând mersul incredibil de dificil. Totuși, nu stăteam locului. Cel mult, îmi ridicam saboții și mergeam desculț, încordându-mi degetele de la picioare ca să mă agațe de pământul noroios ca să nu alunec. Apoi, a doua și a treia zi de Tet au trecut neașteptat de repede. Am simțit o înțepătură de regret. Și așa au început alte trei sute de zile de așteptare a întoarcerii lui Tet.
Viața este trecătoare, ca o umbră care trece; într-o clipă, am trăit mai mult de jumătate din viață, totuși Tet (Anul Nou Lunar) rămâne o sursă de dor și nostalgie melancolică. La fel ca mine, părăsind această lume astăzi, trebuie să aștept peste trei sute de zile înainte de a mă putea „întoarce de Tet”. A te întoarce de Tet înseamnă a te întoarce la momentele de reuniune cu cei dragi, familia și prietenii. A te întoarce de Tet înseamnă a mă redescoperi în vremurile de demult, a simți o urmă de nostalgie, ca Tetul de altădată.
CHU MINH
Quy Nhon, Binh Dinh
Sursă
Comentariu (0)