
PV – Doamnă, în ultima perioadă, câte gospodării sărace și aproape sărace au primit împrumuturi de la Banca de Politici Sociale din orașul Can Tho pentru a-și dezvolta mijloacele de trai și care este soldul actual al împrumuturilor? Care sunt principalele modele care au fost finanțate?
Dna Trinh Bich Tuyen: Din 2023 până în prezent, sucursala Băncii de Politică Socială din orașul Can Tho a acordat împrumuturi către 20.796 de gospodării sărace și aproape sărace, în valoare totală de peste 952 de miliarde VND. Datoria restantă la 30 noiembrie 2025 este de peste 1.572 de miliarde VND, 43.967 de gospodării având încă împrumuturi restante.
Modelele pentru care banca acordă împrumuturi sunt în principal producția, creșterea animalelor, serviciile și meșteșugurile tradiționale. În plus, banca oferă, de asemenea, împrumuturi gospodăriilor sărace și aproape sărace în scopuri de consum, cum ar fi repararea sau construirea de case, instalații sanitare și educație.
PV - Ne puteți povesti despre câteva cazuri în care familiile au împrumutat capital de la sucursala Băncii de Politică Socială din orașul Can Tho și de acolo au ieșit din sărăcie, chiar s-au îmbogățit și au sprijinit alți oameni săraci?
Dna Trinh Bich Tuyen: Eficacitatea creditului prin politica socială a confirmat că metodele de management și modelul organizațional de guvernare, funcționare și gestionare a Băncii de Politică Socială sunt pe deplin adaptate condițiilor practice ale țării noastre. Procesul de implementare a politicilor de creditare preferențială pentru gospodăriile sărace și aproape sărace a mobilizat forțele combinate ale întregului sistem politic și ale societății pentru a participa la reducerea sărăciei și a asigura securitatea socială.
Prin intermediul creditelor pentru politici sociale, au apărut numeroase modele de afaceri eficiente. Printre exemplele tipice se numără: creșterea șerpilor cobra regală în districtul Phuoc Thoi; cultivarea ginsengului în districtul O Mon; fabricarea hârtiei de orez în districtul Thuan Hung; fabricarea pastei uscate de somn în districtul Tan Loc; fabricarea sosului de pește în comuna Thoi Lai; creșterea anghilelor în comuna Trung Hung; cultivarea durianului în comuna Dong Hiep; creșterea țestoaselor și cultivarea lotusului în comuna Vinh Thanh; fabricarea de cuști pentru păsări ornamentale în comuna Nhon Nghia; creșterea anghilelor fără noroi în districtul Hung Phu; furnizarea de servicii de transfer pe piața plutitoare Cai Rang din districtul Le Binh; o unitate de producție a hârtiei de orez în districtul Binh Thuy; creșterea crabilor de mangrove în comuna Long Hung; fabricarea de prăjituri Pia în comuna Phu Tam; și creșterea puietului de anghilă în comuna Tan Long...
Printre aceștia, familia doamnei Chau Kim Lieu (Hamlet 4, sectorul Phu Loi, Can Tho) se remarcă ca o fostă gospodărie săracă din zonă. Soțul doamnei Lieu a decedat când cel mai mare copil al lor avea doar 10 ani, iar al doilea fiu era încă în uter. Nici măcar nu au terminat de achitat împrumuturile pentru construirea casei și schimbarea destinației terenului. Fără teren pentru producție, cel mai mare atu al lor fiind o casă nou construită, dărăpănată, cu datorii restante, povara îngrijirii a doi copii mici și a întreținerii familiei cade în întregime pe umerii mamei.
În 2007, administrația locală și organizațiile au analizat și au recomandat dnei Lieu un împrumut preferențial pentru gospodăriile sărace de la Banca de Politici Sociale din provincia Soc Trang (acum Can Tho) pentru dezvoltarea economiei sale. Cu un împrumut inițial de doar 7 milioane de VND, dna Lieu a investit în deschiderea unei cafenele și a unui magazin de băuturi acasă.
După mai bine de trei ani, dna Lieu și-a rambursat împrumutul inițial și a solicitat cu încredere încă 15 milioane VND pentru a-și extinde afacerea. Utilizarea eficientă a împrumutului a scos treptat familia din sărăcie, dar cu un model de afaceri prosper și extrem de profitabil. Din aceste împrumuturi inițiale mici, dna Lieu a împrumutat apoi încă 80 de milioane VND din programul de creditare pentru sprijinirea creării de locuri de muncă și extindere, pentru a deschide un restaurant care vinde orez și servicii de spălătorie.
În prezent, familia doamnei Lieu a devenit una dintre cele mai înstărite familii din localitate. Restaurantul și spălătoria ei oferă locuri de muncă pentru aproximativ patru lucrători locali, cu venituri stabile. Ambii fii ai doamnei Lieu au primit, de asemenea, o educație bună, au absolvit și au locuri de muncă stabile.

PV - În perioada următoare, pentru a asigura eficacitatea împrumuturilor pentru reducerea sărăciei, ce soluții, direcții și obiective a implementat Banca de Politici Sociale Can Tho și cum va proceda? În special, care sunt direcțiile inovatoare pentru a se asigura că acest flux de capital devine din ce în ce mai eficient și aduce o contribuție practică la eforturile țării de reducere a sărăciei?
Dna Trinh Bich Tuyen: Pentru a continua promovarea eficacității creditului pentru politicile gospodăriilor sărace, Filiala va continua să consilieze comitetele și autoritățile locale de partid pentru a organiza și implementa eficient Directiva 39-CT/TW din 30 octombrie 2024 a Secretariatului Central al Partidului privind îmbunătățirea eficacității creditului pentru politici sociale în noua perioadă; și Planul 28-KH/TU din 26 septembrie 2025 al Comitetului Permanent al Comitetului de Partid din orașul Can Tho privind implementarea Directivei 39-CT/TW.
Continuând să se coordoneze cu asociațiile și organizațiile încredințate, Grupul de Economii și Împrumuturi își va intensifica eforturile de propagandă, schimbând fundamental și complet percepțiile oamenilor asupra relațiilor de credit bazate pe principiul „împrumut și rambursare”. Acesta va încuraja debitorii să participe la depozite regulate ale membrilor pentru a crește rata de participare și a menține un sold lunar constant pentru a genera fonduri pentru rambursarea principalului și a dobânzii, conform acordului.
Vom continua să ne concentrăm pe îndrumarea sucursalelor Băncii de Politică Socială unde se acordă împrumuturi pentru a se coordona îndeaproape cu comitetele de partid, autoritățile și asociațiile și organizațiile responsabile la toate nivelurile pentru a implementa decisiv soluții precum: consolidarea supravegherii evaluării și aprobării solicitanților de împrumuturi în conformitate cu reglementările; acordarea de împrumuturi doar celor care îndeplinesc criteriile de eligibilitate pentru împrumuturi și au planuri eficiente de producție, creștere a animalelor și afaceri; luarea în considerare a creșterii ratelor de investiții pentru gospodăriile eligibile cu modele eficiente de producție și afaceri și planuri de a le ajuta să se extindă; și creșterea soldului creditelor restante pentru a crește soldul mediu al creditelor restante în zona de creditare.
În plus, sucursalele revizuiesc, evaluează și analizează periodic datoriile pentru a le gestiona și gestiona în mod corespunzător; acestea își consolidează eforturile de colectare a datoriilor restante, în special a datoriilor blocate. Sucursalele monitorizează și încurajează în mod regulat colectarea împrumuturilor inactive de 3 luni sau mai mult, restante sau cu dobânzi restante.
Concentrarea pe consolidarea și îmbunătățirea calității operațiunilor Grupurilor de Economii și Împrumut, în special a celor clasificate ca fiind slabe, pentru a reduce performanța acestora la cel mai scăzut nivel. Continuarea consolidării Grupurilor de Economii și Împrumut în grupurile rezidențiale adiacente, creșterea numărului de membri și creșterea treptată a soldului creditelor restante ale grupurilor, astfel încât Consiliul de Administrație al Grupului să poată obține venituri din comisioane, asigurându-se că sunt acoperite cheltuielile liderului grupului.
Instruiți periodic ofițerii de credit să monitorizeze îndeaproape domeniul și să sprijine consiliul de administrație al grupului în încurajarea recuperării datoriilor conform angajamentelor, încurajarea debitorilor să plătească dobânzi lunare și îndemnarea la recuperarea datoriilor restante conform calendarului.
PV - În ceea ce privește implementarea împrumuturilor pentru reducerea sărăciei, pe baza realităților locale, ce sugestii sau recomandări aveți pentru a face această politică din ce în ce mai eficientă, mai accesibilă celor săraci și pentru a asigura o implementare convenabilă și sigură a capitalului din perspectiva băncilor?
Dna Trinh Bich Tuyen: Pentru ca politica socială să rezoneze cu adevărat cu oamenii și să atingă o eficiență din ce în ce mai mare, propunem și sperăm ca, de către comitetele și autoritățile de partid de la toate nivelurile, să continue să își consolideze conducerea și îndrumarea asupra activităților de creditare a politicii sociale; să implementeze eficient Directiva nr. 39-CT/TW a Comitetului Central al Partidului și Decizia 1560/QD-TTg din 18 iulie 2025 a Prim-ministrului privind Planul de implementare a Directivei nr. 39-CT/TW, precum și alte documente directoare ale Comitetului Partidului din Municipiu și ale Comitetului Popular al Municipiului.
Pornind de acolo, rolul și responsabilitatea comitetelor și autorităților locale de partid în conducerea și dirijarea activităților de creditare a politicii sociale vor fi consolidate treptat. Scopul este de a stabili aceasta ca o sarcină obișnuită pentru comitetele și autoritățile de partid la toate nivelurile. Se va acorda o atenție continuă alocării resurselor din bugetele locale pentru a suplimenta capitalul de împrumut pentru gospodăriile sărace și alți beneficiari de politici din zonă; oferind sprijin în ceea ce privește infrastructura, locațiile, echipamentele și facilitățile de lucru pentru a îmbunătăți capacitatea operațională a Băncii de Politici Sociale.
De asemenea, recomandăm ca autoritățile și comitetele locale de partid să dirijeze organizarea și implementarea unei evaluări a gospodăriilor sărace și aproape sărace din fiecare perioadă din zonele lor, ca bază pentru acordarea de împrumuturi conform reglementărilor.
Comitetele și autoritățile locale de partid ar trebui să includă împrumuturi pentru gospodăriile sărace în planurile lor de dezvoltare socio-economică, integrând eficient modele, proiecte, transfer de tehnologie, îndrumare în afaceri și formare profesională. De asemenea, acestea ar trebui să dezvolte și să reproducă modele eficiente de producție și afaceri, corelând consumul de produse cu creditul prin politici sociale.
PV – Mulțumesc, doamnă!
Sursă: https://tienphong.vn/hieu-qua-von-tin-dung-chinh-sach-cho-ho-ngheo-tai-can-tho-post1803677.tpo






Comentariu (0)