После торжественной церемонии возложения благовоний в честь выдающегося деятеля культуры Дао Тана, атмосфера в Хок Бо Динь (расположенном на территории храма Дао Тана) оживилась звуками барабанов, труб и двухструнных скрипок, исполняющих традиционные оперные мелодии, воссоздавая дух золотого века традиционной оперы в родном городе Дао Тана.
Фрагменты традиционной вьетнамской оперы (хат бои), сочиненные и переработанные Дао Таном, в том числе: Куан Конг, сопровождающий двух своих невесток (в пьесе «Ко Тхань»), и Тиет Куонг, сопротивляющийся молотку (в пьесе «Сон Хау»), были исполнены артистами из трупп «Хат бои» Фуок Ан, Нхон Хунг и Чан Куанг Дьеу, что привлекло внимание публики.
Для жителей деревни Винь Тхань в частности и Туй Фуок в целом традиционная вьетнамская опера (хат бой) — это не только вид искусства, но и связующее звено между прошлым и настоящим, место, где это глубоко укоренившееся наследие сохраняется до наших дней. Многие пожилые зрители с интересом наблюдают за выступлениями артистов, напевая слова каждой из ролей в опере.
Г-н Данг Ван Туан (77 лет, проживает в деревне Винь Тхань 2, коммуна Туй Фуок) поделился: «Здесь очень любят традиционную оперу! Каждый год мы приходим, чтобы возложить благовония в годовщину смерти выдающегося деятеля культуры Дао Тана, и ждём начала оперного спектакля. Я знаю наизусть многие оперные пьесы, и смотреть их, подпевая, доставляет ещё больше удовольствия».
В родном городе Дао Тана, основателя искусства традиционной вьетнамской оперы (хат бои), этот вид искусства до сих пор процветает, поддерживаемый многими поколениями артистов-любителей. Особенно во время фестивалей, храмовых церемоний и памятных мероприятий в честь смерти Дао Тана звуки хат бои звучат повсюду, свидетельствуя о любви жителей Туй Фуока к этому традиционному театральному искусству.
Артист Ле Ван Нгиеп (коммуна Туй Фуок Тай) — актёр труппы традиционной оперы Фуок А — поделился: «Каждый раз, когда я перевоплощаюсь в персонажа традиционной оперы и выступаю на сцене Хок Бо Динь, я чувствую, что живу в художественном пространстве наших предков. Участие в ежегодной церемонии памяти г-на Дао Тана — большая честь и мотивирует нас продолжать сохранять эту уникальную традиционную форму искусства».
Заслуженный артист Ким Чонг (коммуна Туй Фуок Тай), актер труппы традиционной оперы Чан Куанг Дьеу, с восторгом поделился: «Хорошая новость для нас заключается в том, что коммуна Туй Фуок скоро создаст Клуб традиционной оперы Туй Фуок, который, как ожидается, откроет новое направление».
По словам г-на Тхай Ван Тхуана, заместителя председателя Народного комитета коммуны Туй Фуок, развитие местного культурного туризма ориентировано на множество решений по сохранению и популяризации ценности храма культурных реликвий Дао Тан, общинного дома деревни Винь Тхань, ландшафта деревни Винь Тхань и наследия традиционной оперы. Туристы, приезжающие в Туй Фуок, не только посещают храм, но и наслаждаются фрагментами традиционных оперных представлений.
«Мы признаем, что традиционная вьетнамская опера (хат бои) является неотъемлемой частью культурной души родины известного деятеля культуры Дао Тана. Помимо сохранения памятных церемоний в честь Дао Тана, коммуна разрабатывает план создания клуба «Туй Фуок Хат бои». Это будет «площадка» для взаимодействия ремесленников и обучения молодому поколению игре в хат бои в общинном доме, а также для внедрения игры в хат бои в школах. Таким образом, мы стремимся пробудить в общине гордость и чувство ответственности за наследие, оставленное нашими предками», — сказал г-н Тхуан.
Начиная с прошедшей в этом году торжественной церемонии, которая прошла в теплой и торжественной атмосфере, и заканчивая предстоящими шагами коммуны Туй Фуок, можно надеяться, что искусство традиционной оперы, связанное с именем Дао Тана, будет более активно сохраняться и продвигаться, чтобы оно действительно «жило» в гармонии с современной жизнью.
Как поделилась заслуженная артистка Ле Хоа (район Ан Нхон Донг), заместитель руководителя труппы традиционной оперы Нхон Хунг: «Нас больше всего беспокоит старение артистов традиционной оперы, и мы надеемся, что молодое поколение продолжит эту традицию. Мы готовы обучать бесплатно, если будут ученики. Если будет создан Клуб традиционной оперы Туй Фуок, мы от всей души внесем свой вклад».
Источник: https://baogialai.com.vn/hat-boi-ngan-vang-trong-le-gio-danh-nhan-dao-tan-post566036.html
Комментарий (0)