«Иллюзия» сцены 5Б открывает Международный фестиваль экспериментального театра 2025 года

Днем 16 ноября на сцене 5Б (Хошимин) спектаклем «Иллюзия» открылся VI Международный фестиваль экспериментального театра, который продлится до 30 ноября.

Фестиваль был организован Ассоциацией театральных деятелей Вьетнама совместно с Народным комитетом провинции Ниньбинь в Ниньбине. Однако многие участники не смогли собраться здесь, поэтому оргкомитет решил расширить его на три других места: Хошимин, Ханой и Хайфон. Жюри, в состав которого вошли сценарист Нгуен Данг Чыонг, режиссёр заслуженный деятель искусств Чан Тханг Винь, режиссёр Лулу Мари Аурелия Обермайер (немка по гражданству), режиссёр Цуёси Сугияма (японец) и эксперт по сценическому искусству Дойна Чезарина Лупу (румынка по гражданству), прибудет на место проведения фестиваля, чтобы посмотреть и оценить его.

Иллюзионная игра сцены 5Б

ФОТО: HK

В конкурсе 28 пьес (реформированная опера, чео, цирк, кукольный театр), из которых 7 – из Монголии, Китая, Японии, Узбекистана, Польши, Кореи, остальные – из Вьетнама. Оргкомитет отметил, что в этом году было зарегистрировано очень много вьетнамских пьес, что является хорошим знаком. Однако оценочная комиссия рассмотрела и отклонила некоторые из них, отобрав только качественные работы.

Все пьесы следуют принципу эксперимента, стремясь к новизне, креативности и уникальности в методах написания сценария, исполнительском языке и постановочных приёмах… Содержание пьес переведено на английский язык с субтитрами для удобства восприятия. Кроме того, есть англоязычный ведущий.

По словам директора, народного артиста Джанг Мань Ха, вице-президента Ассоциации театральных деятелей Вьетнама: «Благодаря фестивалю вьетнамские деятели искусств получают больше возможностей для общения, обмена и распространения творческого опыта со всем миром , тем самым находя пути развития для сцены». Он также подчеркнул, что не все начинания сразу же увенчиваются успехом, поэтому необходимо поощрять и мотивировать, а из неудач извлекать ценный опыт на будущее.

Все пьесы следуют экспериментальным критериям, стремясь к новизне, креативности и уникальности в методах написания сценария, языке исполнения или постановочных приемах...

ФОТО: HK

В театре Ho Chi Minh City участвуют 6 постановок: Ao Quan (сцена 5B), Nguyet Ha (сцена Hong Van), Son Ha (сцена Sen Viet), Hon Tho Ngoc (экспериментальный театр The Gioi Tre), Con Hong Thuy (Ассоциация театра и кино города Хо Ши Мин), Chuyen Ca Na (кинокомпания Hero Film Company), все из которых являются социальными объединениями.

Народный артист Хон Ван сказал: «Хотя наша сцена вынуждена бороться с рыночной экономикой , наша профессиональная кровь тихо бурлит при любой возможности. Мы хотим, чтобы наши артисты сохраняли огонь в своих сердцах и не боялись принимать вызовы, иначе их измотает ежедневная рутина. Фестивали — это «предлог», «судьба» для артистов, чтобы вырваться из повседневной суеты и искать новые творения».

Источник: https://thanhnien.vn/ao-quan-cua-san-khau-5b-mo-man-lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-2025-185251116155625218.htm