Запрет прессе подробно описывать преступные деяния «исказил» вьетнамский язык.

(Газета «Дан Три») – Недавно принятый Национальным собранием измененный Закон о печати запрещает прессе подробно описывать преступные деяния и «искажать» вьетнамский язык, что приводит к неправильному пониманию содержания информации.

Утром 10 декабря Национальное собрание приняло поправки к Закону о печати, расширяющие сферу действия запрещенных действий в прессе и на каналах информационных агентств в социальных сетях. Закон вступит в силу с 1 июля 2026 года, при этом некоторые положения начнут применяться уже с 1 января 2026 года.

Распространение дискриминационной информации по гендерному признаку строго запрещено.

Согласно новым правилам, прессе строго запрещено публиковать информацию, которая негативно влияет на положение, репутацию и имидж Вьетнама, а также наносит ущерб внешним связям Вьетнама или международному сотрудничеству. Информация, сеющая раздор между этническими группами, противостоящая государству, искажающая историю или оскорбляющая нацию, ее лидеров или национальных героев, по-прежнему запрещена, как и в соответствии с действующим законодательством, но регулируется более детально и классифицируется более четко.

Важным моментом является расширение списка запрещенных действий, включившего в себя дискриминационное поведение. Закон строго запрещает информацию, разжигающую ненависть, гендерную дискриминацию; дискриминацию в отношении людей с ограниченными возможностями или уязвимых групп населения; религиозную дискриминацию, оскорбление религиозных убеждений или разделение между верующими и неверующими людьми. Цель данного регулирования – обеспечить журналистскую среду, уважающую социальное многообразие и избегающую негативного влияния дискриминационного контента.

Кроме того, прессе запрещается предоставлять ложную информацию, наносящую вред организациям или отдельным лицам; клеветать или оскорблять честь и достоинство; подстрекать к насилию, распространять декадентский образ жизни или публиковать информацию, вызывающую общественную панику. Также запрещены действия, оскорбляющие национальных героев или организации, учреждения или отдельных лиц.

Закон запрещает информацию, разжигающую ненависть и дискриминацию по признаку пола (иллюстративное изображение: Хоанг Триеу).

Подробное описание преступления не было предоставлено.

Новые правила также гласят, что прессе запрещено подробно описывать непристойные или преступные действия; ей также не разрешается детально описывать акты насилия, разврата или контент, нарушающий общественные моральные нормы. Цель этих правил — предотвратить сенсационализм и чрезмерное освещение деликатных событий, которые могут негативно повлиять на психологическое состояние читателей.

Впервые в список запрещенных действий включены языковые вопросы. Соответственно, прессе запрещено использовать язык, искажающий вьетнамский язык и приводящий к неправильному пониманию информационного содержания. Это новое правило отражает растущее использование сленга, искаженных символов или языка, заимствованного из онлайн-трендов, что может повлиять на уровень вьетнамского языка в цифровой медиа-среде.

Прессе также запрещается публиковать изображения, аудиозаписи или документы из незаконных источников; разглашать государственные, личные или семейные тайны; или предоставлять информацию, противоречащую нормам охраны секретности в сфере национальной обороны, безопасности и внешней политики.

Защита детей и повышение подотчетности прессы в социальных сетях.

Еще одним важным аспектом является свод правил, касающихся детей. Прессе запрещается публиковать информацию, которая негативно влияет на нормальное развитие ребенка; информацию, которая может нанести вред психическому, нравственному здоровью или безопасности ребенка; или контент, не соответствующий его возрасту и психологическому развитию. Это ужесточение мер, направленное на усиление защиты детей в условиях широкого влияния прессы и социальных сетей.

Все запрещенные действия, указанные в статье 8, распространяются не только на печатные газеты, интернет-газеты, радио и телевидение, но и на «каналы контента информационных агентств в социальных сетях» — тип СМИ, недавно кодифицированный в измененном Законе о печати.

Это означает, что контент, размещаемый на фан-страницах, YouTube, TikTok и т. д. новостных организаций, считается журналистским продуктом и должен полностью соответствовать правовым нормам.

Источник: https://dantri.com.vn/thoi-su/cam-bao-chi-mieu-ta-ti-mi-hanh-vi-toi-ac-lam-bien-dang-tieng-viet-20251210154208688.htm