Генеральный секретарь То Лам и генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин стали свидетелями демонстрации документов о сотрудничестве между двумя странами. (Фото: Тонг Нхат/VNA)
В ходе визита во Вьетнам Генерального секретаря и Председателя КНР Си Цзиньпина 14-15 апреля по согласованию с компетентными органами министр строительства Чан Хонг Минь подписал с китайскими партнерами 7 важных документов в области железных и автомобильных дорог.
Из них 2 документа являются международными договорами на уровне правительства : 2 соглашения о капитале ОПР между двумя правительствами и 3 соглашения на уровне министерств.
В железнодорожном секторе министр Чан Хонг Минь подписал четыре документа, в том числе: Меморандум о взаимопонимании между Министерством строительства и Национальной комиссией по развитию и реформам Китая о создании Комитета по совместному сотрудничеству в области железных дорог Вьетнам-Китай для ускорения реализации проекта; Протокол работы между Министерством строительства и Китайской национальной администрацией по международному развитию (CIDCA) по проведению полевых исследований для оказания технической поддержки в подготовке отчета по технико-экономическому обоснованию инвестиционного проекта строительства железной дороги Лаокай-Ханой-Хайфон во Вьетнаме; Письмо об обмене информацией о технической поддержке Китая в планировании железных дорог стандартной колеи Донгданг-Ханой и Монгкай-Халонг-Хайфонг; Письмо об обмене информацией о технической поддержке Китая в подготовке отчета по технико-экономическому обоснованию инвестиционного проекта строительства железной дороги стандартной колеи Лаокай-Ханой-Хайфонг.
Эти железнодорожные документы играют важную роль в ускорении подготовки железнодорожных проектов, соединяющих Вьетнам и Китай, что в последнее время вызывает большую озабоченность у лидеров партий и правительств двух стран.
В частности, в этом случае Министерство строительства активно призывало китайскую сторону унифицировать, завершить процедуры и подписать Обмен письмами о технической поддержке Китая в подготовке отчета по технико-экономическому обоснованию проекта железной дороги стандартной колеи Лаокай-Ханой-Хайфон. Это очень важный документ, создающий основу для координации соответствующих ведомств двух стран в целях продвижения внутренних процедур для скорейшего начала проекта.
В дорожном секторе министр Чан Хонг Минь подписал три документа, в том числе: Соглашение между двумя правительствами о совместном строительстве объектов трансграничного движения в районе международных пограничных переходов Тхань Туй, Вьетнам-Тьен Бао, Китай; Протокол между двумя правительствами об упрощении процедур импорта и экспорта через международные пограничные переходы Тхань Туй, Вьетнам-Тьен Бао, Китай для сотрудников, транспортных средств, строительного оборудования и строительных материалов для совместного строительства объектов трансграничного движения в районе международных пограничных переходов Тхань Туй, Вьетнам-Тьен Бао, Китай; Меморандум о взаимопонимании по техническому сотрудничеству в области дорог между Министерством строительства Вьетнама и Министерством транспорта Китая.
Подписанные два документа о строительстве объектов трансграничного движения создадут важную правовую основу для двух провинций Хазянг (Вьетнам) и Юньнань (Китай) для инвестирования в строительство объектов трансграничного движения в районе международных пограничных пунктов Тханьтхуи, Вьетнам-Тхиенбао (Китай), способствуя развитию торговли и удовлетворению растущих потребностей в поездках населения двух провинций Хазянг (Юньнань в частности) и двух стран Вьетнама и Китая в целом через международные пограничные пункты Тханьтхуи-Тхиенбао.
Кроме того, подписанный Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области дорожного строительства будет способствовать развитию сотрудничества между двумя министерствами в области дорожного строительства, разработки технических стандартов и правил, исследований новых технологий, новых материалов, управления строительством, технического обслуживания и т. д.
«Можно сказать, что подписание вышеуказанных документов способствовало успеху государственного визита во Вьетнам Генерального секретаря, Председателя КНР Си Цзиньпина, а также содействовало развитию сотрудничества двух стран в сфере транспорта», — подчеркнул руководитель Минстроя.
(Вьетнам+)
Источник: https://www.vietnamplus.vn/bo-xay-dung-ky-ket-7-van-kien-quan-trong-duong-sat-duong-bo-voi-trung-quoc-post1027819.vnp
Комментарий (0)