Вместе в творении, уверенно шагаем в будущее

После 6 лет строительства и развития филиал в Бакйенбай Вьетнамского банка сельского хозяйства и развития села (Agribank) подтвердил свою позицию одного из ключевых банков провинции. От предоставления капитала, обеспечивающего средства к существованию, до предоставления современных банковских услуг, филиал вносит свой вклад в процветание и укрепление доверия к стране.

В рамках политики корректировки структуры управления Agribank в провинции Йенбай , 20 октября 2019 года (в соответствии с Решением Совета директоров Agribank № 834/QD-HDTV-TCTL) был официально открыт филиал Agribank Bac Yen Bai, который начал свою деятельность. Филиал действует в соответствии с Законом о кредитных организациях и Уставом Agribank, является филиалом I типа и I класса и расположен по адресу: улица Нгуен Тхай Хок, дом 133, район Йенбай, провинция Лаокай.

Филиал Agribank Bac Yen Bai является филиалом Agribank, государственного коммерческого банка, играющего ключевую роль в сельскохозяйственном и сельском секторе. Миссия филиала — предоставлять политический капитал жителям и предприятиям горных районов, способствуя реализации Резолюции 26, направленной на развитие сельского хозяйства, фермерства и сельских районов в соответствии с политикой партии и правительства.

За 6 лет работы филиал постоянно укреплял свою финансовую базу, расширял транзакционную сеть по всей области и стал надежной опорой капитала для десятков тысяч клиентов.

Клиенты осуществляют транзакции в филиале Agribank Bac Yen Bai.

По состоянию на 30 сентября 2025 года в филиале функционируют 15 пунктов выдачи транзакций и 1 мобильный пункт выдачи транзакций, оснащенный специализированными автомобилями. 211 сотрудников обслуживают клиентов по всей территории. Общий привлеченный капитал достиг 6 833 млрд донгов, что на 14,5% больше, чем на начало года; объем непогашенных кредитов достиг 10 624 млрд донгов, что на 10% больше, из которых 66,2% приходится на непогашенные кредиты, выданные сельскому хозяйству и сельской местности. Качество кредитов обеспечивает надежность. Уровень безнадежной задолженности поддерживается на уровне 0,3%, что отражает способность банка управлять рисками, репутацию и устойчивую операционную эффективность.

Эти цифры не только демонстрируют устойчивый рост, но и наглядно демонстрируют роль отделения Agribank Bac Yen Bai в воплощении политики в реальность — привлечении капитала для перемен в каждую область, на каждое предприятие и в каждый дом.

На пути развития филиала Agribank Bac Yen Bai каждый вложенный капитал имеет не только экономическую ценность, но и содержит веру в труд и стремления народа.

Действуя под девизом «Сопровождение клиентов на каждом этапе развития», филиал стал ключевым финансовым ресурсом, помогая тысячам производственных домохозяйств, кооперативов, малых и средних предприятий расширять производство, создавать рабочие места и строить эффективные экономические модели.

Капитал филиала Agribank Bac Yen Bai поддержал тысячи различных моделей производства: от прикладного сельского хозяйства, лесного хозяйства до крупного животноводства, подтвердив тем самым свой знак сопутствующего творения в этой области.

Г-н Ха Хай Нам, проживающий в жилом комплексе № 3 района Ау Лау, многими воспринимается как типичный молодой предприниматель, владеющий крупной современной свинофермой. Родившись в семье с фермерскими традициями, г-н Нам с юных лет был привязан к запаху отрубей, визгу свиней и ранним утренним и вечерним часам в коровнике. Повзрослев, он твёрдо решил продолжить семейный бизнес, но в новом направлении: методично, профессионально и с долгосрочным видением. Благодаря этому г-н Нам стал примером для целого класса молодых, энергичных фермеров, которые не боятся мыслить и действовать, способствуя развитию местной экономики.

Успех пришёл к нему благодаря политике поддержки заёмного капитала в филиале Agribank Bac Yen Bai, что позволило ему смело инвестировать в расширение коровников, установку систем охлаждения, вентиляторов и закрытых площадок биологической переработки отходов, приближая модель животноводства к промышленным стандартам. Из небольшого домохозяйства г-н Нам превратился в три крупные фермы, выращивающие более 1000 свиней в год, а также в кормохранилище, потребляющее около 1000 тонн отрубей в день, которые обслуживают как саму ферму, так и другие животноводческие хозяйства в этом районе.

«Я много лет работаю в филиале Agribank Bac Yen Bai, потому что этот банк понимает фермеров лучше, чем кто-либо другой. Сотрудники банка дружелюбны, быстро обрабатывают документы в соответствии с правилами, работают профессионально, преданно и эффективно. Благодаря им фермеры, такие как я, осмеливаются мыслить масштабно и добиваться больших успехов», — сказал г-н Ха Хай Нам.

Филиал Agribank Bac Yen Bai не только сопровождает фермеров, но и оказывает надежную поддержку многим местным предприятиям.

Г-н До Ви Тхыонг, директор компании Truong Phu Company Limited (промышленный парк Дам Хонг, район Йен Бай), давний клиент отделения Agribank Bac Yen Bai, отметил: «Только благодаря банковскому капиталу предприятия могут существовать и воспроизводиться. Отделение Agribank Bac Yen Bai не только предоставляет кредиты, но и с энтузиазмом сопровождает и направляет клиентов. Сотрудники работают быстро, дружелюбно и очень эффективно».

В сложный период, особенно после пандемии COVID-19, приток капитала из отделения Agribank Bac Yen Bai помог компании Truong Phu Company Limited поддерживать свою деятельность, расширять производственные линии и повышать конкурентоспособность. В настоящее время предприятие создаёт стабильные рабочие места для почти 20 местных жителей со средним доходом 7 миллионов донгов в месяц, полностью реализуя страховые полисы и программы льгот.

Г-н До Ви Тхыонг, директор компании Truong Phu Company Limited, помимо деятельности по производству упаковки, получил своевременную финансовую поддержку от отделения Agribank Bac Yen Bai.

«Я надеюсь, что филиал Agribank Bac Yen Bai продолжит развиваться, сохранит доверие людей и предприятий, будет проводить более гибкую и благоприятную политику поддержки производства и создаст больше рабочих мест для работников», — выразил надежду г-н До Ви Тхыонг.

От мелких фермерских хозяйств до расширяющихся предприятий, от полей до промышленных зон — филиал Бак Йен Бай сопровождал процесс местного экономического развития.

Всего за шесть лет филиал внес свой вклад в приближение кредитного капитала к людям и предприятиям, способствуя формированию и стабильному развитию многих моделей сельскохозяйственного, сервисного и промышленного производства. Каждый кредит и каждый успешный проект – это наглядное подтверждение усилий Agribank по поддержке развития сельских районов, стимулированию местной экономики и укреплению доверия клиентов.

Филиал Agribank Bac Yen Bai не только силен в кредитовании, но и постепенно и активно переходит на путь цифровой трансформации в соответствии с развитием всей системы Agribank, пионера в области цифрового банкинга для общества.

С начала 2025 года филиал выдал 6 675 новых карт, 83 481 клиент пользуется услугами Agribank Plus, 334 подразделения выплачивают зарплату через счета, а более 88 000 счетов за электроэнергию, воду и телекоммуникации оплачиваются через систему. Остатки имеются на 124 592 платежных счетах, что почти на 8% больше, чем в начале года, что свидетельствует об изменении финансовых привычек людей.

Филиал также активно внедрял автоматизированные банковские услуги (CDM), платежи через VietQR-код, а также платежное взаимодействие с больницами, школами и государственными службами, формируя современную, безопасную и удобную банковскую экосистему. Общий доход от услуг достиг 25,5 млрд донгов, увеличившись почти на 16% за тот же период. Это не только бизнес-результат, но и демонстрация устойчивого прогресса филиала на пути к модернизации банковской системы.

Помимо эффективного выполнения бизнес-задач и предоставления качественных кредитных услуг жителям «трёх сельских районов», филиал Agribank Bac Yen Bai всегда чётко демонстрирует свою корпоративную ответственность перед обществом, занимая ведущую роль в социальной защите, благотворительности и гуманитарной деятельности, создавая имидж преданной и доброжелательной банковской команды, разделяющей культурную самобытность Agribank. С 2021 года по настоящее время филиал выделил почти 11 миллиардов донгов на гуманитарные программы, поддерживая строительство благотворительных домов, предоставляя стипендии, предоставляя учебное оборудование малоимущим студентам, содействуя предотвращению стихийных бедствий и заботясь о людях, оказавшихся в трудной жизненной ситуации.

Эти молчаливые акции наглядно демонстрируют дух принципа «Никого не оставлять позади — Обеспечивать процветание клиентам — Клиенты — в центре внимания». Везде, где есть Agribank, царит дух взаимопомощи, доверие и социальная ответственность культивируются в каждом проекте, каждом доме, каждой улыбке.

Г-жа Нгуен Тхи Бич Хюэ, директор филиала Agribank в Бак Йен Бай, отметила: «Мы всегда считали, что миссия Agribank — не только вести бизнес, но и быть спутником фермеров на пути к созданию устойчивого сельского хозяйства, всё более инновационной и процветающей сельской местности. Каждый капитал, доходящий до людей, — это доверие, доверие к переменам, к светлому будущему родины».

За шесть лет работы, основанной на доверии и ответственности, образ сотрудников отделения Agribank Bac Yen Bai, преданных своему делу и помогающих людям и компаниям, стал прекрасным символом банка для общества. Вступая в новый этап, отделение продолжает продвигать культурную идентичность «Честность – Дисциплина – Креативность – Качество – Эффективность», способствуя цифровой трансформации, повышению качества обслуживания, сопровождая правительство, бизнес и население, внося вклад в развитие провинции Лаокай в направлении «зелени, гармонии, идентичности и счастья».

Постоянные усилия в сфере бизнеса и социального обеспечения принесли филиалу Agribank Bac Yen Bai множество почетных наград.

Непрерывно с 2021 по 2024 год филиал признавался «Отличным трудовым коллективом», чистым и сильным коллективом, перевыполняющим бизнес-цели.

В 2021 году филиал был удостоен чести получить Флаг поощрения Народного комитета провинции Йенбай и Почетную грамоту управляющего Государственного банка Вьетнама.

В период 2022–2023 годов он продолжал получать Почетную грамоту от Председателя Народного комитета провинции Йенбай и Государственного банка Вьетнама за выдающиеся достижения в движении патриотического соревнования и работе в сфере социального обеспечения.

В частности, в 2023 году филиал Agribank Bac Yen Bai завоевал вторую премию в регионе Северный Мидлендс, вторую премию в кластере соревнований и вторую премию по теме «Управление операционными рисками», подтвердив управленческий и операционный потенциал, а также инновационный дух коллектива.

Источник: https://baolaocai.vn/dong-hanh-kien-tao-vung-buoc-tuong-lai-post884821.html