Оценка возможности включения Ханг Кон Мунг в список объектов всемирного наследия

Основываясь на подлинности, целостности и выдающихся мировых ценностях, большинство мнений сходятся во мнении, что пещера Кон Мунг и ее окрестности имеют право на создание досье для номинации на признание в качестве объекта Всемирного наследия.

Обзор семинара.

Утром 8 апреля Департамент культуры, спорта и туризма совместно с Институтом археологии, Вьетнамской археологической ассоциацией и соответствующими подразделениями организовал научный семинар для оценки возможности номинации и определения критериев составления досье наследия для номинации ЮНЕСКО на включение в список объектов всемирного наследия археологического памятника пещера Кон Мунг, округ Тхать Тхань.

Делегаты, присутствовавшие на семинаре.

В семинаре приняли участие товарищ Дау Тхань Тунг, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета и делегаты.

В семинаре приняли участие товарищ Дау Тхань Тунг, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; руководители Национального совета по культурному наследию, Института археологии, Вьетнамской археологической ассоциации, Департамента культурной дипломатии (Министерство иностранных дел ), журнала «Археология»; руководители подразделений министерств, департаментов, управлений и соответствующих населенных пунктов; департаментов, филиалов и населенных пунктов провинции; университеты, исследователи и ученые центрального и местного уровней.

Директор Департамента культуры, спорта и туризма Фам Нгуен Хонг выступил с приветственной речью на семинаре.

Выступая на открытии семинара, директор Департамента культуры, спорта и туризма Фам Нгуен Хонг подтвердил, что пещера Конмунг — уникальный археологический объект. Уже первые раскопки в 1976 году показали, что это уникальный доисторический археологический памятник во Вьетнаме и Юго-Восточной Азии, отражающий эволюцию доисторических культур от древнекаменного века до новокаменного.

Благодаря этим выдающимся ценностям, в 2007 году реликвия была признана национальным памятником. В 2008 году было проведено полевое обследование реликвии пещеры Кон Мунг для подготовки документов для составления профиля Всемирного культурного наследия. В октябре 2008 года в Тханьхоа прошла научная конференция, посвящённая всемирному культурному наследию пещеры Кон Мунг.

В ходе раскопок и исследований пещеры Конмунг и связанных с ней артефактов, проводившихся с 2010 по 2014 год в рамках проекта научного сотрудничества Вьетнама и России, был собран большой объём новых и чрезвычайно важных документов, способствующих пониманию доисторического периода Вьетнама и региона. В связи с этим в 2015 году премьер-министр присвоил пещере Конмунг и связанным с ней артефактам статус особой национальной реликвии, а также был утверждён План по сохранению, реставрации и повышению ценности археологических артефактов.

Делегаты, присутствовавшие на конференции.

После полувека открытий и исследований реликвии пещеры Кон Мунг и связанные с ней реликвии продолжают отбираться для включения в дорожную карту по созданию профиля Всемирного наследия. Это честь, гордость и большая ответственность народа Тханьхоа перед своими предками.

Научный семинар по оценке возможности номинации и определению критериев формирования досье наследия для номинации ЮНЕСКО на включение в список объектов всемирного наследия археологического памятника пещеры Конмунг, района Тхать Тхань, привлек внимание многих ученых, исследователей, университетов и исследовательских центров.

На конференции выступил доцент, доктор Нгуен Кхак Су из Вьетнамской археологической ассоциации.

На конференции выступили исследователи и ученые.

На семинаре учёные обсудили и оценили археологический статус пещеры Кон Мунг и её окрестностей с точки зрения возможности номинации пещеры Кон Мунг в качестве объекта Всемирного наследия; определили выдающуюся глобальную ценность и критерии номинации пещеры Кон Мунг и её окрестностей в качестве объекта Всемирного наследия; разработали план, обеспечили сохранение и популяризацию наследия. Обсуждались вопросы, связанные с углублённым анализом эволюции реликвий, артефактов, погребальных ритуалов, состава фауны, расы человека, структуры осадочных пород; результатами раскопок, исследованиями ряда реликвий, непосредственно связанных с пещерой Кон Мунг...

В то же время предлагать решения по защите реликвий и использованию потенциала и преимуществ пещеры Кон Мунг и ее окрестностей в сочетании с развитием туризма.

На конференции выступил президент Вьетнамской археологической ассоциации Тонг Чунг Тин.

Заслушав мнения исследователей, учёных, делегатов и ознакомившись с соответствующими документами, участники семинара пришли к выводу, что пещера Кон Мунг и её окрестности могут быть включены в номинацию на включение в список объектов Всемирного наследия. Исходя из аутентичности, целостности и выдающейся глобальной ценности... большинство участников согласились с тем, что пещера Кон Мунг и её окрестности соответствуют трём критериям (из 10 критериев ЮНЕСКО) мирового значения: критерию 3 (культурные традиции или цивилизации), критерию 5 (традиционные типы проживания) и критерию 10 (наличие важных природных сред обитания и значение для сохранения биоразнообразия in situ).

Делегаты, присутствовавшие на конференции.

Оргкомитет и учёные рекомендовали Народному комитету провинции Тханьхоа оперативно провести исследование и подготовить досье по пещерному древу Кон Мунг для представления в ЮНЕСКО для признания его объектом Всемирного культурного наследия. Особое внимание следует уделить исследованию и выбору критериев для определения выдающейся глобальной ценности объекта Всемирного наследия, которой пещера Кон Мунг и её окрестности могут/должны/будут соответствовать. Опубликовать книгу «Пещерное наследие Кон Мунг — подлинность, целостность и выдающаяся глобальная ценность».

В то же время незамедлительно пригласить Центр всемирного наследия и консультативные органы ЮНЕСКО направить экспертов для проведения обследований и оценок. Уделить внимание планированию, сохранению, реставрации и туристическому использованию объекта «Пещерный реликт Кон Мунг» и связанных с ним реликвий. Тесно координировать действия с учреждениями и подразделениями для внедрения процедур создания досье всемирного наследия...

Туй Линь

Источник: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-giai-tri/danh-gia-kha-nang-de-cu-hang-con-moong-vao-danh-muc-di-san-the-gioi/211120.htm