В сопровождении газеты Cong Thuong Лонг Чау делится решением «двойной проверки» для защиты общественного здоровья

9 октября 2025 года в Международном конференц-центре (11 Le Hong Phong, Ханой) газета Cong Thuong совместно с министерствами, отраслями, ассоциациями и бизнес-сообществом организовала Форум «Технологии идентификации и прослеживаемости – подъем вьетнамских товаров».

В форуме приняли участие делегаты государственных органов управления, производственных и дистрибьюторских предприятий, технологических компаний, представители аптечной системы и центра вакцинации Лонг Чау, а также информационных агентств.

Это важное событие, подтверждающее решимость Вьетнама построить прозрачную и современную экосистему, создающую основу для повышения конкурентоспособности вьетнамских товаров и их глубокой интеграции в мировой рынок.

Утром 9 октября состоялся форум «Технологии идентификации и отслеживания происхождения – улучшение вьетнамской продукции».

В программе приняли участие: полковник Ха Нам Чунг - заместитель директора Национального центра данных Министерства общественной безопасности; г-н Чан Хыу Линь - директор Департамента управления и развития внутреннего рынка Министерства промышленности и торговли; г-н Нгуен Ван Минь - главный редактор газеты «Промышленность и торговля»; г-жа Чинь Тхи Тху Хиен - заместитель директора Департамента импорта-экспорта Министерства промышленности и торговли; г-н Хоанг Нинь - заместитель директора Департамента электронной коммерции и цифровой экономики Министерства промышленности и торговли; г-н Хоанг Куок Вьет - исполняющий обязанности начальника Департамента общего бизнеса Национального центра штрихкодов Министерства науки и технологий; г-жа Чан Тхи Хуен - юридический директор Аптечного комплекса и Центра вакцинации Лонг Чау; руководители, представители бизнес-подразделений и информационных агентств...

Г-н Нгуен Ван Минь, главный редактор газеты «Промышленность и торговля», выступил с вступительной речью на форуме.

Выступая на открытии форума, журналист Нгуен Ван Минь, главный редактор газеты «Промышленность и торговля», заявил: «Благодаря сегодняшнему форуму газета «Промышленность и торговля» надеется продолжить играть роль надежного моста между государством, бизнесом, потребителями и СМИ, создавая пространство для откровенного диалога, обмена практическим опытом и устранения узких мест в политике, стандартах и ​​применении технологий».

Журналист Нгуен Ван Минь подчеркнул: «Я верю, что при сотрудничестве министерств, отраслей, ассоциаций, предприятий и поддержке прессы мы сможем полностью построить справедливый, прозрачный и ответственный рынок, где каждый вьетнамский продукт будет иметь четкий и гордый «паспорт происхождения».

По словам полковника Ха Нам Чунга, заместителя директора Национального центра данных Министерства общественной безопасности , в условиях всеобъемлющей цифровой трансформации данные стали «источником энергии» для всех секторов экономики. Любая информация о продуктах, цепочках поставок и происхождении товаров имеет экономическую, юридическую и охранную ценность. Поэтому необходимо не только создать прозрачную систему прослеживаемости, но и контролировать, защищать и подтверждать подлинность данных на национальном уровне. Именно поэтому правительство поручило Национальному центру данных возглавить разработку Указа об идентификации, аутентификации и прослеживаемости товаров... основополагающего правового документа, открывающего путь к национальному управлению данными в торговле и промышленности.

Полковник Ха Нам Чунг, заместитель директора Национального центра данных (Министерство общественной безопасности), выступил на форуме «Технологии идентификации и прослеживаемости – улучшение качества вьетнамских товаров».

Полковник Ха Нам Чунг заявил, что национальная платформа идентификации и прослеживаемости будет разрабатываться на основе трёх стратегических принципов, направленных на создание единой, прозрачной и безопасной экосистемы данных о товарах. Она станет основой для национального «цифрового щита», где данные защищены, подлинность товаров подтверждена, а доверие потребителей укреплено с помощью технологий и законодательства. Национальный центр обработки данных синхронно внедряет такие технологии, как цифровые водяные знаки, искусственный интеллект для выявления и анализа нестандартного поведения, а также механизмы раннего предупреждения, стремясь сформировать «цифровой щит» для всей экосистемы транзакций, производства и потребления.

На форуме г-жа Тран Тхи Хуен, юридический директор, представляющая аптечную систему и центр вакцинации Long Chau, выступила с докладом на тему «Прозрачность и прослеживаемость фармацевтических препаратов и функциональных пищевых продуктов». Г-жа Хуен отметила: «Как компания, напрямую продающая продукцию потребителям, Long Chau внедрила множество практических решений для обеспечения прозрачности и прослеживаемости фармацевтических препаратов и функциональных пищевых продуктов. С первого же контакта клиенты могут легко найти лицензии на оборот лекарственных средств и регистрационные свидетельства на функциональные пищевые продукты прямо на сайте и в приложении аптечной системы Long Chau, а также непосредственно в аптеках по всей стране. Long Chau также является пионером в интеграции своей платформы приложений с VNeID, национальной системой идентификации личности, что позволяет людям безопасно и удобно заказывать лекарства, гарантируя при этом подлинность продукции».

Г-жа Тран Ти Хуен, юридический директор фармацевтической системы и Центра вакцинации Лонг Чау, выступила на форуме

В частности, представитель юридического отдела компании Long Chau также отметил, что система активно «перепроверяет» качество продукции перед её выпуском потребителям. Помимо строгого соблюдения нормативных требований Министерства здравоохранения и регулирующих органов, система также сотрудничает с Национальным институтом безопасности пищевых продуктов и контроля гигиены для проведения периодических и внезапных проверок функциональных пищевых продуктов. Этот механизм не только способствует строгому контролю входящих потоков, но и подтверждает твёрдые обязательства перед потребителями в отношении качества продукции. Кроме того, Long Chau сотрудничает с отечественными и зарубежными производителями и дистрибьюторами в создании «Альянса прозрачности» – инициативы по стандартизации и публикации всей информационной цепочки – от происхождения и качества до цены продажи и политики обслуживания клиентов, – способствуя созданию прозрачной и здоровой деловой среды для фармацевтической и функциональной пищевой промышленности во Вьетнаме.

В связи с этим г-жа Тран Тхи Хуен дала несколько важных рекомендаций с точки зрения бизнеса: «Как розничное предприятие, большая часть продукции которого связана с номерами партий и сроками годности, мы ожидаем, что при разработке политик, стандартов и правил, применимых к идентификации продукции, товарам и прослеживаемости, государственные органы управления будут выпускать политики и правила, обязывающие производственные и импортные предприятия размещать информацию о номерах партий и сроках годности продукции, связанных с кодами прослеживаемости, в дополнение к другой информации, такой как происхождение, место производства, место импорта и документы об условиях обращения. Эта информация должна быть размещена таким образом, чтобы потребители могли ориентироваться при покупке, избегая покупки просроченной продукции, представляющей потенциальный риск для здоровья».

«Помимо применения прослеживаемости товаров, мы также должны повышать осведомленность и синхронизировать политику в области защиты прав интеллектуальной собственности на продукты и товары; государственные органы управления должны иметь практические меры, чтобы не выдавать номера обращения/не принимать регистрацию для продуктов и товаров с названиями, которые идентичны или имеют признаки смешения с продуктами и товарами, которым ранее были присвоены номера обращения, номера публикации или которые были защищены правами интеллектуальной собственности, чтобы защитить законный бизнес, а также помочь потребителям избежать путаницы при выборе продуктов», — добавила г-жа Хуен.

Участие и вклад Лонг Чау в форуме «Технологии идентификации и отслеживания происхождения – развитие вьетнамских товаров» наглядно демонстрирует стремление предприятия к сотрудничеству с государством, регулирующими органами и обществом в целях содействия здоровому, прозрачному и устойчивому рынку фармацевтической продукции и функциональных продуктов питания. Прозрачность – это не только инструмент управления, но и конкурентное преимущество, основа для уверенного завоевания вьетнамскими товарами внутреннего рынка и укрепления своих позиций на международном рынке.

Источник: https://thanhnien.vn/dong-hanh-bao-cong-thuong-long-chau-chia-se-giai-phap-kiem-tra-kep-bao-ve-suc-khoe-cong-dong-185251010104331418.htm