Domnul Duong The Hao dă în judecată Universitatea Națională de Economie pentru despăgubiri de 44 de miliarde VND, susținând că universitatea i-a reținut diploma timp de 25 de ani. - Foto: THAN HOANG
Pe 18 iunie, Tribunalul Popular din districtul Hai Ba Trung ( Hanoi ) a redeschis procesul domnului Duong The Hao, care a dat în judecată Universitatea Națională de Economie (acum Universitatea Națională de Economie) pentru reținerea certificatului său de absolvire timp de 25 de ani.
Procesul a început la începutul lunii mai, dar după o jumătate de zi de dezbateri, acesta a fost amânat deoarece președintele ședinței a solicitat domnului Hao să ofere o evaluare detaliată, clarificând temeiul fiecărei cereri de despăgubire, astfel încât completul de judecată să poată analiza și evalua pe deplin și temeinic cazul.
La acest proces, domnul Hao a ajustat suma despăgubirilor solicitate, majorând-o de la peste 36 de miliarde la aproape 44 de miliarde VND, ceea ce, potrivit președintelui instanței, reprezenta „o diferență foarte mare”.
Încă de dimineața aceasta, domnul Hao, cărând o servietă plină cu numeroase dosare și documente legate de proces, a mers șchiopătând pas cu pas spre tribunal.
Bărbatul în vârstă de 66 de ani a declarat că dificultățile sale de mobilitate au fost o consecință a unui accident vascular cerebral suferit după audierea la curtea de apel din 2019, când a dat în judecată universitatea pentru modificarea anului de absolvire de pe diploma sa emisă de Universitatea Națională de Economie.
„Pentru că dosarele mele erau reținute, am trăit ca o persoană fără adăpost.”
Pârâtul în acest caz este Universitatea Națională de Economie, reprezentată de reprezentantul său legal, dl. Pham Hong Chuong (rectorul universității). Cu toate acestea, universitatea a autorizat un avocat să o reprezinte la proces.
În timpul ședinței de judecată de la începutul lunii mai, domnul Hao și-a modificat cererea de despăgubire de la 36 de miliarde VND (conform celor menționate în procesul inițial) la 44 de miliarde VND, susținând că școala i-a reținut certificatul de absolvire timp de 25 de ani și dosarele școlare timp de 30 de ani, cauzându-i daune economice și emoționale semnificative.
Conform mărturiilor din instanță, domnul Hao s-a înrolat în armată în 1977 și a servit timp de patru ani la Departamentul Tehnic al Apărării Aeriene - Comandamentul Forțelor Aeriene. După ce a fost eliberat din serviciu în 1981, a promovat examenul de admitere la facultatea de economie a Universității de Economie și Planificare (predecesoarea Universității Naționale de Economie de astăzi), absolvind în 1984.
În 1989, a absolvit toate materiile, a primit o diplomă care confirma absolvirea și a așteptat diploma. Cu toate acestea, după finalizarea cursului, domnul Hao nu a primit diploma sau multe documente personale importante.
Anterior, a fost director adjunct al unei cooperative industriale și a candidat pentru funcția de director interimar al unei alte întreprinderi. Deoarece nu a depus o diplomă universitară la companie, nu a putut continua în funcție.
Domnul Hao susține că reținerea certificatului său de absolvire de către Universitatea Națională de Economie i-a cauzat o serie de consecințe negative și daune, cum ar fi împiedicarea de a-și înregistra căsătoria, nașterea și de a-și înscrie copiii în școlile publice din Hanoi. De asemenea, nu poate avea acces la locuri de muncă, nu poate cumpăra terenuri sau case, nu poate primi beneficii ca soldat demobilizat și nu poate avea oportunități de avansare în carieră.
Dl. Hao a spus că trăiește ca o „persoană fără adăpost, fără carte de identitate sau pașaport, incapabil să călătorească în străinătate, incapabil să cumpere sau să vândă proprietăți imobiliare și, deși are bani să înceapă o afacere, nu o poate înregistra pe numele său”.
„Înainte de a intenta procesul, ce măsuri ați luat în privința școlii?” - a întrebat președintele curții în timpul procesului de la începutul lunii mai.
„Ca să fiu sincer, gândindu-mă în urmă acum mă descurajează. Am mers mult înainte și înapoi, contactând frecvent persoane aflate în poziții de autoritate la școală. În fiecare an mergeam de multe ori la școală să mă interesez, pentru că și compania mă îndemna cu privire la calificările mele, dar fără niciun rezultat”, a explicat domnul Hao.
Abia în 2019, domnul Hao a primit diploma universitară de la Universitatea Națională de Economie, după ce a intentat un proces și a trecut prin cinci sesiuni de mediere. La proces, deoarece universitatea a returnat diploma, instanța a decis să suspende procesul administrativ.
Ce a spus reprezentantul Universității Naționale de Economie?
La procesul de la începutul lunii mai, reprezentantul universității, avocatul Tran Hong Phuc, a prezentat mai multe argumente în care susținea că Universitatea Națională de Economie „nu i-a păstrat” diploma domnului Hao, așa cum se pretindea.
Avocatul a prezentat documente care sugerează că domnul Hao a fost inițial student în promoția a 26-a a programului de inginerie industrială (1984-1988). Cu toate acestea, în timpul studiilor, a fost reținut și transferat în promoția a 27-a.
În ceea ce privește motivul pentru care domnului Hao nu i s-a acordat absolvirea în 1989, avocatul a declarat că domnul Hao a încălcat regulamentul de examinare, ceea ce a dus la suspendarea temporară a absolvirii sale. Conform regulamentului, studenților care comit astfel de încălcări li se poate suspenda absolvirea pentru 1-2 ani.
Totuși, abia în 1994, cinci ani mai târziu, domnul Hao a fost inclus pe lista pentru absolvire.
Explicând întârzierea, reprezentantul a declarat că școala nu a putut găsi niciun document legat de cererea de absolvire a domnului Hao din 1989. Abia în 1994 școala a înregistrat numele domnului Hao pe lista absolvenților.
Avocatul a afirmat în continuare că „abia în 2017, domnul Hao a trimis o scrisoare școlii, întrebând dacă i se poate elibera o diplomă și dacă i se pot recupera documentele”. Școala a organizat o ședință pentru a desemna personalul care să caute direct documentele și a găsit dosarul domnului Hao „într-un sertar”.
Potrivit avocatului, întârzierea returnării documentelor s-a datorat unor „motive obiective”. În această perioadă, școala și-a mutat în mod repetat sediile, mulți membri ai personalului s-au pensionat sau au decedat, iar gestionarea documentelor a devenit dificilă.
„Din 1994 până înainte de 2017, domnul Hao nu a încercat să contacteze școala și abia în 2017 a trimis o scrisoare școlii întrebând dacă poate obține diploma. Prin urmare, abia în 2019 școala i-a eliberat diploma pentru prima dată”, a declarat avocatul, adăugând că pretențiile reclamantului de despăgubire sunt „nefondate”.
În ceea ce-l privește pe domnul Hao, fostul elev a spus că a fost „surprins” să audă declarația avocatului conform căreia fusese anterior disciplinat de școală.
„Am fost adjunct al clasei pentru domeniul academic timp de șase semestre, membru al comitetului de premiere al școlii și un student remarcabil timp de cinci semestre, dar acum spun că am fost sancționat disciplinar, invocând un document care atestă că diploma mea a fost suspendată”, a spus domnul Hao, solicitând școlii să furnizeze documentele relevante.
Sursă: https://tuoitre.vn/mo-lai-phien-toa-cuu-sinh-vien-kien-dai-hoc-kinh-te-quoc-dan-doi-boi-thuong-44-ti-20250618095028204.htm
Comentariu (0)