Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Уникальное нематериальное культурное наследие: деревня Парча на реке Льенг

В 2019 году Народный комитет округа Ба То (Куангнгай) провел церемонию объявления национального нематериального культурного наследия традиционной профессии ткача парчи народа Хре в деревне Ланг Тенг, коммуне Ба Тхань.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên05/04/2025

С древних времен народ Хре в Ба То ( Куанг Нгай ) знал, как ткать парчу для изготовления костюмов и предметов домашнего обихода, но до сих пор только деревня Ланг Тенг (коммуна Ба Тхань, район Ба То) сохранила эту профессию.

СОХРАНЕНИЕ КАРЬЕРЫ ДЕРЕВНИ

Недавно подруга показала нам образцы парчовой одежды, платьев, браслетов и других изделий, сотканных народом Хре. Удивлённые новаторством и креативностью, мы решили, что это изделия, сотканные по эскизам дизайнера. Однако, расспросив более подробно, мы узнали, что дизайнером и создателем этих уникальных изделий была девушка из деревни Ланг Тэн из племени Хре.

Уникальное нематериальное культурное наследие: деревня Парча на реке Льенг - Фото 1.

Девушки в деревне Тэн у ткацких станков. Фото: Д.МИНЬ

В деревне Тэнг, расположенной примерно в 3–4 км от национального шоссе 24, насчитывается более 200 домохозяйств. Как и многие другие деревни Хре, расположенные вдоль тихой реки Льенг, деревня Тэнг имеет свои уникальные особенности. Здесь есть группа домов на сваях, воссоздающих облик деревни Хре прошлого. В них представлены предметы и фотографии, отражающие повседневную жизнь жителей коммуны Ба Тхань, большинство из которых происходят из деревни Тэнг.

Что еще более примечательно, женщины деревни Тэн до сих пор сохраняют профессию ткачихи парчи, в то время как женщины в других деревнях Хре забыли об этом ремесле.

В последние годы профессия ткача парчи в Лангтенге стала ещё более популярной благодаря волевой и увлечённой горной девушке, решившей сохранить традиционное ремесло, оставленное её предками. Это г-жа Фам Тхи И Хоа (34 года). Она не только сохраняет ремесло своих предков, но и стремится к инновациям в ткачестве парчи в Лангтенге, чтобы занять лидирующие позиции на рынке.

Уникальное нематериальное культурное наследие: деревня Парча на реке Льенг - Фото 2.

Госпожа Хоа и инновационный дизайн парчи Lang Teng. ФОТО: NVCC

Размышляя, г-жа Хоа училась ткачеству у мастеров старшего поколения и исследовала, как создавать модели парчи, стремясь к тому, чтобы парча была традиционной с основными узорами, но при этом красивой и современной. Что ещё важнее, когда изделие появилось на свет, оно было тепло принято всеми.

Благодаря своим усилиям по сохранению традиционного ремесла, г-жа Хоа изначально добилась определённого успеха. Сегодня она не только производит платья и рубашки, но и диверсифицирует ассортимент продукции, такой как: скатерти, шарфы, галстуки, обложки для паспортов, сумки, платья, набедренные повязки, сумки, блокноты... Галстуки и шарфы получили 4-звёздочный сертификат OCOP на провинциальном уровне.

Уникальное нематериальное культурное наследие: деревня Парча на реке Льенг - Фото 3.

Изделия парчового плетения в деревне Тэн продаются на рынке. ФОТО: К.ДОАН

В 2023 году парчовые шарфы, скатерти, галстуки и подставки для ваз, созданные г-жой Хоа, были выбраны Куанг Нгаем в качестве подарков на мероприятиях по иностранным делам провинции в 17 странах. В 2023 и 2024 годах её фабрика произвела 1300 галстуков, 700 платьев, рубашек и мужских набедренных повязок, заработав более 1 миллиарда донгов. Около 30 рабочих в Лангтенге работают по её традиционному ткацкому ремеслу, зарабатывая от 3 до 5 миллионов донгов в месяц.

ВРЕМЯ ВЫРАЩИВАНИЯ ХЛОПКА ДЛЯ ПАРЧИ

Старейшины деревни Тэн часто рассказывают, что в прошлом предки здешнего народа Хре выращивали хлопок для ткачества парчи. Обычно в конце весны хлопок расцветает белыми цветами на холмах вдоль реки Льенг, и женщины Хре идут собирать его, чтобы сделать нитки для ткачества парчи.

Вспоминая время, проведённое в деревне Тэн, мы узнали от ткачихи парчи, госпожи Фам Тхи Пот, что жители деревни также выкапывают лесные корни, варят их, а затем замачивают в них волокна ткани, чтобы получить чёрный и красный цвета. Традиционный костюм народа хре: женщины носят двухслойные юбки, чёрный йем, платки, ожерелья и бусы на шее. Мужчины носят набедренные повязки, ходят без рубашки или носят рубашки с короткими рукавами... Основные цвета костюма — чёрный и красный.

По данным культуролога доктора Доан Нгок Кхоя, в горных районах Куангнгай проживают четыре группы хре. Только группа хре в уезде Шонха (называемая Хре Ныок Рин) и группа лангтенг (называемая Хре Ныок Льенг) владеют профессией ткачества парчи; группы хре на западе уезда Ба То и группа в уезде Миньлонг (Куангнгай) не обнаружены. До настоящего времени только лангтенг сохранила профессию ткачества парчи.

Уникальное нематериальное культурное наследие: деревня Парча на реке Льенг - Фото 4.

Инновационные парчовые костюмы, сотканные вручную в деревне Тэн. ФОТО: Y HOA

Доктор Хой сказал, что тканье одежды и изделий народа Ланг Тенг похоже на тканье этнических меньшинств в регионах Чыонг Сон и Центрального нагорья, но уникальной особенностью Ланг Тенг являются традиционные узоры на парче.

По словам доктора Хоя, для создания цветовых узоров они использовали корни и листья, смешивая чёрный и красный цвета. Эти узоры изображали природу, но не содержали фигур людей или животных. В частности, узоры Лангтенга не имели замкнутой петли, то есть полоса узора тянулась бесконечно, не прерываясь и не повторяясь, что демонстрировало эволюционное мышление народа хре в Лангтенге в прошлом. Там чёрный цвет цветов был цветом воды, земли, человеческой жизни и всего сущего, а красный – цветом богов.

Парчовое ткачество в деревне Тэн теперь адаптировалось к рынку, поскольку жители деревни больше не выращивают хлопок, а используют нити для ткани, изготавливая продукцию по заказу, поэтому изделия стали более красочными и красивыми, но традиционные узоры по-прежнему отчетливо видны на деревенской парче.

В частности, на протяжении многих лет жители Лангтенга, чтобы выразить своё уважение, всегда надевают парчу на праздники в деревне или коммуне, а также когда кто-то возвращается к своим бабушкам, дедушкам и предкам. Госпожа Хоа однажды отказалась ткать парчу Лангтенга на станке, веря, что душа парчи Хре в регионе Ныоклиенг – ручная работа. Это не только страсть, но и способ сохранить культурный исток деревни. (продолжение)

Источник: https://thanhnien.vn/doc-dao-di-san-van-hoa-phi-vat-the-lang-tho-cam-ben-song-lieng-185250405224152925.htm


Комментарий (0)

No data
No data
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона
Прекрасный восход солнца над морями Вьетнама
Величественная пещерная арка в Ту Лан

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт