
На заключительном заседании присутствовали генеральный секретарь То Лам; бывший генеральный секретарь Нонг Дык Мань; член Политбюро и председатель Луонг Куонг; член Политбюро и премьер-министр Фам Минь Чинь; бывший премьер-министр Нгуен Тан Зунг; бывшие председатели Национального собрания: Нгуен Ван Ан, Нгуен Тхи Ким Нган; член Политбюро и постоянный секретарь Центрального комитета партии Чан Кам Ту; бывший председатель Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта Фам Тхе Дует; бывшие постоянные секретари Центрального комитета партии: Ле Хонг Ань, Чан Куок Вуонг; член Политбюро и председатель Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта Буй Тхи Минь Хоай; а также другие руководители и бывшие руководители партии, государства и Вьетнамского отечественного фронта.


Национальное собрание представляли: член Политбюро и постоянный заместитель председателя Национального собрания До Ван Чиен; и члены Центрального комитета: заместитель председателя Национального собрания Нгуен Кхак Динь, заместитель председателя Национального собрания Нгуен Дык Хай, заместитель председателя Национального собрания генерал Чан Куанг Фуонг, заместитель председателя Национального собрания Нгуен Тхи Тхань, заместитель председателя Национального собрания Ле Минь Хоан и заместитель председателя Национального собрания Ву Хонг Тхань.
Вместе с членами Центрального комитета партии, Постоянного комитета Национального собрания, главами и заместителями глав делегаций Национального собрания, а также депутатами Национального собрания от 34 провинциальных и городских делегаций…


На заключительном заседании присутствовали члены Политбюро, бывшие члены Политбюро, секретари Центрального комитета, бывшие секретари Центрального комитета, вице-президенты, бывшие вице-президенты, заместители премьер-министра, бывшие заместители премьер-министра, бывшие заместители председателя Национального собрания, бывшие члены Постоянного комитета Национального собрания, члены Центрального комитета, руководители центральных ведомств, министерств, агентств и организаций, а также руководители местных органов власти…
На заключительном заседании Национальное собрание проголосовало за утверждение Резолюции об подведении итогов работы Национального собрания, Президента, Правительства, Верховного народного суда, Верховной народной прокуратуры, Государственного контрольно-ревизионного управления за период 2021-2026 годов, а также Резолюции Десятой сессии 15-го Национального собрания.

Срочный, серьезный, с научным подходом, новаторством и высоким чувством ответственности.
В заключительном слове на заседании председатель Национального собрания Чан Тхань Ман подтвердил, что после 40 дней непрерывной, неотложной и серьезной работы, с научным подходом, новаторством и высокой ответственностью, десятая сессия 15-го Национального собрания завершила все запланированные мероприятия и программы.

Председатель Национального собрания заявил, что Национальное собрание рассмотрело, обсудило и утвердило 51 закон и 39 резолюций, включая 8 нормативно-правовых постановлений. Это представляет собой очень большой объем законодательства, составляющий почти 30% от общего числа законов и нормативных постановлений, принятых за весь срок полномочий. Принятые законы и резолюции оперативно отвечали практическим требованиям и создали правовую основу для нового периода. Наряду с законодательной и надзорной работой, Национальное собрание рассмотрело и приняло решения по многим стратегическим вопросам, имеющим большое значение.
«В частности, на этой сессии Национальное собрание тщательно и всесторонне рассмотрело работу органов государственного аппарата на период 2021-2026 годов; рассмотрело и приняло решения по кадровым вопросам, обеспечивающие соответствие уставу партии и законам государства. Одновременно оно внимательно обсудило проекты документов, которые будут представлены на 14-й Национальный съезд партии, внеся интеллектуальный вклад, преданность делу и идеи для развития страны в направлении достижения цели стать развивающейся страной с современной промышленностью и высоким средним уровнем дохода к 2030 году, когда партия будет отмечать свое 100-летие; и стать развитой страной с высоким уровнем дохода к 2045 году, к 100-летию основания Социалистической Республики Вьетнам», — подчеркнул Председатель Национального собрания.

Национальное собрание приложило чрезвычайные усилия, проявило гибкость и действовало решительно.
Председатель Национального собрания заявил, что, оглядываясь на прошедшие пять лет, Национальное собрание с удовлетворением отмечает преодоление бесчисленных трудностей и вызовов. С самого начала срока полномочий пандемия COVID-19 развивалась крайне хаотично, вызывая серьезные последствия и вынуждая Национальное собрание проводить заседания в онлайн-формате с соблюдением социальной дистанции, при этом многим депутатам Национального собрания приходилось соблюдать карантин и носить маски для участия в заседаниях.
К концу срока полномочий вся страна пострадала от череды стихийных бедствий, штормов и наводнений, причинивших огромные человеческие жертвы и материальный ущерб государству и населению; стране также пришлось столкнуться со сложными и непредсказуемыми событиями в регионе и мире.
На этом фоне, совместно с другими органами политической системы, под руководством партии, Национальное собрание предприняло чрезвычайные усилия, гибко адаптировалось и действовало решительно, сохраняя единство и достигая достаточно всеобъемлющих результатов в области конституционного строительства, законодательства, верховного надзора, принятия решений по важным национальным вопросам и парламентской дипломатии.

Это способствовало обеспечению: макроэкономической стабильности; контролю над показателями инфляции, дефицита бюджета и государственного долга; стабильно высокого торгового профицита; позитивного и многогранного прогресса в культурном, человеческом и социальном развитии; улучшению социального обеспечения и уровня жизни населения; непрерывному укреплению национальной обороны и безопасности; повышению уровня внешних связей и международной интеграции; а также значительным и беспрецедентным прорывам в борьбе с коррупцией, расточительством и негативными практиками, а также в партийном строительстве и политической системе.
В частности, 15-е Национальное собрание внесло поправки и дополнения в ряд статей Конституции; Национальное собрание активно переосмыслило свой подход к законотворчеству, оперативно и целенаправленно институционализировало политику партии в законодательстве, подтвердив свою новаторскую роль в институциональных реформах; содействовало применению цифровых технологий, цифровой трансформации и искусственного интеллекта; и впервые успешно организовало два форума по праву и надзору.
Национальное собрание приняло множество важных законов, направленных на совершенствование социалистического верховенства права; оптимизацию организационной структуры и реорганизацию административных единиц; борьбу с коррупцией, расточительством и негативными практиками, особенно в сферах финансов и бюджета, культуры и общества, здравоохранения и образования, обеспечения социального обеспечения; ресурсов и окружающей среды; науки и техники; инноваций и цифровой трансформации; национальной обороны и безопасности, внешней политики и международной интеграции… заложив важную основу для вступления нашей страны в новую эру развития.

Принимая все политические решения, ставьте интересы народа в центр внимания.
На заключительном заседании Десятой сессии, последней сессии 15-го созыва Национального собрания, от имени Постоянного комитета Национального собрания Председатель Национального собрания с уважением поблагодарил депутатов Национального собрания, ведомства Национального собрания и делегации Национального собрания за их позитивный, самоотверженный и неустанный вклад, за использование каждой минуты для откровенного и глубокого обсуждения и дебатов; за внимательное выслушивание и осмысление чаяний и проблем народа, а также за решение насущных практических вопросов с целью выдвижения реалистичных и фундаментальных решений, за то, что интересы народа были в центре всех решений, и за оперативное устранение препятствий и трудностей. Бывали моменты, когда содержание заседаний было обширным, сложным, беспрецедентным, документы отправлялись с опозданием, а времени было мало, но депутаты Национального собрания всегда были готовы поделиться своими мыслями и проявить сочувствие.
Председатель Национального собрания выразил надежду, что этот дух будет и впредь активно продвигаться, и что независимо от своей позиции делегаты всегда будут поддерживать дело национального развития.
От имени Национального собрания Председатель выразил самую искреннюю и глубокую благодарность за ценное доверие и поддержку всего народа и избирателей страны; с уважением поблагодарил за своевременное и тесное руководство Центрального комитета партии, Политбюро, Секретариата и Генерального секретаря; за координацию и разделение ответственности Президента, Правительства, Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта, Верховного народного суда, Верховной народной прокуратуры, Государственного контрольно-ревизионного управления, комитетов партийного строительства, Центрального партийного управления, Администрации Президента, Администрации Правительства; соответствующих местных органов власти, ведомств и организаций; за сотрудничество и помощь международных друзей; за самоотверженность и ответственность консультативного и вспомогательного аппарата; и за поддержку информационных агентств и прессы… которые помогли Национальному собранию выполнить свои важные обязанности в прошедшем сроке.

Сразу после этой сессии вся политическая система продолжит стремиться к достижению выдающихся результатов в связи с празднованием 14-го Национального съезда партии; празднованием 11-го Национального съезда по чествованию соперниц; тщательной подготовкой к выборам депутатов в 16-е Национальное собрание и депутатов в Народные советы всех уровней на срок 2026-2031 годов; а также в ознаменование 80-й годовщины первых всеобщих выборов в Национальное собрание Вьетнама.
Для уточнения этого вопроса Председатель Национального собрания заявил, что в ближайшем будущем Национальный избирательный совет, Постоянный комитет Национального собрания, Правительство, Центральный комитет Вьетнамского отечественного фронта и соответствующие ведомства должны активно и тесно координировать свои действия для оперативного выполнения плана в соответствии с установленным графиком; тщательно пересмотреть правовую базу, процессы и процедуры, чтобы обеспечить строгое соблюдение выборов положений закона, их демократичность, прозрачность и дисциплинированность.
Одновременно Национальное собрание обратилось к правительству, министерствам, ведомствам и местным органам власти с просьбой срочно и всесторонне выполнить принятые Национальным собранием законы и постановления, направленные на успешное достижение целевых показателей роста, а также задач и целей социально-экономического развития, обеспечение национальной обороны, безопасности и внешней политики на период 2026-2030 годов; и на улучшение условий жизни населения, особенно в районах, сильно пострадавших от стихийных бедствий, ураганов и наводнений.

Председатель Национального собрания подчеркнул, что задачи и требования страны на новом этапе развития требуют от всей партии, всего народа и всей армии активного продвижения духа патриотизма, стремления к развитию, силы народа и великого национального единства; решительного внедрения новаторского мышления; и синхронного и эффективного выполнения стратегических решений.
Национальное собрание, его ведомства и члены должны стремиться, прилагать больше усилий и демонстрировать более высокую решимость, осмеливаясь говорить, действовать и брать на себя ответственность за народ и страну, внося значительный вклад в вступление нашей нации в новую эру – эру национального прогресса, за сильный, процветающий, цивилизованный и счастливый Вьетнам.
Источник: https://daibieunhandan.vn/be-mac-trong-the-ky-hop-thu-muoi-quoc-hoi-khoa-x5-10400142.html






Комментарий (0)