Бай Чой — это традиционная народная игра, зародившаяся давным-давно в центральном прибрежном регионе Вьетнама. Особенно популярна в провинции Куангнам игра Бай Чой, являющаяся неотъемлемой частью развлечений для трудящихся во время празднования Нового года по лунному календарю.
Байчой — это игра, похожая на бинго, в которую играют 32 карточкой. Впервые байчой был представлен жителям провинции Тханьхоа, поэтому артисты байчой из района Дуйсюен бесплатно выступили и раздали игральные карточки, чтобы все желающие могли принять участие.
Г-жа Чан Тхи Ван, исполнительница народных песен из района Дуй Сюен, поделилась: «Бай Чой — это народная игра, в которую может играть каждый, и она особенно близка трудящимся. Приехав в район Нонг Конг, хотя акцент и стиль пения немного отличаются от местных, наши выступления были тепло приняты и понравились местным жителям».
Игра начинается с того, что господин Хиеу и госпожа Хиеу поют традиционную народную песню в стиле Куангнам со своим характерным акцентом. После вступительного куплета господин Хиеу вытаскивает карточку из бамбуковой трубки и поет несколько стихов или рифм, связанных с этой карточкой, громко объявляя название карточки, чтобы все могли услышать.
Все зрители внимательно слушали, надеясь «победить» и получить жёлтый флаг; все также давали волю своим душам, слушая песни господина Хиеу и желая удачи...
С помощью каждой открытки г-н и г-жа Хиеу знакомят жителей района Нонг Конг с песнями, мелодиями и рифмами, характерными для провинции Куанг Нам, предлагая знакомое, легко воспринимаемое и практически связанное с жизнью людей содержание, которое доставляет зрителям удовольствие и вызывает интерес.
Г-н Ле Ван Вуонг, житель коммуны Тьен Нонг (район Нонг Конг), сказал: «Я впервые участвовал в игре Бай Чой в провинции Куанг Нам. Исполнители были великолепны, а мелодии Бай Чой были уникальными и очень захватывающими».
Игра заканчивается, когда один из игроков собирает три желтых флажка. Организаторы готовят подарки, в том числе сувениры от Управления по охране всемирного культурного наследия Мишон и типичные товары культуры Окоп из района Дуй Сюен, которые будут вручены победителям после завершения игры.
Хотя мероприятие длилось всего две ночи, песни и народные мелодии в исполнении художественной труппы «Бай Чой» из района Дуй Сюен произвели глубокое впечатление на жителей района Нонг Конг. По словам г-жи Ле Тхи Нам, жительницы города Нонг Конг, это было очень значимое и трогательное событие, отражающее тесные связи между двумя районами — Дуй Сюен и Нонг Конг.
Народный комитет района Дуй Сюен разработал план по популяризации нематериального культурного наследия искусства Бай Чой в районе. Выражается надежда, что в будущем искусство Бай Чой получит широкое распространение среди населения всей страны.
Источник
Комментарий (0)