Церемония закрытия HIFF 2024: Филиппины получили премию «Золотая звезда», «Сонг Лан» — лучший фильм Хошимина

Секретарь городского комитета партии Хошимина Нгуен Ван Нен (справа) и г-н Джереми Сигей, атташе по аудиовизуальным вопросам посольства Франции, вручили высшую награду HIFF 2024 — премию «Золотая звезда» режиссёру филиппинского фильма «Евангелие от зверя» Шерон Дайок. Фото: TTD

Вечером 13 апреля в Театре Хошимина состоялось закрытие и вручение наград Международного кинофестиваля в Хошимине.

На церемонии закрытия присутствовали: г-н Нгуен Ван Нен - секретарь Хошиминского городского комитета партии, г-н Фан Ван Май - председатель Народного комитета города Хошимин, г-н Нгуен Минь Нхут - начальник отдела культуры и искусств - центрального отдела пропаганды, г-н Нгуен Фыок Лок - заместитель секретаря Хошиминского городского комитета партии, г-н Зыонг Ань Дык - заместитель председателя Народного комитета города Хошимин, г-н Тран Тхе Туан - директор Хошиминского городского департамента культуры и спорта, г-н Нгуен Тхо Труен - заместитель начальника отдела пропаганды Хошиминского городского комитета партии... а также руководители центральных и хошиминских учреждений, представители дипломатических ведомств, делегаты и гости.

Высшая награда достается молодому филиппинскому режиссеру.

Режиссёр Нгуен Во Нгием Минь объявил, что премия «Золотая звезда» за лучший фильм Юго-Восточной Азии досталась фильму «Евангелие от зверя». Награду вручил секретарь городской партии Нгуен Ван Нен режиссёру фильма Шерон Дайок.

Режиссер Шерон Дайок рассказал изданию Tuoi Tre Online , что в этом году ему всего 23 года, и он очень рад принять участие в HIFF 2024. На вопрос о своих чувствах по поводу получения главной награды кинофестиваля на его первом мероприятии он ответил:

«Я знаю, что эта награда очень важна, потому что кинофестиваль проводится впервые. Я очень рад. Я вижу в этом хорошую платформу, и Вьетнам также является страной с развитой киноиндустрией, поэтому я хочу посетить кинофестиваль и приехать в Хошимин».

Режиссер Шерон Дайок из фильма «Евангелие от зверя» выиграла главный приз первого года кинофестиваля HIFF. Фото: MI LY

С нетерпением жду возвращения на этот кинофестиваль, а может, и в следующем году. Пока не знаю, когда и как. Также работаю над новым фильмом на Филиппинах.

Народный артист Дао Ба Сон — председатель жюри категории «Фильмы Юго-Восточной Азии» — рассказал о критериях этой категории:

«Благодаря серии фильмов Юго-Восточной Азии мы видим дыхание жизни, видим современное кино, наполненное новой энергией, видим, как местная культура расширяется благодаря международному сотрудничеству в области кинопроизводства.

Есть фильмы, которые отображают реальность так, что они напоминают документальные фильмы, есть фильмы поэтичные и чрезвычайно романтичные, особенно глубоко передающие душу Юго-Восточной Азии.

Большинство членов съёмочной группы очень молоды и обладают уникальным способом рассказывать истории. Их взгляд на вещи не ограничен привычными рамками.

Жюри работало справедливо, откровенно и порой спорило, пытаясь прийти к консенсусу в признании ценности личностей, внесших вклад в успех фильма».

Сон Лан получил награду как лучший фильм Хошимина.

В номинации «Лучший дебютный или второй фильм» были отмечены два одинаково выдающихся фильма, некоторые судьи даже поставили им одинаковые оценки. Жюри единогласно присудило две награды.

Режиссер и судья Нгуен Тхань Ван объявил, что две награды достались фильмам «Ночной курьер» из Саудовской Аравии и «Город ветра» из Франции.

Награду за лучший дебютный или второй фильм вручили г-н Зыонг Ань Дык, заместитель председателя Народного комитета города Хошимин, и г-н Том Кросс, лауреат премии «Оскар» за монтаж. От его имени награду получил режиссёр Аарон Торонтон. Фото: TTD

Награду за лучший короткометражный фильм получила картина «История Лейлы» ( Лейла , Швеция). В видеоролике , посвящённом вручению награды, представитель фильма поблагодарил всех и пожелал всем приятного вечера награждения.

Кинопремия города Хо Ши Мин, не входящая в основную систему наград, была вручена фильму «Сонг Лан» режиссёра Леона Ле. Получая награду, он поблагодарил соавтора сценария Нгуен Тхи Минь Нгок.

Председатель Народного комитета города Хошимин Фан Ван Май и директор Департамента культуры и спорта города Хошимин Чан Тхе Туан вручили награду за фильм о Хошимине «Сонг Лан» режиссеру Леону Ле. Фото: TTD

Более 10 индивидуальных наград для кинематографа Юго-Восточной Азии.

В первую очередь на кинофестивале HIFF были вручены индивидуальные награды в 12 категориях, включая: выдающуюся режиссуру, лучшие актерские работы (главные и второстепенные роли), выдающийся сценарий, операторскую работу, монтаж и т.д.

Награды вручались последовательно, и у получателей было мало возможности выступить.

Актриса Та Ти Диу, не сумевшая лично получить награду за лучшую женскую роль в фильме «Оазис настоящего» ( Малайзия), выразила свои чувства по поводу получения награды в видео, отправленном организаторам:

«Я была очень рада и удивлена, узнав, что получила награду за лучшую женскую роль. Я хотела бы поблагодарить режиссёра Чи Сум Чиа за то, что он доверил мне главную роль в фильме, что помогло мне добиться того, чего я достигла сегодня».

Я благодарю всю съёмочную группу за заботу обо мне во время съёмок. Я благодарю моих родителей, братьев и сестёр, всю семью. Я благодарю всех, кто был в Хошимине и на кинофестивале».

HIFF снова увидит вас на следующем мероприятии.

Г-н Тран Тхе Туан, директор Департамента культуры и спорта города Хошимин, прокомментировал, что первый Международный кинофестиваль в Хошимине был хорошо организован, и пообещал, что HIFF вернется в следующий раз.

Он сказал: «С духом обучения, слушания, восприимчивости и впитывания, соответствующим реалиям первого кинофестиваля, который ещё совсем новый; с большой решимостью, работая оперативно и ответственно, руководящий комитет, организационный комитет, консультативный совет, жюри в категориях фильмов, члены секретариата, группа поддержки и почти 400 волонтёров кинофестиваля;

В частности, поддержка и координация во всех аспектах со стороны руководителей центральных учреждений, дипломатических ведомств, департаментов, отделений и жителей города Хошимин способствовали созданию первого Международного кинофестиваля, который прошел с обнадеживающими успехами.

От имени организационного комитета я хотел бы искренне поблагодарить всех вас за ваш ценный вклад в успех 1-го Международного кинофестиваля в Хошимине в 2024 году.

Желаю вам крепкого здоровья и успехов. До встречи на следующем Международном кинофестивале в Хошимине.

Некоторые фотографии, отмеченные наградами:

Награду за лучшую мужскую роль Марку Ли в фильме «Страна чудес» (Paradise, Сингапур) получил представитель съемочной группы. Фото: TTD

Награда за лучшую музыку к фильму досталась картине «Голубое воображение» (Япония). Награду вручили актриса Кайти Нгуен и режиссер Тринь Динь Ле Минь. Фото: TTD

Премия за лучшие визуальные эффекты досталась фильму «Последняя тень на рассвете» (The Night Before Dawn, Сингапур), награду вручил продюсер Чыонг Нгок Ань. Фото: TTD

Премию за лучший дизайн получил фильм «Территория многоквартирного дома» (Borrowed Body, Камбоджа) - Фото: TTD

Премию за лучший звук к индонезийскому фильму «13 детонаторов» вручил актёр Лань Тхань, а получил её критик Нгуен Ле. — Фото: TTD

Награды HIFF 2024

Награды фильма:

Премия «Золотая звезда» — лучший художественный фильм Юго-Восточной Азии:

Евангелие от зверя (Филиппины)

Награды по результатам голосования жюри:

Фильм Юго-Восточной Азии: Последняя тень при первом свете — Last Shadow at First Light (Сингапур)

Короткометражный фильм: Alien 0089 - Strange Game (Чили, Аргентина)

Лучший первый или второй фильм:

Ночной курьер (Ночной курьер, Саудовская Аравия)

Город Ветра (Франция)

Лучший короткометражный фильм:

История Лейлы (Лейла, Швеция)

Премия за выдающийся фильм Хошимина:

Сонг Ланг (Вьетнам)

Индивидуальные награды (все за фильмы в категории «Фильмы Юго-Восточной Азии»):

Лучший режиссёр: Чи Сум Чиа — «Оазис настоящего» (Ladders of Sharing, Малайзия)

Лучший актёр: Марк Ли — «Страна чудес» (Сингапур)

Лучшая актриса: Та Ти Диу — «Оазис настоящего» (Лестница совместного пользования, Малайзия)

Лучший актёр второго плана: Питер Ву — «Страна чудес» (Сингапур)

Лучшая актриса второго плана: Равипа Срисангуан — «Твердые берега» (Там, где волны не разбиваются, Таиланд)

Лучшие визуальные эффекты: «Последняя тень при первом свете» (Сингапур)

Лучший дизайн: Многоквартирный дом (Borrowed Body, Камбоджа)

Лучший звук: 13 Bombs (Индонезия)

Лучшая операторская работа: Хидехо Урата — «Последняя тень на рассвете» (Сингапур)

Лучший монтаж фильма: Хендра Адхи Сусанто — «13 бомб» (13 бомб, Индонезия)

Лучший саундтрек: Юдзи Ватанабэ - Blue Hope (Blue Imagine, Япония)

Лучший сценарий: Николь Мидоси Вудфорд — «Последняя тень на рассвете» (Сингапур)

Источник: https://tuoitre.vn/be-mac-hiff-2024-philippines-doat-giai-ngoi-sao-vang-song-lang-la-phim-tp-hcm-hay-nhat-20240413164920678.htm